HD9880 Korisnički priručnik
Sadržaj Važno Elektromagnetna polja (EMF) Automatsko isključivanje Recikliranje Garancija i podrška Izjava o usaglašenosti Ažuriranja softvera i firmvera Kompatibilnost uređaja Fabričko resetovanje Uvod Opšti pregled Opisi funkcija Pre prve upotrebe Pripreme pre prve upotrebe Postavljanje uklonjivog mrežastog dna Povezivanje aparata Airfryer sa aplikacijom NutriU Korišćenje aparata Airfryer Korišćenje termometra za hranu Postavljanje termometra za hranu Izmerite de
Važno Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ovaj dokument sa važnim informacijama i sačuvajte ga za buduće potrebe. Opasnost • Nemojte da stavljate aparat na vreli šporet na plin ili na bilo koji šporet na struju i električne grejne ploče, odnosno blizu istih, kao niti u zagrejanu pećnicu. • Nikada ne uranjajte aparat u vodu i ne ispirajte ga pod mlazom vode. • Ne dozvolite da voda ili neka druga tečnost prodre u aparat da ne bi došlo do strujnog udara.
• • • • • • • • • • • • • • • bezbednu upotrebu aparata i da razumeju moguće opasnosti. Deca ne bi trebalo da se igraju aparatom. Čišćenje i korisničko održavanje dopušteno je samo deci starijoj od 8 godina i uz nadzor odraslih. Aparat i njegov kabl držite van domašaja dece mlađe od 8 godina. Nemojte da stavljate aparat uz zid niti uz druge aparate. Ostavite bar 10 cm slobodnog prostora pozadi, sa obe strane i iznad aparata. Nemojte ništa da stavljate na aparat.
• U slučaju ispitivanja ili popravke uvek vratite uređaj u ovlašćeni Philips servisni centar. Nemojte pokušavati da sami popravite aparat, jer će u suprotnom garancija biti poništena. • Aparat posle upotrebe uvek isključite iz napajanja. • Pre rukovanja ili odlaganja ostavite aparat da se hladi oko 30 minuta. • Uverite se da namirnice pripremljene u ovom aparatu imaju zlatnožutu boju, a ne tamnu ili braon. Uklonite izgorele ostatke.
Izjava o usaglašenosti DAP B.V. ovim putem izjavljuje da je Airfryer HD9880 usklađen sa direktivom 2014/53/EU. Ceo tekst deklaracije o usklađenosti za EU dostupan je na sledećoj internet adresi: https://www.philips.com. Airfryer HD9880 je opremljen Wi-Fi modulom, 2,4 GHz 802.11 b/g/n, sa maksimalnom izlaznom snagom od 92,9 mW EIRP. Ažuriranja softvera i firmvera Ažuriranje je neophodno radi zaštite vaše privatnosti i garantovanja pravilnog funkcionisanja aparata Airfryer i aplikacije.
Opšti pregled D A B c 1 2 3 12 11 4 5 10 9 6 8 7 1. Upravljačka ploča A. Wi-Fi indikator B. Dugme za povratak C. Točkić D. Ekran 2. Ležište za termometar za hranu 3. Fioka 4. Uklonjivo mrežasto dno 5. Korpa sa uklonjivim mrežastim dnom 6. Posuda 7. Pregrada za odlaganje kabla 8. Otvor za izlaz vazduha 9. Otvor za ulaz vazduha 10. Indikator nivoa napunjenosti 11. Termometar za hranu 12.
Opisi funkcija Točkić i dugme za povratak Točkić predstavlja centralno dugme za kontrolu. Možete da ga okrećete i pritiskate da biste se kretali kroz različite opcije menija i potvrđivali radnje. Kratko pritisnite točkić: uključivanje aparata. Pritisnite i držite točkić: isključivanje aparata. Nakon uključivanja aparata: Pritisnite točkić: potvrđivanje radnje. Okrenite točkić: kretanje kroz opcije menija ili promena postavke kuvanja. Kratko pritisnite dugme za povratak: povratak na prethodni korak.
Vreme kuvanja U režimu kuvanja „Ručno kuvanje“, vreme kuvanja možete da podesite između 1 i 180 minuta. U režimu kuvanja „Programi za automatsko kuvanje“, nema potrebe da podesite vreme kuvanje zato što program automatskog kuvanja priprema hranu na osnovu veličine porcije ili željenog nivoa pripremljenosti. U režimu kuvanja „Termometar za hranu“, nema potrebe da podesite vreme kuvanja pošto se kuvanje automatski završava čim termometar registruje podešenu temperaturu.
Moji programi Možete da sačuvate omiljene programe za automatsko kuvanje, postavke recepta ili postavke ručnog kuvanja u „Moji programi“. Lista može da sadrži do 20 unosa. Izaberite stavku i odmah počnite da kuvate. Istorija kuvanja Nedavno kuvane stavke možete da pronađete u „Istorija kuvanja“. Možete da vidite poslednjih 20 unosa u istoriji kuvanja. Izaberite stavku i odmah počnite da kuvate. Funkcija ocenjivanja Nakon kuvanja možete da ocenite programe za automatsko kuvanje i sve NutriU recepte.
Pripreme pre prve upotrebe Postavljanje uklonjivog mrežastog dna 1. Otvorite fioku tako što ćete povući ručku. 2. Uklonite korpu tako što ćete podići ručku. 3. Umetnite uklonjivo mrežasto dno u otvor sa desne strane korpe. Gurnite mrežasto dno nadole dok ne legne na mesto („klik“ sa obe strane). 2 1 4. Stavite korpu u posudu. 5. Držite fioku za ručku i vratite je u Airfryer. Napomena • Nikada nemojte da koristite posudu bez korpe.
Povezivanje aparata Airfryer sa aplikacijom NutriU Važno • Proverite da li je vaš pametni uređaj povezan na kućnu Wi-Fi mrežu pre nego što započnete proces Wi-Fi podešavanja. 1. Priključite aparat 2. Pritisnite točkić da biste uključili aparat. Napomena • Kada prvi put budete uključili aparat, od vas će se tražiti da izaberete jezik. • Jezik možete da promenite u svakom trenutku u meniju „Postavke“. 3. Idite kroz meni dok ne bude istaknut željeni jezik. 4.
7. Prikazaće se QR kôd. Skenirajte ga da biste preuzeli aplikaciju NutriU. Savet • Aplikaciju NutriU možete da preuzmete sa portala App Store ili sa veb lokacije www.philips.com/NutriU. 8. Otvorite aplikaciju NutriU i pratite proces registracije. 9. Pratite korake u aplikaciji da biste povezali Airfryer na Wi-Fi mrežu i uparili Airfryer sa pametnim uređajem. Važno • Daljinsko upravljanje: daljinski možete da upravljate aparatom Airfryer putem aplikacije (npr. slanje recepta, pauziranje kuvanja itd.
Korišćenje aparata Airfryer Opomena • Ovo je Airfryer koji za pripremu koristi vruć vazduh. Nemojte da punite posudu uljem, mašću za prženje niti bilo kojom drugom tečnošću. • Nemojte da dodirujete vruće površine. Koristite ručke ili regulatore. Vrućom posudom rukujte rukavicama otpornim na toplotu. • Ovaj aparat namenjen je isključivo upotrebi u domaćinstvu. • Pri prvoj upotrebi ovaj aparat može da proizvodi izvesnu količinu dima. To je normalno. • Prethodno zagrevanje aparata nije potrebno. 1.
5. Stavite sastojke u korpu. Napomena • Nemojte da punite korpu iznad indikatora „MAX“ pošto to može da utiče na kvalitet konačnog rezultata. 6. Vratite fioku u Airfryer. 7. Pritisnite točkić da biste uključili aparat. 8. Izaberite režim kuvanja koji želite da koristite (pogledajte poglavlje „Režimi kuvanja“). 9. Pratite korake na ekranu. Koraci se razlikuju u zavisnosti od izabranog režima kuvanja. Opomena • Nikada nemojte da koristite posudu bez korpe.
Napomena • Uvek proverite da li je hrana potpuno pripremljena pre serviranja. • Neki programi za automatsko kuvanje vas obaveštavaju kada je potrebno protresti ili okrenuti hranu. Airfryer će se oglasiti zvučnim signalom kada je vreme za protresanje ili okretanje. • Najbolji način za protresanje je da otvorite fioku, izvadite korpu iz posude i protresete je. Zatim vratite posudu sa korpom nazad u aparat. Aparat će automatski nastaviti kuvanje.
14. Ispraznite korpu u činiju ili na tanjir. Uvek uklonite korpu iz posude kada je praznite zato što na dnu posude može da bude vruće ulje. Napomena • Koristite mašice da biste uklonili velike ili krhke namirnice. • Višak ulja ili masnoća iz namirnica sakuplja se na dnu posude. • U zavisnosti od vrste namirnica koje pripremate, možda bi trebalo da pažljivo izlijete višak ulja ili masnoće iz posude nakon svake količine ili pre protresanja i vraćanja korpe u posudu. Postavite korpu na vatrostalnu površinu.
• Proverite da li je termometar blizu kosti, ali da je ne dodiruje, kao i da li je dalje od masnoće i hrskavice. • Najdeblji deo fileta možda nije sredina. Važno je da vrh termometra bude u najdebljem delu radi postizanja željenih rezultata. • Kada pečete celo pile na vazduhu, pazite da sonda ne prođe kroz prsa i uđe u šupljinu. • Nemojte da koristite termometar za hranu ako je debljina hrane manja od 2 cm. Savet • Pratite donje korake da biste sondu naveli u sredinu hrane. 1.
Šta treba činiti Šta ne treba činiti Izmerite debljinu hrane Pomoću termometra za hranu možete da izmerite debljinu hrane. 1. Stavite termometar za hranu pored hrane i proverite koja oznaka se poklapa sa vrhom hrane. 2. Podesite vrednost od 1 do 6 na aparatu Airfryer kada dobijete pitanje o debljini, ako koristite program za automatsko kuvanje.
Režimi kuvanja Režim Postupak Programi za automatsko kuvanje Izaberite program za automatsko kuvanje sa liste. Pratite korake na aparatu. Programi za automatsko kuvanje izračunavaju sve parametre kuvanja automatski na osnovu vaših unosa, kao što su nivo napunjenosti, broj komada itd. Zatim započinju kuvanje. Ručno kuvanje Ručno podesite vreme kuvanja, temperaturu i brzinu protoka vazduha, pa započnite kuvanje.
Pravljenje domaćeg pomfrita Da biste napravili odličan domaći pomfrit u aparatu Airfryer: • Odaberite vrstu krompira koja je pogodna za pravljenje pomfrita, npr. sveži, (blago) brašnjavi krompiri. • Najbolje je da krompire pržite na vazduhu u porcijama do nivoa 4 radi dobijanja ravnomernijih rezultata. 1. Oljuštite krompir i isecite ga na štapiće. Veći pomfrit obično je manje hrskav od manjeg pomfrita. 2. Potopite štapiće od krompira u činiju sa vodom na 30 minuta. 3.
3. Podesite temperaturu okretanjem točkića. Možete da odaberete temperaturu između 40 °C i 200 °C. Potvrdite pritiskom na točkić. 4. Podesite brzinu protoka vazduha okretanjem točkića. Možete da odaberete veliku ili malu brzinu protoka vazduha. Potvrdite pritiskom na točkić. • Zatim ćete videti pregled izabranih parametara kuvanja. Ako želite da promenite postavku kuvanja, okrenite točkić na parametar koji želite da promenite. Pritisnite i okrenite da biste promenili parametar.
Napomena • Naizmenično će se prikazivati stvarna unutrašnja temperatura hrane i ciljna temperatura jedna pored druge, uz tajmer koji odbrojava. Donja tabela predstavlja vodič za podešavanje unutrašnje temperature.
Moji programi 1. Okrećite točkić dok ne izaberete „Moji programi“. Pritisnite točkić da biste izabrali ovaj režim. 2. Okrenite točkić na željeni program. Ako ostanete na jednom programu, prikazaće se parametri kuvanja. 3. Pritisnite točkić da biste aktivirali izabrani program. Ponovo pritisnite točkić da biste započeli kuvanje. • Okrenite i pritisnite točkić da biste uklonili program ili ga preimenovali. Istorija kuvanja 1. Okrećite točkić dok ne izaberete „Istorija kuvanja“.
Savet • Ako su se ostaci hrane zalepili za posudu ili korpu, možete da ih potopite u vruću vodu sa deterdžentom za sudove na 10–15 minuta. Potapanje oslobađa ostatke hrane i olakšava njihovo uklanjanje. Proverite da li koristite deterdžent za sudove koji može da rastvori ulje i masnoću. Ako na posudi ima fleka od masnoće na posudi ili korpi i ne možete da uh uklonite vrućom vodom i deterdžentom za sudove, upotrebite tečno sredstvo za uklanjanje masnoće.
Napomena • Airfryer uvek držite horizontalno kada ga nosite. Uverite se da takođe pridržavate fioku sa prednje strane aparata jer može da isklizne iz aparata ako se slučajno nagne nadole. To može da dovede do oštećenja fioke. • Uvek proverite da li su uklonjivi delovi aparata Airfryer, npr. uklonjivo mrežasto dno itd. fiksirani pre nošenja i/ili odlaganja. Rešavanje problema U ovom poglavlju ukratko su navedeni najčešći problemi do kojih može da dođe sa aparatom.
Problem Mogući uzrok Rešenje U korpu ste stavili preveliku količinu namirnica. Nemojte da prepunite korpu. Neke vrste namirnica potrebno Što je korpa punija, preporučuje se je promešati na češće protresanje. pola vremena pripreme. Airfryer neće da se uključi. Vidim neka oguljena mesta u aparatu Airfryer. Aparat ispušta beli dim. Aparat možda nije uključen u struju. Proverite da li je utikač pravilno uključen u zidnu utičnicu. Nekoliko aparata je povezano na jednu utičnicu.
Problem Mogući uzrok Airfryer više nije povezan na kućnu Wi-Fi mrežu. Promenili ste kućnu Wi-Fi mrežu. Drugi korisnik je Aplikacija upario Airfryer sa prikazuje da proces drugim pametnim uparivanja nije uređajem i trenutno uspeo. ga koristi za kuvanje. Wi-Fi LED indikator na aparatu Airfryer više ne svetli. 28 Srpski Rešenje Pokrenite proces Wi-Fi podešavanja i pratiti uputstva u aplikaciji. Sačekajte da trenutni korisnik završi proces kuvanja, pa ponovo uparite pametni uređaj sa aparatom Airfryer.
© 2023. Philips Domestic Appliances Holding B.V.
