Käyttöohje Screeneo 2.0 Full HD projector HDP2510 Rekisteröi tuotteesi ja ota yhteyttä tukipalveluun osoitteessa www.philips.
Sisällysluettelo Yleistä ...................................................... 3 Hyvä asiakas ...................................................... Ohjekirjan kuvaus ............................................... Pakkauksen sisältö ............................................. Asiakaspalvelu ................................................... 3 3 3 3 1 Yleiset turvallisuustiedot ................... 4 6 Mediatoisto (valinnainen) ................ 21 Mediatoiston selaaminen ..............................
Yleistä Hyvä asiakas Pakkauksen sisältö Kiitämme teitä tämän projektorin hankinnasta. 1 – Projektori Toivotamme teille laitteen ja sen lukuisten toimintojen miellyttäviä käyttöhetkiä! 2 – Kaukosäädin (sisältää kaksi AAA-paristoa) Ohjekirjan kuvaus 4 – Pika-aloitusopas Laitteen mukana toimitetun pika-aloitusoppaan avulla voit aloittaa laitteen käyttämisen nopeasti ja helposti. Lisätietoa on saatavilla tämän ohjekirjan seuraavista osioista.
1 Yleiset turvallisuustiedot Muita kuin tässä ohjekirjassa kuvattuja muutoksia tai asetuksia ei saa suorittaa. Virheellinen käsittely voi aiheuttaa henkilövahinkoja, laitevaurioita tai tietohävikkejä. Huomioi kaikki varoitukset ja turvallisuustiedot. Laitteen käyttöönotto Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Laite tulee sijoittaa turvalliseen paikkaan vakaalle ja tasaiselle alustalle. Aseta kaikki kaapelit niin, ettei kukaan voi kompastua niihin ja että henkilövahingot ja laitevauriot vältetään.
Virransyöttö 3D-lasien käyttö Tarkista ennen laitteen päälle kytkemistä, että pistoke täyttää laitteen tyyppikilvessä olevat tiedot (jännite, virta, verkkovirran taajuus). Laite tulee liittää yksivaiheiseen sähköverkkoon. Laitetta ei saa asentaa paljaaseen maahan. Muista 3D-laseja kotona käyttäessäsi seuraavat: Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Laitteen mukana toimitetaan maadoitettu virtajohto.
2 Yleistä Ylänäkymä Sivunäkymä k a b c d e f ghi j 1 (VALINNAT) / e Avaa Option (Valinnat) -valikon. 2 (TAKAISIN) / ¿ Siirtyy yhden tason verran takaisin valikossa / peruuttaa toiminnon. 3–6 Selauspainikkeet – / /À/Á Valikon selaaminen / asetuksien muuttaminen, valinnan vahvistaminen. a b 3 1 Kahva (sisään vedettävä) 2 HDMI-portti toistolaitetta varten.
Takanäkymä ab c d e f g h i 1 TRIG OUT Etänäytön liitäntä. 2 ý USB-portti laiteohjelmiston päivitystä varten. 3 AUDIO ÄÄNILÄHTÖ: Ulkoisten kaiuttimien liitäntä. ÄÄNITULO: Ulkoisten äänilaitteiden liitäntä – vain VGA-tulolla varustetut. 4 SPDIF OPTICAL Digitaalisen äänen liitin. 5 HDMI 1 ja 2 HDMI-portti toistolaitetta varten. 6 VGA Tietokoneen tulo. 7 AV-IN RCA-liitäntä komposiittivideota varten. 8 AUDIO Analogisen äänen liitin. 9 Virtapistoke.
Kaukosäädin 1 a b c d e f g /B Lyhyt painallus: Kytkee projektorin päälle. Kaksoispainallus: Kytkee projektorin pois päältä. Pitkä painallus (kolme sekuntia): Käynnistää paritustilan. Pitkä painallus (kymmenen sekuntia): Nollaa projektorin. HUOMIO! Sammuta projektori aina painikkeella B. Täten taataan riittävä jäähdytysaika UHPlampulle! 2 (LÄHDE) / ÿ Avaa Source (Lähde) -pikavalintavalikon. 3 (VALINNAT) / Ă Avaa Option (Valinnat) -valikon.
Käyttöliittymän selaaminen Valikon selaaminen 1 Laitteen käyttöpaneelin tai kaukosäätimen selauspainikkeilla ( , , À,Á), ja ¿ voidaan selata valintoja. Option (Valinnat) -valikko 1 Valitse Option (Valinnat) -valikko painikkeella (VALINNAT)/ Ă. a Image 3D 2 Valittu asetus näkyy aina palkilla korostettuna mustalla fontilla. Huomaa Alla on kuvattu infrapunakaukosäätimellä (IR) tapahtuva selaus.
Päävalikon toimintojen kuvaus Source (Lähde) Näyttää saatavilla olevat lähteet. Image (Kuva) Näyttää kuva-asetuksiin liittyvät toiminnot. 3D Näyttää kaikki asetettavissa olevat 3Dtoiminnot. Sound (Ääni) Näyttää äänitoiminnot. System (Järjestelmä) Näyttää kaikkien järjestelmää koskevien toimintojen sisällön. Information (Tiedot) Näyttää yleistiedot tilasta ja laiteversion.
3 Käyttöönotto Laitteen käyttöönotto Varmista ennen laitteen asentamista, että projektori on kytketty pois päältä ja virtajohto on irrotettu pistorasiasta. HUOMIO! Poista projisointikalvo ennen käyttöä! Älä aseta esineitä linssien eteen! 1 Aseta laite tasaisesti pöydälle niin, että takapuoli on projisointipinnan edessä. Kuva voidaan lisäksi halutessa sovittaa projisointipintaan säätämällä projektorin alla olevia jalkoja.
Infrapunakaukosäätimen paristojen asentaminen tai vaihtaminen VAARA! Kaukosäätimen käyttö Kaukosäädintä voidaan käyttää 22,5 asteen kulmassa ja jopa 10 metrin päässä laitteesta. Kaukosäätimen ja etäanturin välillä ei saa olla esteitä kaukosäädintä käyttäessä. HUOMIO! Räjähdysvaara vääränlaisia paristoja käyttäessä! Käytä vain AAA-tyypin paristoja. 1 Pääset paristoihin avaamalla lukitusmekanismin (1) painamalla ja liu'uttamalla paristokotelon (2) pois.
3D-lasien aktivoiminen 1 Paina lasien päällä olevaa virtapainiketta ON / OFF. 2 Paina kaukosäätimen 3D-painiketta. 3 Näkyviin tulee 3D-valikko, valitse haluamasi valinta ja paina OK. 4 Paina lasien päällä olevaa virtapainiketta ON/ OFF 1,5 sekunnin ajan. 3x 1.5 SEC Vihreä LED-merkkivalo vilkkuu kolme kertaa ja se jää palamaan. Lasit ovat valmiit.
Alustava asennus 3 Kun kytket laitteen päälle ensimmäisen kerran, aseta seuraavat asetukset. 1 Käännä laitetta niin, että sen takapuoli osoittaa sopivaan projisointipintaan tai seinään. Etäisyys projisointipintaan on oltava vähintään 0,1 metriä ja enintään 0,42 metriä (katso Laitteen käyttöönotto, sivu 4). Varmista, että projektori on hyvin paikoillaan. Huomaa Vahvista valinta painikkeella ensimmäisen asennuksen aikana, jatka seuraavaan vaiheeseen ja palaa seuraavaan vaiheeseen painikkeella ¿.
Projektorin sammuttaminen 1 Sammuta projektori painamalla laitteen käyttöpaneelin tai kaukosäätimen B -painiketta kaksi kertaa. 2 Näkyviin tulee viesti, joka pyytää vahvistamaan laitteen sammuttamisen. Vahvista painikkeella B tai keskeytä sammutus painamalla jotakin muuta painiketta. Shut down system For shutting down the system please click again the Power button B Or any other key to stop shutting down the system Kielen asettaminen Laite on jo asennettu.
4 Toistolaitteeseen liittäminen Huomaa Seuraava viesti tulee näkyviin, jos mitään tulolähdettä ei havaita: EI SIGNAALIA Liittäminen HDMI-lähdöllä varustettuihin laitteisiin Liitä projektori HDMI-kaapelilla Blu-ray-soittimeen, digisovittimeen tai pelikonsoliin. Huomaa Liitä projektori toistolaitteeseen HDMIliitäntöjen avulla, kun 3D-signaalia lähetetään. Tietokoneeseen liittäminen (VGA) Liitä projektori pöytätietokoneeseen, kannettavaan tai muihin laitteisiin VGA-kaapelilla.
Huomaa Näytön resoluutio 1 Liitä A/V-sovitin projektorin - -liitäntään. Projektori tukee seuraavia resoluutioita: VGA/SVGA/WXGA, HD ja FULL HD. Tarkista paras resoluutio parhaiden tuloksien saavuttamiseksi. 4 Valitse Option (Valinnat) -valikossa valinta VGA. Näyttöön liittäminen automaattista Trigger-tuloa käyttäen Liitä projektori näyttöön Trigger-kaapelilla. 1 Liitä Trigger-kaapeli projektorin TRIGGERliitäntään.
Kotiteatterin vahvistimeen liittäminen Liitä projektorin DIGITAALINEN ÄÄNI -lähtö optisella S/PDIF-kaapelilla kotiteatterisi vahvistimen tuloon. 2 Kun kuulokkeet on liitetty, nosta äänenvoimakkuus miellyttävälle tasolle (ÄÄNENVOIMAKKUUS) painikkeilla N/O. Esimerkiksi näyttääksesi digitaalisia kanavia DTStai DOLBY DIGITAL -äänilaadulla. Kuulokkeisiin liittäminen VAARA! Kuulovamman vaara! Laitetta ei saa käyttää pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella – erityisesti kuulokkeita käyttäessä.
Laiteohjelmiston päivittäminen USB-tallennuslaitteella Screeneo-laiteohjelmiston versio on saatavilla Philipsin verkkosivustolla: www.philips.com Sinun tulee ladata tiedosto USBtallennuslaitteeseen projektorin päivittämiseksi. Huomaa Älä kytke laitetta pois päältä päivityksen ollessa käynnissä! Verkkosivulta lataaminen 1 Käynnistä verkkoselain ja kirjoita osoitepalkkiin seuraava osoite: www.philips.com 2 Valitse kotimaasi ja haluamasi kieli. 3 Syötä hakupalkkiin laite Screeneo ja malli HDP2510.
5 Bluetooth-kaiutin Projektoria voidaan käyttää Bluetooth-kaiuttimena. Tässä tilassa voit toistaa musiikkia älypuhelimista, tableteista tai muista laitteista. Huomaa Tässä tilassa voidaan ainoastaan toistaa musiikkia. Paritustila 1 Paritustila voidaan käynnistää, kun Bluetoothyhteys on luotu. Waiting for pairing (60/60) Projektori voidaan liittää ainoastaan yhteen laitteeseen kerrallaan musiikin toistoa varten.
6 Mediatoisto (valinnainen) Huomaa Katso lisätietoa parhaista asetuksista laitteen optimaalista käyttöä varten (katso Asetukset, sivu 25). Selaaminen väripainikkeilla Näppäimien toiminnot PUNAINEN painike Musiikki- ja elokuvasoitin: Mahdollistaa toistotilan asettamisen: off (pois), song (kappale), directory (hakemisto), all (kaikki) Mediatoiston selaaminen Selaaminen tapahtuu selauspainikkeilla ( À,Á), OK, ¿, Î ja kaukosäätimen väripainikkeilla. , , toiminnot : Toistotila kytketty pois (harmaa).
Mediasoittimen päälle kytkeminen Elokuvan toisto 1 Paina (VALINNAT)/Ă -painiketta ja valitse painikkeella / valinta Source (Lähde). 2 Vahvista painikkeella 3 Valitse painikkeella (Mediasoitin). . valinta Media player / Tuetut tiedostoformaatit Tuetut tiedostoformaatit ovat *.avi, *.mov, *.mp4, *.mkv, *.flv, *.ts, *.m2ts, *.3gp. 1 Voit näyttää elokuvasisältöä valitsemalla valinnan Movie (Elokuva) painikkeilla À/Á.
5 Paina kaukosäätimen painiketta nähdäksesi uudelleen tilapalkin. Elokuvan toisto keskeytyy. Huomaa Kelaa nopeasti eteenpäin/taaksepäin (2x, 4x, 8x kullakin napsautuksella) painikkeella :/;. Paina tai Á normaaliin nopeuteen palaamiseksi. Jatka toistoa painamalla tai Á. Selaaminen väripainikkeilla Valokuvan toisto (valinnainen) Tuetut tiedostoformaatit Tuetut tiedostoformaatit ovat JPEG, BMP, PNG ja GIF. 1 Voit näyttää valokuvasisältöä valitsemalla valinnan Photo (Valokuva) painikkeilla À/Á.
5 Kun painiketta (ETUSIVU)/Î painiketta painetaan, näkyviin tulee mediasoittimen päänäyttö. 2 Käynnistä toisto painamalla . Nimi tai tiedot näkyvät kahden sekunnin ajan. Huomaa Toisto voidaan keskeyttää painamalla . Keskeytä musiikin toisto painamalla ¿.
7 Asetukset 1 Valitse Option (Valinnat) -valikko painikkeella (VALINNAT)/Ă. 2 Valitse haluamasi pääasetuksista painikkeella / . 3 Vahvista painikkeella . 4 Voit muuttaa asetuksia alavalikossa painikkeella À/Á. 5 Vahvista asetukset painikkeella (tarvittaessa).
Flow motion Kytkee MEMC-toiminnon (Motion estimation/ motion compensation) liikkeen interpoloinnin kytkemiseksi On (Päälle) ja Off (Pois). Wall colour correction (Seinän värikorjaus) Projisoidun kuvan värikorjaus värilliseen projisointipintaan. Advanced colour settings (Värien lisäasetukset) Säätää yksityiskohtaisia värikorjauksia.
Front Ceiling (Edessä katossa) – laite riippuu ylösalaisin katosta; kuva kääntyy 180 astetta. Rear Ceiling (Takana katossa) – laite sijaitsee projisointipinnan takana ja se riippuu ylösalaisin katosta; kuva kääntyy 180 astetta ja se heijastuu vaakasuunnassa. Sleep mode (Unitila) Säätää aikaa, jonka jälkeen projektori siirtyy unitilaan ja sammuu kymmenen sekunnin kuluttua, jos käyttäjä ei pysäytä sitä. Seuraavat valinnat ovat saatavilla: Off (Pois), 30 min. (30 minuuttia), 45 min. (45 minuuttia), 60 min.
7 Näkyviin tulee viesti, joka pyytää vahvistamaan Smart-tilan oletusasetuksien palauttamisen. Vahvista painamalla (YES (KYLLÄ)). Jos asetuksia ei haluta nollata tässä vaiheessa, poistu valikosta painamalla À/Á valinnan NO (EI) valitsemiseksi ja vahvista painamalla . Kaikkien asetuksien nollaus Tämä toiminto nollaa kaikki järjestelmän asetukset oletusarvoihin – järjestelmää suorittaa uudelleen alustavan asennuksen.
8 Huolto Puhdistus VAARA! VAARA! Puhdistusohjeet! Käytä pehmeää nukkaamatonta liinaa. Älä koskaan käytä nestemäisiä tai helposti syttyviä puhdistusaineita (suihkeita, hankausaineita, kiillotusaineita, alkoholia jne.). Laitteen sisälle ei saa päästää kosteutta. Älä ruiskuta laitteeseen puhdistusaineita. Pyyhi pinnan yli kevyesti. Varo naarmuttamasta pintoja. Linssien puhdistaminen Puhdista projektorin linssit harjalla tai linssin puhdistuspaperilla.
. HUOMIO! • Älä kytke virtaa päälle lampun suojuksen ollessa pois paikoiltaan. • Älä aseta sormia lampun ja projektorin väliin. • Projektorin sisällä olevat terävät reunat voivat aiheuttaa henkilövahinkoja. 1 Löysää kaksi ruuvia, jotka kiinnittävät lampun paikoilleen. HUOMIO! • Jos sitä vedetään liian nopeasti, lamppu voi rikkoutua ja lasisirpaleet voivat pudota projektoriin.
Vianmääritys 1 Sammuta laite painamalla painiketta B kaksi kertaa. Virran kytkeminen päälle ja pois päältä 2 Odota vähintään 10 sekuntia. 3 Käynnistä laite painamalla painiketta B kerran. 4 Jos ongelma toistuu, ota yhteyttä tekniseen huoltopalveluun tai paikalliseen jälleenmyyjään. Jos järjestelmässä esiintyy ongelmia, joita ei voida korjata tämän ohjekirjan ohjeiden avulla, toimi seuraavasti.
Ongelmat Ratkaisut Laite ei lue USB-muistitikkua • • Laite ei tue exFAT-tiedostojärjestelmää. Formatoi USB-tikku FAT-formaattiin, käytä sitä sen jälkeen. Projektori ei reagoi kaukosäätimen komentoihin • Tarkista kaukosäätimen paristot.
9 Liite Tekniset tiedot Tekniikka / optinen Näyttötekniikka ..Yksi 0.65” DarkChip3 1080p DLP® Technology, tarjoaa Texas Instruments Valolähde ............Philips UHP Image life -lamppu Lampun tyyppi ............................................ 250 W UHP-valolähde ............... kestää yli ~10000 tuntia Väriympyrän segmentit .....6 segmenttiä (RGBRGB) Kontrastisuhde .................................... 200 000: 1 Kirkkaus ...................................2000 värin luumen Näytettävät värit ...............
Tämä laite täyttää FCC-sääntöjen kohdan 15 vaatimukset. Käyttö edellyttää seuraavia olosuhteita: CE-merkki sertifioi, että tuote täyttää Euroopan parlamentin ja neuvoston tietoteknisiä laitteita koskevien direktiivien 1999/5/EY, 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2009/125/EY vaatimukset mitä käyttäjien turvallisuuteen ja terveyteen sekä sähkömagneettiseen häiriöön tulee. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa osoitteessa www.screeneo.philips.com.
Pakkaus: Logo (vihreä piste) tarkoittaa, että hyväksytylle maakohtaiselle organisaatiolle on tehty lahjoitus pakkauksen keräys- ja kierrätysinfrastruktuurin parantamiseksi. Noudata paikallisia jätteiden lajittelusääntöjä. Paristot: Jos tuote sisältää paristoja, ne tulee viedä käytön jälkeen hyväksyttyyn keräyspisteeseen. Tuote: Rastitettu roska-astia tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkaromun kategoriaan.
PHILIPS ja PHILIPS’ Shield Emblem ovat Koninklijke Philips N.V.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita käytetään lisenssinalaisena. Tätä tuotetta markkinoi ja sen valmistaja on X-GEM SAS, jäljempänä "X-GEM SAS". 2016 È X-GEM SAS. Kaikki oikeudet pidätetään. Päämaja: X-GEM SAS 9 rue de la Négresse 64200 Biarritz – RANSKA Puhelin: +33 (0)5 59 41 53 10 www.xgem.
