HD9880 Naudotojo vadovas
Turinys Svarbu Elektromagnetiniai laukai (EML) Automatinis išsijungimas Perdirbimas Garantija ir techninė priežiūra Atitikties deklaracija Programinės įrangos ir aparatinės programinės įrangos Prietaiso suderinamumas Gamyklinė atstata Įvadas Bendroji apžvalga Funkcijų aprašymas Prieš naudodami pirmą kartą Paruošimas naudoti pirmą kartą Išimamo dugno tinklelio įdėjimas „AirFryer“ prijungimas prie programėlės „NutriU“ „AirFryer“ naudojimas Maisto termometr
Svarbu Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite šį dokumentą ir saugokite jį, nes jo gali prireikti ateityje. Pavojus • Nedėkite prietaiso ant arba šalia karštos dujinės viryklės, bet kokio tipo elektrinės viryklės, elektrinių virimo plokščių arba į šildomą orkaitę. • Niekada nenardinkite prietaiso į vandenį ir neskalaukite po iš čiaupo tekančiu vandeniu. • Siekdami išvengti elektros smūgio, neleiskite, kad į prietaisą patektų vandens ar bet kokio kito skysčio.
• • • • • • • • • • • • • • • pavojais. Vaikai negali žaisti su šiuo prietaisu. Vaikai neturėtų valyti ir taisyti prietaiso, nebent jie būtų vyresni nei 8 metų ir prižiūrimi. Laikykite prietaisą ir jo laidą jaunesniems nei 8 metų vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nestatykite prietaiso prie sienos ar kitų prietaisų. Už prietaiso, iš abiejų prietaiso pusių ir virš prietaiso palikite mažiausiai 10 cm laisvos vietos. Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus.
• Baigę naudoti, būtinai išjunkite prietaisą iš maitinimo tinklo. • Prieš valydami ar tvarkydami prietaisą, palaukite apie 30 minučių, kol jis atvės. • Pasirūpinkite išimti šiame prietaise iškeptus produktus, kai jie yra geltonos aukso spalvos, o ne tamsūs ar rudi. Pašalinkite sudegusius likučius. Šviežių bulvių neskrudinkite aukštesnėje nei 180 °C temperatūroje (tam, kad sumažėtų akrilamido išskyrimas). • Būkite atsargūs valydami viršutinę maisto ruošimo skyriaus dalį.
Atitikties deklaracija Šiuo dokumentu DAP B.V. pareiškia, kad „AirFryer“ HD9880 atitinka direktyvą 2014/53/ES. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą rasite šiuo adresu: https://www.philips.com. „AirFryer“ HD9880 yra „WiFi“ modulis (2,4 GHz 802.11 b/g/n, didžiausia išėjimo galia – 92,9 mW EIRP). Programinės įrangos ir aparatinės programinės įrangos Atnaujinti būtina, siekiant apsaugoti savo privatumą ir užtikrinti tinkamą „AirFryer“ bei programėlės veikimą.
Bendroji apžvalga D A B c 1 2 3 12 11 4 5 10 9 6 8 7 1. Valdymo pultas A. „WiFi“ ryšio indikatorius B. Grįžimo mygtukas C. Sukamasis mygtukas D. Ekranas 2. Maisto termometro lizdas 3. Stalčius 4. Išimamas dugno tinklelis 5. Krepšelis su išimamu dugno tinkleliu 6. Keptuvas 7. Laido saugojimo skyrelis 8. Oro angos 9. Oro įleidimas 10. Pripildymo lygio indikacija 11. Maisto termometras 12.
Funkcijų aprašymas Sukamasis mygtukas ir grįžimo atgal mygtukas Sukamasis mygtukas yra pagrindinis valdiklis. Jį sukdami ir spausdami galėsite nueiti į skirtingas meniu parinktis bei patvirtinti veiksmą. Trumpas sukamojo mygtuko spustelėjimas: prietaisas įjungiamas. Ilgas sukamojo mygtuko paspaudimas: prietaisas išjungiamas. Kai prietaisas yra įjungtas Sukamojo mygtuko paspaudimas: patvirtinamas veiksmas. Sukamojo mygtuko pasukimas: judama meniu parinktimis arba keičiamas maisto ruošimo nustatymas.
Gaminimo laikas Naudojant maisto gaminimo režimą „Neautomatinis maisto ruošimas“, maisto ruošimo laiką galima nustatyti nuo 1 min. iki 180 min. Naudojant maisto ruošimo režimą „Automatinės maisto ruošimo programos“, nereikia nustatyti maisto ruošimo laiko, nes pagal automatinę maisto ruošimo programą maistas ruošiamas atsižvelgiant į porcijų dydį arba pageidaujamą baigtumo lygį.
Šilumos išlaikymas „AirFryer“ yra šilumos išlaikymo režimas. Galite įjungti šilumos išlaikymo funkciją iškart po gaminimo arba ją pasirinkti pagrindiniame meniu. Mano programos Galite išsaugoti savo mėgstamas automatines maisto ruošimo programas, receptų nustatymus arba neautomatinio maisto ruošimo nustatymus parinktyje „Mano programos“. Sąraše galima išsaugoti iki 20 įrašų. Pasirinkite parinktį ir iškart pradėkite gaminti.
Prieš naudodami pirmą kartą 1. 2. 3. 4. Nuimkite visas pakavimo medžiagas. Nuo prietaiso nuimkite visus lipdukus ar etiketes (jei tokių yra). Nuo ekrano nuimkite apsauginę plėvelę. Prieš primą kartą naudodami prietaisą, kruopščiai jį išvalykite (žr. skyrių „Valymas“). Paruošimas naudoti pirmą kartą Išimamo dugno tinklelio įdėjimas 1. Atidarykite stalčių traukdami už rankenos. 2. Išimkite krepšelį keldami už rankenos. 3. Išimamą dugno tinklelį įstatykite į angą, esančią dešinėje krepšelio dugno pusėje.
5. Įstumkite stalčių atgal į „AirFryer“ laikydami už rankenos. Pastaba • Niekada nenaudokite keptuvo be krepšelio. „AirFryer“ prijungimas prie programėlės „NutriU“ Svarbu • Prieš pradėdami „WiFi“ nustatymo procedūrą įsitikinkite, kad išmanusis prietaisas prijungtas prie namų „WiFi“ tinklo. 1. Prijunkite prietaisą prie elektros lizdo. 2. Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite sukamąjį mygtuką. Pastaba • Pirmą kartą įjungus prietaisą, jūsų bus paprašyta pasirinkti kalbą.
Pastaba • Rekomenduojame atsisiųsti programėlę „NutriU“ ir pridėti „AirFryer“ programėlėje vos pirmą kartą nustačius prietaisą. Tada galėsite naudoti visas „AirFryer“ funkcijas, pvz., džiaugtis nuotolinio maisto ruošimo funkcija (ruošti pagal programėlėje teikiamus receptus arba automatines maisto ruošimo programas, gauti pranešimus, kai maistas paruošiamas, ir pan.) ir gauti naujausius programinės įrangos naujinius. 7. Rodomas QR kodas. Nuskaitykite jį norėdami atsisiųsti programėlę „NutriU“.
„WiFi“ ryšio indikatorius „WiFi“ indikatorius yra išjungtas. „WiFi“ ryšys yra išjungtas. „WiFi“ indikatorius yra įjungtas. „WiFi“ ryšys yra įjungtas ir prijungtas prie maršrutų parinktuvo. „WiFi“ ryšio indikatorius mirksi lėtai. „Wi-Fi“ ryšys veikia. „WiFi“ ryšio indikatorius mirksi greitai. „WiFi“ ryšio klaida. Pastaba • Galite įjungti arba išjungti „Wi-Fi“ ryšį parinktyje „Nustatymai“ – „WiFi“ nustatymai“ – „IŠJUNGTI / ĮJUNGTI „Wi-Fi“.
3. Kištuką įkiškite į sieninį el. lizdą. 4. Atidarykite stalčių traukdami už rankenos. 5. Produktus sudėkite į krepšelį. Pastaba • Nepripildykite krepšelio virš žymės MAX, nes dėl to gali nukentėti galutinio rezultato kokybė. 6. Įstumkite stalčių atgal į „AirFryer“. 7. Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite sukamąjį mygtuką. 8. Pasirinkite norimą naudoti maisto ruošimo režimą (žr. skyrių „Maisto ruošimo režimai“). 9. Vykdykite ekrane nurodomus veiksmus.
Dėmesio • Niekad nenaudokite keptuvo be krepšelio jame. Jei kaitinsite prietaisą be krepšelio, naudokite virtuvines pirštines stalčiui atidaryti. Kraštai ir stalčiaus vidus labai įkaista. • Nelieskite keptuvo ar krepšelio ruošdami maistą ir kurį laiką po to, nes jie labai įkaista. 10. Paspauskite sukamąjį mygtuką, norėdami pradėti ruošti maistą, arba pasukite, norėdami pakeisti maisto ruošimo nustatymą. Ekrane apšviečiamas nustatymas, kurį galima keisti.
13. Norėdami išimti smulkius produktus (pvz., gruzdintas bulvytes), iškelkite krepšelį iš keptuvo, laikydami už rankenos. Dėmesio • Pasibaigus maisto ruošimui, keptuvas, krepšelis, vidinis korpusas ir produktai yra karšti. Atsižvelgiant į „AirFryer“ sudėtų produktų tipą, iš keptuvo gali veržtis garai. 14. Ištuštinkite krepšelį į dubenį arba į lėkštę. Norėdami išimti maistą, visada išimkite krepšelį iš keptuvo, nes keptuvo dugne gali būti karšto aliejaus.
Nuplaukite maisto termometrą prieš ir po naudojimo. Plaukite šiltu ir muiluotu vandeniu. 1. Įkiškite termometrą storiausioje maisto produkto vietoje. Pastaba • Įsitikinkite, kad termometro galiukas yra įkištas tiesiai į vidurį storiausioje maisto produkto vietoje, o ne pakreiptas link apačios ar viršaus. Vidurys • Įsitikinkite, kad termometras yra arti kaulo, bet jo neliečia, ir yra toli nuo riebalų ar kremzlių. • Storiausia filė dalis gali būti ne viduryje.
Dėmesio • Maisto termometro galas yra smailus. Ką galima daryti Ko negalima daryti Maisto produkto storio matavimas Maisto produkto storį galite pamatuoti maisto termometru. 1. Padėkite maisto termometrą šalia maisto produkto ir patikrinkite, kurią žymę siekia maisto produkto viršus. 2. Kai ruošiant maistą pagal automatinę maisto ruošimo programą „AirFryer“ bus paklausta apie storį, nustatykite vertę nuo 1 iki 6.
Maisto ruošimo režimai Režimas Veiksmas Automatinės maisto ruošimo programos Sąraše pasirinkite automatinę maisto ruošimo programą. Atlikite prietaise nurodomus veiksmus. Automatinė maisto ruošimo programa automatiškai apskaičiuoja visus maisto ruošimo parametrus pagal įvestus duomenis, pvz., užpildymo lygį arba vienetų skaičių ir pan. Tada pradeda ruošti maistą. Neautomatinis maisto ruošimas Nustatykite maisto ruošimo laiką, temperatūrą ir oro greitį rankiniu būdu bei pradėkite ruošti maistą.
Naminių bulvyčių kepimas Namuose ruoštų bulvyčių kepimas „Airfryer“ • Pasirinkite bulves, tinkančias gruzdinti, pvz., šviežias, (šiek tiek) miltingas bulves. • Geriausia bulvytes gruzdinti porcijomis, užpildant iki 4 lygio, kad jos iškeptų vienodai. 1. Nuskuskite bulves ir supjaustykite jas lazdelėmis. Didesnės bulvytės nebus tokios traškios kaip mažesnės. 2. Bent 30 min. pamerkite bulvių lazdeles į dubenį su vandeniu. 3.
3. Reguliuokite temperatūrą sukdami sukamąjį mygtuką. Temperatūrą galite pasirinkti nuo 40 °C iki 200 °C. Patvirtinkite paspausdami sukamąjį mygtuką. 4. Nustatykite oro greitį sukdami sukamąjį mygtuką. Galite pasirinkti didelį oro greitį arba mažą oro greitį. Patvirtinkite paspausdami sukamąjį mygtuką. • Tada pamatysite pasirinktų maisto ruošimo parametrų apžvalgą. Jei norite pakeisti maisto ruošimo nustatymą, pasukite sukamąjį mygtuką ir pasirinkite norimą pakeisti parametrą.
Pastaba • Vieną šalia kitos matysite faktinę vidinę maisto produkto temperatūrą ir tikslinę temperatūrą, kurios keisis su laikmačio duomenimis. Toliau pateiktoje lentelėje nurodytos rekomendacijos, kokią vidinę temperatūrą nustatyti.
Mano programos 1. Sukite sukamąjį mygtuką, kol pasirinksite „Mano programos“. Paspauskite sukamąjį mygtuką, kad įvestumėte šį režimą. 2. Pasukite sukamąjį mygtuką ties norima programa. Jei paliksite ties viena programa, bus parodyti maisto ruošimo parametrai. 3. Paspauskite sukamąjį mygtuką, kad įeitumėte į pasirinktą programą. Dar kartą paspauskite sukamąjį mygtuką, norėdami toliau ruošti maistą. • Pasukite ir paspauskite sukamąjį mygtuką, kad arba pašalintumėte programą, arba ją pervardintumėte.
Patarimas • Jei ant keptuvo ar krepšelio yra prikibusių maisto likučių, galite juos 10–15 min. pamirkyti karštame vandenyje su indų plovimo skysčiu. Pamirkius atsilaisvina maisto likučiai ir juos lengviau nuvalyti. Būtina naudoti indų plovimo skystį, kuris skaido riebalus. Jei ant keptuvo ar krepšelio yra riebalų dėmės ir jų nepavyksta pašalinti karštu vandeniu ir indų plovimo skysčiu, naudokite riebalus šalinantį skystį.
Pastaba • Nešdami „Airfryer“ laikykite jį horizontaliai. Įsitikinkite, kad laikote ir prietaiso priekyje esantį stalčiuką, nes netyčia pakreipus prietaisą jis gali tiesiog išlįsti. Tai gali pažeisti stalčiuką. • Prieš nešdami ir (arba) padėdami „AirFryer“, visada įsitikinkite, ar nuimamos dalys, pvz., išimamas dugno tinklelis ir kt., yra tinkamai užfiksuotos. Trikčių diagnostika ir šalinimas Šiame skyriuje trumpai aprašomos dažniausios problemos, kurių kyla naudojantis šiuo prietaisu.
Problema Galima priežastis Sprendimas Per didelis produktų Neperpildykite krepšelio. kiekis krepšelyje. „Airfryer“ neįsijungia. „Airfryer“ viduje matosi kelios šveitimo dėmės. Tam tikrų tipų produktus reikia pakratyti, kai įpusėja jų kepimo laikas. Kuo pilnesnis krepšelis, tuo dažniau rekomenduojama pakratyti. Prietaisas neįjungtas į tinklą. Patikrinkite, ar kištukas tinkamai įkištas į sieninį lizdą. Vienu metu į tinklo lizdą sujungti keli prietaisai. „AirFryer“ pasižymi didele galia.
Problema Galima priežastis „AirFryer“ Nebešviečia nebeprijungtas prie „AirFryer“ prietaiso namų „WiFi“ tinklo. „WiFi“ LED lemputė. Pakeitėte namų „WiFi“ tinklą. Kitas naudotojas Programėlėje susiejo „AirFryer“ rodoma, kad su kitu išmaniuoju susiejimo procesas prietaisu ir šiuo nebuvo sėkmingas. metu ruošia maistą. 28 Lietuvių Sprendimas Pradėkite „WiFi“ nustatymo procedūrą ir vykdykite programėlėje teikiamas instrukcijas.
© 2023 „Philips Domestic Appliances Holding B.V.