HD9880 Korisnički priručnik
Sadržaj Važno! Elektromagnetska polja (EMF) Automatsko isključivanje Recikliranje Jamstvo i podrška Izjava o sukladnosti Ažuriranja softvera i programskih datoteka Kompatibilnost uređaja Tvornički reset Uvod Opći pregled Opis funkcija Prije prve uporabe Pripreme prije prve uporabe Postavljanje odvojivog dna s mrežicom Povezivanje aparata Airfryer s aplikacijom NutriU Uporaba aparata Airfryer Uporaba termometra za hranu Postavljanje termometra za hranu Izmjerite deb
Važno! Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ovaj dokument s važnim informacijama i spremite ga za buduće potrebe. Opasnost • Aparat nemojte stavljati na vrući plinski štednjak, bilo koju vrstu električnog štednjaka i električnih ploča za kuhanje niti blizu njih, kao niti u zagrijanu pećnicu. • Aparat nemojte nikada uranjati u vodu niti ga ispirati pod mlazom vode. • Kako biste spriječili strujni udar, pazite da voda ili druga tekućina ne dospije u aparat.
• • • • • • • • • • • • • • • opasnosti. Djeca se ne smiju igrati aparatom. Čišćenje i korisničko održavanje smiju izvršavati djeca starija od 8 godina uz nadzor odrasle osobe. Aparat i njegov kabel držite izvan dohvata djece mlađe od 8 godina. Aparat nemojte naslanjati na zid ili na druge aparate. Iza i iznad te s obje strane aparata ostavite barem 10 cm slobodnog prostora. Nemojte ništa stavljati na aparat. Tijekom prženja kroz otvore za zrak izlazi vruća para.
• Aparat uvijek dostavite u ovlašteni Philips servisni centar na ispitivanje ili popravak. Ne pokušavajte sami popraviti aparat jer će u tom slučaju jamstvo prestati vrijediti. • Nakon uporabe aparat iskopčajte. • Ostavite aparat da se hladi oko 30 minuta prije nego što ga dotaknete ili čistite. • Pazite da sastojci pripremljeni u ovom aparatu budu zlatno-žuti, a ne tamni ili smeđi. Uklonite zagorjele ostatke sastojaka.
Izjava o sukladnosti Ovim putem DAP B.V. izjavljuje da je Airfryer HD9880 sukladan Direktivi 2014/53/ EU. Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: https://www.philips.com. Airfryer HD9880 ima Wi-Fi modul, 2,4 GHz 802.11 b/g/n s maksimalnom izlaznom snagom od 92,9 mW EIRP. Ažuriranja softvera i programskih datoteka Ažuriranje je bitno za zaštitu privatnosti te pravilan rad aparata Airfryer i aplikacije. Aplikaciju obavezno ažurirajte na najnoviju verziju.
Opći pregled D A B c 1 2 3 12 11 4 5 10 9 6 8 7 1. Upravljačka ploča A. Indikator Wi-Fi veze B. Gumb za povratak C. Okrugli gumb D. Zaslon 2. Utor termometra za hranu 3. Ladica 4. Odvojivo dno s mrežicom 5. Košara s odvojivim dnom s mrežicom 6. Posuda 7. Odjeljak za spremanje kabela 8. Izlazi zraka 9. Ulaz zraka 10. Indikator razine napunjenosti 11. Termometar za hranu 12.
Opis funkcija Okrugli gumb i gumb za povratak Okrugli gumb je središnja kontrola. Možete ga okrenuti i pritisnuti za prelazak na druge opcije izbornika i potvrditi radnju. Kratak pritisak okruglog gumba: uključivanje aparata. Dugi pritisak okruglog gumba: isključivanje aparata. Nakon uključivanja aparata: Pritisak okruglog gumba: potvrda radnje. Okretanje okruglog gumba: prođite kroz različite opcije izbornika ili promijenite postavku kuhanja. Kratki pritisak gumba za povratak: povratak na prethodni korak.
Vrijeme kuhanja U načinu kuhanja „Ručno kuhanje“ možete odabrati vrijeme kuhanja između 1 i 180 minuta. U načinu kuhanja „Programi automatskog kuhanja“ ne morate postaviti vrijeme kuhanja jer će program automatskog kuhanja hranu pripremiti na temelju veličine porcije ili željene razine pečenosti. U načinu kuhanja „Termometar za hranu“ ne morate postaviti vrijeme kuhanja jer se kuhanje automatski dovršava čim termometar za hranu dosegne postavljenu temperaturu.
Moji programi Svoje omiljene programe automatskog kuhanja, postavke recepata ili postavke ručnog kuhanja možete spremiti u izborniku „Moji programi“. Na popis možete spremiti do 20 unosa. Odaberite stavku i odmah počnite s kuhanjem. Povijest kuhanja Ono što ste nedavno kuhali možete pronaći u izborniku „Povijest kuhanja“. Možete vidjeti posljednjih 20 unosa u povijest kuhanja. Odaberite stavku i odmah počnite s kuhanjem.
Pripreme prije prve uporabe Postavljanje odvojivog dna s mrežicom 1. Otvorite ladicu povlačeći ručku. 2. Podignite košaru prihvaćanjem za ručku i uklonite je. 3. Odvojivo dno s mrežicom na umetnite u utor na donjoj desnoj strani košare. Gurajte dno s mrežicom prema dolje dok ne sjedne na mjesto (škljocaj na obje strane). 2 1 4. Stavite košaru u posudu. 5. Guranjem drške umetnite ladicu natrag u Airfryer. Napomena • Posudu nikad nemojte upotrebljavati bez košare.
Povezivanje aparata Airfryer s aplikacijom NutriU Važno! • Prije pokretanja postupka postavljanja Wi-Fi veze provjerite je li pametni uređaj povezan s kućnom Wi-Fi mrežom. 1. Ukopčajte aparat 2. Pritisnite okrugli gumb kako biste uključili aparat. Napomena • Nakon što po prvi put uključite aparat, od vas će se zatražiti odabir jezika. • Jezik možete promijeniti u bilo kojem trenutku, u izborniku „Postavke“. 3. Krećite se kroz popis dok se ne označi željeni jezik. 4.
7. Prikazat će se QR kod. Skenirajte ga kako biste preuzeli aplikaciju NutriU. Savjet • Aplikaciju NutriU možete i preuzeti iz trgovine App Store ili s web-stranice www.philips.com/NutriU. 8. Otvorite aplikaciju NutriU i pratite postupak registracije. 9. Slijedite korake u aplikaciji kako biste Airfryer povezali s Wi-Fi mrežom i uparili ga s pametnim uređajem. Važno! • Daljinsko upravljanje: aparatom Airfryer možete upravljati daljinski (npr. poslati recept, pauzirati kuhanje itd.
Uporaba aparata Airfryer Pažnja • Ovo je Airfryer koji prži vrućim zrakom. Posudu nemojte puniti uljem, mašću niti nekom drugom tekućinom. • Nemojte dodirivati vruće površine. Upotrebljavajte drške i regulatore. Vruću tavu primajte s kuhinjskim rukavicama. • Aparat je namijenjen isključivo kućnoj uporabi. • Prilikom prve uporabe možda ćete primijetiti malo dima. To je potpuno normalno. • Aparat nije potrebno prethodno zagrijavati. 1. Aparat stavite na stabilnu, vodoravnu i ravnu površinu otpornu na toplinu.
5. Sastojke stavite u košaru. Napomena • Nemojte puniti košaru iznad indikatora MAX jer to može utjecati na kvalitetu krajnjih rezultata. 6. Vratite ladicu u Airfryer. 7. Pritisnite okrugli gumb kako biste uključili aparat. 8. Odaberite željeni način kuhanja (pogledajte poglavlje „Načini kuhanja“). 9. Slijedite korake na zaslonu. Koraci ovise o odabranom načinu kuhanja. Pažnja • Posudu nikada nemojte koristiti bez košare. Ako aparat zagrijete bez košare, ladicu otvorite s rukavicama za pećnicu.
Napomena • Prije posluživanja obavezno provjerite je li hrana potpuno kuhana. • Neki programi automatskog kuhanja obavijestit će vas ako je potrebno protresti ili preokrenuti hranu. Kad dođe vrijeme za protresanje ili okretanje, Airfryer će poslati zvučni signal. • Najbolji način za protresanje jest da otvorite ladicu, podignete košaru iz posude i protresete je. Zatim gurnite posudu s košarom natrag u aparat. Aparat će automatski nastaviti s kuhanjem.
14. Sadržaj košare ispraznite u zdjelu ili na tanjur. Pri posluživanju košaru obavezno izvadite iz posude jer na dnu posude može biti vrućeg ulja. Napomena • Kako biste izvadili velike ili krhke sastojke, upotrijebite hvataljke. • Višak ulja ili masnoće iz sastojaka skuplja se na dnu posude. • Ovisno o vrsti sastojaka koje kuhate, nakon svake porcije ili prije protresanja ili vraćanja košare u posudu pažljivo izlijte višak ulja ili masti iz posude. Košaru stavite na površinu otpornu na toplinu.
• Uvjerite se da je termometar blizu kosti, ali da je ne dodiruje i da je podalje od masnoće ili hrskavice. • Najdeblji dio filea možda nije u središtu. Važno je da krajnji dio termometra dođe do najdebljeg dijela kako biste mogli postići željene rezultate. • Kad pržite cijelo pile, uvjerite se da sonda ne prolazi kroz prsa u šupljinu. • Termometar za hranu nemojte rabiti ako je hrana tanja od 2 cm. Savjet • Slijedite korake u nastavku i provedite sondu u središte hrane. 1.
Što činiti Što izbjegavati Izmjerite debljinu hrane Termometrom za hranu možete izmjeriti debljinu hrane. 1. Termometar za hranu postavite pokraj hrane i provjerite koja oznaka dopire do vrha hrane. 2. Kad dobijete upit o debljini ili tijekom pripreme s pomoću programa automatskog kuhanja, u aparatu Airfryer postavite vrijednost od 1 do 6.
Načini kuhanja Način rada Kako Programi automatskog kuhanja S popisa odaberite program automatskog kuhanja. Slijedite korake na aparatu. Programi automatskog kuhanja automatski izračunavaju sve parametre kuhanja temeljem vaših unosa, uključujući razinu punjenja ili broj komada itd. Zatim započnite s kuhanjem. Ručno kuhanje Ručno postavite vrijeme kuhanja, temperaturu i brzinu protoka zraka te pokrenite postupak pripreme hrane.
Priprema domaćih prženih krumpirića Priprema odličnih domaćih krumpirića u aparatu Airfryer: • Odaberite vrstu krumpira pogodnu za pržene krumpiriće, npr. svježe, blago brašnaste krumpire. • Kako bi se postigli ravnomjerni rezultati, krumpiriće je najbolje pržiti zrakom u porcijama do razine napunjenosti 4. 1. Ogulite krumpir i narežite ga na štapiće. Veći krumpirići obično su manje hrskavi od manjih. 2. Namačite štapiće krumpira u zdjeli s vodom najmanje 30 minuta. 3.
3. Podesite temperaturu okretanjem okruglog gumba. Možete odabrati temperaturu između 40 °C i 200 °C. Potvrdite pritiskom na okrugli gumb. 4. Podesite brzinu protoka zraka okretanjem okruglog gumba. Možete odabrati između velike i male brzine protoka zraka. Potvrdite pritiskom na okrugli gumb. • Zatim ćete moći vidjeti pregled odabranih parametara kuhanja. Ako želite promijeniti postavku kuhanja, okrenite okrugli gumb na parametar koji želite promijeniti. Za promjenu parametra pritisnite i okrenite.
Napomena • Jedna pokraj druge, naizmjenično će se prikazivati stvarna unutarnja temperatura hrane i ciljna temperatura, s brojačem koji odbrojava. Tablica u nastavku pruža smjernice za postavljanje unutarnje temperature.
Moji programi 1. Okrećite okrugli gumb dok ne odaberete „Moji programi“. Za odabir tog načina rada pritisnite okrugli gumb. 2. Okrenite okrugli gumb na željeni program. Ako ostanete na jednom programu, iskočit će parametri kuhanja. 3. Za uključivanje odabranog programa pritisnite okrugli gumb. Ponovo pritisnite okrugli gumb kako biste pokrenuli kuhanje. • Okrenite i pritisnite okrugli gumb kako biste uklonili program ili mu promijenili naziv. Povijest kuhanja 1.
Savjet • Ako se ostaci hrane zalijepe za posudu ili košaru, možete ih namočiti u vrućoj vodi s deterdžentom za posuđe 10 – 15 minuta. Namakanjem će se odvojiti ostaci hrane pa će ih biti lakše ukloniti. Svakako upotrebljavajte sredstvo za pranje posuđa koje razgrađuje ulje i masnoću. Ako na posudi ili košari ima masnih mrlja koje ne možete ukloniti vrućom vodom i sredstvom za pranje posuđa, upotrijebite tekućinu za odmašćivanje.
Napomena • Airfryer uvijek držite vodoravno kada ga nosite. Pazite i da držite ladicu s prednje strane aparata jer bi mogla skliznuti iz aparata ako se on slučajno nagne prema dolje. To može dovesti do oštećenja ladice. • Prije nošenja i/ili spremanja obavezno provjerite jesu li odvojivi dijelovi aparata Airfryer, primjerice odvojivo dno s mrežicom itd., fiksirani. Rješavanje problema U ovom poglavlju opisani su uobičajeni problemi vezani uz korištenje aparata.
Problem Airfryer se ne uključuje. Mogući uzrok Rješenje U košari je prevelika količina sastojaka. Nemojte previše napuniti košaru. Određene sastojke treba promiješati nakon isteka pola vremena kuhanja. Što je košara punija, preporučujemo učestalije protresanje. Aparat nije uključen Provjerite je li utikač pravilno u struju. umetnut u zidnu utičnicu. Nekoliko aparata priključeno je na jednu utičnicu. Unutar aparata Airfryer vidljive su točke na kojima se oljuštio. Iz aparata izlazi bijeli dim.
Problem Mogući uzrok Airfryer više nije povezan s kućnom Wi-Fi mrežom. Možda ste promijenili kućnu Wi-Fi mrežu. Aplikacija prikazuje Drugi korisnik upario da postupak je Airfryer s drugim uparivanja nije pametnim uređajem uspio. i trenutačno kuha. LED indikator veze Wi-Fi na aparatu Airfryer više ne svijetli. 28 Hrvatski Rješenje Pokrenite postupak postavljanja WiFi veze i slijedite upute u aplikaciji.
© 2023 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
