operation manual

67
ESPAÑOL
66
Utilización del hdd como disco duro externo
El hdd puede utilizarse como un disco duro externo para almacenar y transferir
cualquier tipo de archivo de datos.Tenga en cuenta que los archivos de música
que se transfieren del PC al hdd a través del Explorador de Windows no podrán
eproducirse en el hdd.Utilice siempre la aplicación DMM para transferir música.
0 Durante la conexión USB, le recomendamos que utilice siempre el
adaptador de corriente suministrado para evitar que se pierdan datos.
0 Interrumpa la conexión USB de forma segura (consulte el Paso 5, página 57).
Mandos a distancia
Conecte el mando a distancia al enchufe del auricular y los auriculares al otro
extremo del mando a distancia. Utilice las teclas del mando a distancia de la
misma manera que utiliza los botones del hdd durante la reproducción,
excepto en las pantallas de menú o durante la grabación.
Nota
Información sobre el software (DMM)
DMM contiene todo los componentes de software necesarios para que el
dispositivo de grabación de audio Philips hdd funcione correctamente. Entre
ellos se incluyen:
0 Transferencia de archivos MP3 o WMA para su reproducción en el hdd.
0 Rutas y enlaces de soporte para obtener actualizaciones de firmware y
software de DMM.
Gestión de derechos digitales
Para proteger los derechos de los artistas del sector musical, sin embargo,
DMM y el hdd están sujetos a ciertas restricciones de reproducción conocidas
como Gestión de derechos digitales. Como resultado:
0 Los archivos de audio gestionados desde la biblioteca de música del PC
sólo pueden descargarse en el hdd mediante DMM.
0 Sólo los archivos de audio creados a través de grabación directa (entrada
de línea analógica o MIC) en el hdd se podrán cargar en la biblioteca de
música del PC mediante DMM.