HD976X Kullanım kılavuzu
ENGLISH İÇİNDEKİLER Önemli 3 Giriş 6 Genel tanım 6 İlk kullanımdan önce 8 Cihazın kullanıma hazırlanması Çıkarılabilir süzgeç altlığını ve yağ azaltıcıyı yerleştirme Yiyecek tablosu Cihazın kullanımı Havayla Kızartma Pişirme sırasında başka bir ön ayara geçiş yapma Manuel modu kullanma Pişirme sıcaklığını veya süresini istediğiniz zaman değiştirme Sıcak tutma modunu seçme Ev yapımı kızartmalar yapma Temizleme 8 18 19 19 20 Saklama 22 Geri dönü
ENGLISH 3 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tehlike - Isıtma elemanlarına temas etmelerini engellemek için kızartılacak malzemeleri her zaman sepete koyun. - Cihaz çalışırken hava giriş ve hava çıkış deliklerini kapatmayın. - Yangın tehlikesine yol açabileceğinden tavayı yağ ile doldurmayın. - Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın ya da muslukta durulamayın.
ENGLISH - Cihazı sadece topraklı prize takın. Elektrik fişinin prize düzgün bir şekilde takıldığından her zaman emin olun. - Cihazı daima kuru, sabit, düz ve yatay bir yüzeyde bulundurun ve kullanın. - Bu cihaz harici zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile birlikte kullanılmamalıdır. - Cihazı duvarın veya diğer cihazların yakınına yerleştirmeyin. Cihazın arkasında ve kenarlarında en az 10 cm ve cihazın üzerinde en az 10 cm boşluk bırakın. Cihazın üzerine hiçbir şey koymayın.
ENGLISH 5 - Cihazdan siyah bir duman çıktığını görürseniz cihazı fişten çekin. Tavayı cihazdan çıkarmadan önce duman çıkışının durmasını bekleyin. Dikkat - Bu cihaz sadece evde kullanım için üretilmiştir. Dükkanların personel mutfakları, ofisler, çiftlikler veya diğer çalışma ortamlarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Otel, motel, pansiyon veya konaklamaya yönelik benzer ortamlarda kullanılmak üzere üretilmemiştir.
ENGLISH Giriş Ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz! Philips tarafından sunulan destekten tam olarak yararlanabilmek için www.philips.com/welcome adresinde ürün kaydınızı yaptırın. Philips Airfryer XXL, sıcak havayı kullanarak en sevdiğiniz yiyecekleri çok az yağ ile veya hiç yağ olmadan kızartır. Minimum miktarda yağ ile yiyecekleri bol yağda kızartılmış gibi çıtır çıtır kızartmak için üretilmiştir.
ENGLISH A I H 11 B G C F D E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
ENGLISH İlk kullanımdan önce 1 Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. 2 Varsa cihazdaki yapışkanları veya etiketleri çıkarın. 3 İlk kullanımdan önce cihazı iyice temizleyin (bkz. “Temizleme” bölümü). Cihazın kullanıma hazırlanması Çıkarılabilir süzgeç altlığını ve yağ azaltıcıyı yerleştirme 1 Sapı çekerek çekmeceyi açın. 2 Sapı kaldırarak sepeti çıkarın. 3 Yağ azaltıcıyı tavaya yerleştirin. 2 1 4 Çıkarılabilir süzgeç altlığını, sepetin sağ alt tarafındaki yuvaya takın.
ENGLISH 9 5 Sepeti tavaya koyun. 6 Çekmeceyi sapından tutarak Airfryer’a geri takın. Not • Tavayı içinde yağ azaltıcı ve sepet olmadan asla kullanmayın. Yiyecek tablosu Aşağıdaki tablo, hazırlamak istediğiniz yiyecek tipleri için temel ayarları seçmenize yardımcı olur. Not • Bu ayarların öneri niteliğinde olduğunu unutmayın. Malzemeler, köken, boyut, şekil ve markaya göre farklılık gösterdiğinden malzemeleriniz için sabit bir en iyi ayar garanti edemiyoruz.
ENGLISH Malzemeler Ev yapımı elma dilim patates Dondurulmuş atıştırmalıklar (tavuk nugget) Dondurulmuş atıştırmalıklar (yaklaşık 20 g küçük Çin böreği) Min.- maks. Süre miktar (dk.) Sürenin yarısında Sıcaklık sallayın, Not çevirin veya karıştırın 200-1400 g 20-42 180°C Evet 30 dakika suda bekletin, kurulayın ve 1/4 ila 1 yemek kaşığı yağ ekleyin. 80-1300 g (6-50 parça) 7-18 180°C Evet Dışı altın sarısı ve çıtır çıtır olduğunda hazırdır.
ENGLISH Malzemeler Min.- maks. Süre miktar (dk.) Sürenin yarısında Sıcaklık sallayın, Not çevirin veya karıştırın Kabuklu deniz ürünleri Yaklaşık 25-30 g 200-1500 g 10-25 200°C Kek 500 g 28 180°C 1-9 12-14 180°C 1 15 180°C 1-6 6-7 180°C Muffin Yaklaşık 50 g Kiş (21 cm çapında) Fırınlanmış tost ekmeği/yuvarlak ekmek Evet Kek kalıbı kullanın. Isıya dayanıklı silikon kek kalıbı kullanın. Hamur işi tepsisini veya fırın kabını kullanın.
ENGLISH Not • Cihazın üzerine veya kenarlarına hiçbir şey koymayın. Bu durum hava akışını engelleyebilir ve kızartma sonuçlarını etkileyebilir. 2 Elektrik kordonunu cihazın arka kısmında bulunan kablo saklama bölmesinden çekip çıkarın. 3 Fişi prize takın. 4 Sapı çekerek çekmeceyi açın. 5 Yiyecekleri sepete koyun. Not • Airfryer, geniş bir malzeme yelpazesini pişirmek için kullanılabilir. Doğru miktarlar ve yaklaşık pişirme süreleri için “Yemek tablosu” bölümüne başvurun.
ENGLISH 13 Dikkat • Tavayı içinde yağ azaltıcı veya sepet olmadan asla kullanmayın. Cihazı sepet olmadan ısıtırsanız çekmeceyi açmak için fırın eldivenleri kullanın. Çekmecenin kenarları ve içi çok ısınır. • Tava, yağ azaltıcı veya sepet çok sıcak olacağından kullanım sırasında veya kullanımdan sonra bir süre bu parçalara dokunmayın. 7 Cihazı açmak için Güç Açık/Kapalı ( ) düğmesine basın. 8 Ön ayarı değiştirmek için QuickControl düğmesini istenen ayara getirin.
ENGLISH 9 Pişirme süresini değiştirmek için QuickControl düğmesini istenen ayara getirin. » Seçili pişirme süresini onaylamak için QuickControl düğmesine basın. 1 Not 2 • Farklı yiyecek çeşitleri için temel pişirme ayarlarının bulunduğu yemek tablosuna başvurun. 10 Pişirme süresi onaylandıktan sonra cihaz pişirme işlemini başlatır. İpucu • Pişirme işlemini durdurmak için QuickControl kadranına basın. Pişirme işlemine devam etmek için QuickControl kadranına basın.
ENGLISH 15 Not • Yiyecekler henüz hazır değilse çekmeceyi sapından tutarak Airfryer’ın içine yerleştirin ve zamanlayıcıda birkaç dakika daha ayarlayın. 13 Küçük yiyecekleri çıkarmak için (örn. patates kızartması), tavayı sapından tutarak sepeti çıkarın. Dikkat • Pişirme işlemi sonrasında tava, yağ azaltıcı, sepet, iç muhafaza ve malzemeler sıcak olur. Airfryer’da bulunan malzemelere bağlı olarak tavadan buhar çıkabilir. 14 Sepetteki malzemeleri bir kaseye veya tabağa boşaltın.
ENGLISH Pişirme sırasında başka bir ön ayara geçiş yapma 1 Ön ayar ( ) düğmesine basın. 2 Başka bir ön ayar seçmek için QuickControl düğmesini döndürün. 3 Seçili ön ayarı onaylamak için QuickControl düğmesine basın. Pişirme süresi göstergesi ekranda yanıp söner. 1 4 Pişirme süresini değiştirmek için QuickControl kadranını döndürün. 1 » Seçili pişirme süresini onaylamak için QuickControl düğmesine basın.
ENGLISH 17 Manuel modu kullanma 1 Ön ayar ( ) düğmesine basın. 2 Manuel modu seçmek için QuickControl düğmesini döndürün ( ). 3 Manuel moda geçmek için QuickControl düğmesine basın. » Varsayılan sıcaklık 180°C’dir (350°F). 4 Sıcaklığı değiştirmek için QuickControl kadranını döndürün. » Sıcaklığı onaylamak için QuickControl kadranına basın. 1 2 5 Sıcaklık onaylandıktan sonra süre göstergesi “- -” yanıp sönmeye başlar. 6 Pişirme süresini değiştirmek için QuickControl kadranını döndürün.
ENGLISH Pişirme sıcaklığını veya süresini istediğiniz zaman değiştirme 1 Sıcaklık ( ) veya zamanlayıcı ( ) düğmesine basın. 2 Pişirme sıcaklığını veya süresini değiştirmek için QuickControl düğmesini döndürün. » Pişirme sıcaklığını veya süresini onaylamak için QuickControl düğmesine veya sıcaklık/zamanlayıcı düğmesine tekrar basın. 1 2 Not • Değişiklikleri onaylamak için QuickControl düğmesine veya sıcaklık/zamanlayıcı düğmesine basmazsanız 10 saniye sonra değişiklikler otomatik olarak onaylanır.
ENGLISH 19 Sıcak tutma modunu seçme 1 Sıcak tutma ( ) düğmesine basın (Sıcak tutma modunu istediğiniz zaman etkinleştirebilirsiniz). » Sıcak tutma düğmesi yanıp söner. 2 3 » Sıcak tutma zamanlayıcısı 30 dakikaya ayarlanır. Sıcak tutma süresini (1-30 dk.) değiştirmek için zamanlayıcı düğmesine basın ( ), QuickControl düğmesini döndürün ve onaylamak için düğmeye basın. Sıcak tutma sıcaklığını ayarlayamazsınız. 1 2 Sıcak tutma modunu duraklatmak için QuickControl düğmesine basın.
ENGLISH - Airfryer’da kızartma işlemi sırasında sepeti 2-3 kez sallayın. 1 Patatesleri soyun ve dilimleyin (8x8 mm kalınlığında). 2 Patates dilimlerini en az 30 dakika su dolu bir kasede bekletin. 3 Kaseyi boşaltın ve patates dilimlerini kuru bir havlu veya kağıt havluyla kurulayın. 4 Kaseye yarım yemek kaşığı yağı koyun, patates dilimlerini kaseye koyun ve tüm dilimler yağla kaplanana kadar karıştırın.
ENGLISH 21 İpucu • Airfryer’ın daha hızlı soğuması için tavayı ve sepeti çıkarın. 2 Yağ azaltıcıyı kauçuk uçlu maşa kullanarak tavadan çıkarın. Tavanın tabanındaki süzülmüş yağı dökün. 3 Tava, sepet ve yağ azaltıcıyı bulaşık makinesinde yıkayın. Bunları ayrıca sıcak su, bulaşık deterjanı ve aşındırıcı olmayan süngerle temizleyebilirsiniz (bkz. “temizlik tablosu”).
ENGLISH Saklama 1 Cihazın fişini prizden çekin ve soğumasını bekleyin. 2 Cihazı saklamadan önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun. 3 Kabloyu, kablo bölmesine yerleştirin. Not • Airfryer cihazını taşırken her zaman yatay tutun. Ayrıca cihazın ön kısmındaki çekmeceyi tuttuğunuzdan emin olun. Aksi takdirde aşağı doğru eğildiğine yanlışlıkla kayarak cihazdan çıkabilir. Çekmece kayarak düştüğünde zarar görebilir. • Airfryer’ın çıkarılabilen parçalarının (ör.
ENGLISH 23 Problem Possible cause Cihazın dış kısmı kullanım sırasında ısınır. İçerideki ısı dış yüzeylere Bu durum normaldir. Kullanım sırasında yansır. dokunmanız gereken tüm tutma yerleri ve düğmeler yeterli düzeyde soğuk kalır. Solution Cihaz açıldığında yemeğin düzgün pişirilebilmesi için tava, sepet, yağ azaltıcı ve cihazın iç kısmı ısınır. Bu parçalar her zaman elle dokunulamayacak kadar sıcaktır. Airfryer’ı uzun süre açık bırakırsanız bazı alanlar dokunulamayacak kadar ısınacaktır.
ENGLISH Problem Possible cause Solution Airfryer cihazımın iç kısmında bazı noktaların kaplaması soyulmuş. Airfryer tavasının iç kısmında bazı noktalar kaplamanın yanlışlıkla çizilmesi sonucunda (örn. Sert temizlik aletleriyle temizlerken ve/veya sepeti yerleştirirken). Tavayı sepete doğru alçaltırken dikkatli davranarak hasar görmesini önleyebilirsiniz. Sepeti açılı şekilde kullanıyorsanız sepetin kenarı tavaya çarpabilir ve kaplamada küçük soyulmalar meydana gelebilir.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
