HD976X Bedienungsanleitung
DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS Wichtig! Elektromagnetische Felder Automatische Abschaltung Einführung 3 6 6 8 Allgemeine Beschreibung 8 Vor dem ersten Gebrauch 9 Für den Gebrauch vorbereiten 9 Einsetzen des abnehmbaren Siebbodens und des Fettabscheiders 9 Grillzeiten-Tabelle 10 Das Gerät benutzen 14 Garen mit dem Airfryer 14 Wechseln zu einer anderen Voreinstellung während des Garens 18 Verwenden des manuellen Modus 19 Ändern der Gartemperatur oder -zeit 20 Au
DEUTSCH 3 Wichtig! Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Achtung! - Geben Sie die zu bratenden Zutaten in den Korb, damit sie nicht mit den Heizelementen in Kontakt kommen. - Lufteinlass und Luftaustrittsöffnungen müssen unbedeckt bleiben, während das Gerät in Betrieb ist. - Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl, da sonst Brandgefahr besteht.
DEUTSCH - - - - - durchgeführt werden, außer sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht in der Nähe heißer Flächen verläuft. Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. Achten Sie stets darauf, dass der Stecker fest in der Steckdose sitzt. Verwenden Sie das Gerät immer auf einer stabilen, ebenen und waagerechten Unterlage.
DEUTSCH 5 des Gebrauchs heiß. Gehen Sie deshalb vorsichtig mit diesen Teilen um. - Stellen Sie für eine ordnungsgemäße Funktion vor jedem Gebrauch sicher, dass das Heizelement sowie die umliegenden Bereiche sauber und keine Speisereste vorhanden sind. - Stellen Sie das Gerät nicht auf einen heißen Gas- oder Elektroherd jeglicher Art, elektrische Kochplatten oder in den beheizten Ofen. - Verwenden Sie keine leichten Zutaten und kein Backpapier im Gerät.
DEUTSCH - Dieses Gerät wurde speziell für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen zwischen 5 °C und 40 °C entworfen. - Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose. - Lassen Sie das Gerät abkühlen (ca. 30 Minuten), bevor Sie es anfassen oder reinigen. - Achten Sie darauf, dass der Frittierkorb nicht zu voll ist. Füllen Sie den Korb nur bis zur Markierung MAX. - Vergewissern Sie sich, dass die Zutaten, die in diesem Gerät zubereitet werden, goldbraun statt dunkel oder braun sind.
DEUTSCH A I H 11 B G C F D E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Der Philips Airfryer XXL verwendet Heißluft, um Ihre Lieblingsspeisen mit ganz wenig Öl zu braten. Er brät Speisen so knusprig wie frittiert, und das mit minimaler Fettzugabe.
DEUTSCH 9 Vor dem ersten Gebrauch 1 Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. 2 Entfernen Sie sämtliche evtl. vorhandenen Aufkleber oder Etiketten vom Gerät. 3 Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung gründlich, wie in der Reinigungstabelle angegeben. Für den Gebrauch vorbereiten Einsetzen des abnehmbaren Siebbodens und des Fettabscheiders 1 Ziehen Sie am Griff zum Öffnen der Schublade. 2 Nehmen Sie den Korb durch Anheben des Griffs heraus. 3 Setzen Sie den Fettabscheider in die Pfanne.
DEUTSCH 5 Setzen Sie den Korb in die Pfanne. 6 Schieben Sie die Schublade am Griff zurück in den Airfryer. Hinweis • Verwenden Sie die Pfanne nie ohne den Fettabscheider oder den Korb. Grillzeiten-Tabelle Die folgende Tabelle hilft Ihnen dabei, die grundlegenden Einstellungen für die Lebensmittel auszuwählen, die Sie zubereiten möchten. Hinweis • Beachten Sie, dass es sich bei diesen Einstellungen nur um Empfehlungen handelt.
DEUTSCH Inhaltsstoffe Min./Max. Menge Schütteln, wenden oder Zeit Temperühren nach Hinweis (Min.) ratur der Hälfte der Zeit Dünne gefrorene Pommes 200–1400 g frites (7 x 7 mm) 13–32 180 °C Ja Dicke gefrorene Pommes frites (10 x 10 mm) 13–33 180 °C Ja Hausgemachte Pommes frites (10 x 10 mm) 200–1400 g 200–1400 g 11 18–35 180 °C Ja Weichen Sie sie 30 Minuten in Wasser ein, trocknen Sie sie, und fügen Sie dann 1/4 bis 1 EL Öl hinzu.
DEUTSCH Schütteln, wenden oder Zeit Tempe- rühren nach der Hälfte Hinweis (Min.) ratur der Zeit Inhaltsstoffe Min./Max. Menge Hähnchenflügel ca. 100 g 2–8 Stück (1 Schicht) 14–18 180 °C Fleischkoteletts ohne Knochen ca. 150 g 1–5 Stück 10–13 200 °C Hamburger ca. 150 g (Durchmesser 10 cm) 1–4 Stück 10 - 15 200 °C Dicke Würstchen ca. 100 g (Durchmesser 4 cm) 1–6 Stück (1 Schicht) 12 - 15 200 °C Dünne Würstchen ca.
DEUTSCH Inhaltsstoffe Muffins ca. 50 g Quiche (Durchmesser 21 cm) Min./Max. Menge 1-9 1 Vorgebackenes Toastbrot/ 1-6 Brötchen Schütteln, wenden oder Zeit Tempe- rühren nach der Hälfte Hinweis (Min.) ratur der Zeit 12–14 15 180 °C Verwenden Sie hitzebeständige Muffinförmchen aus Silikon. 180 °C Verwenden Sie ein Backblech oder ofenfestes Geschirr. 6 bis 7 180 °C Frisches Brot 700 g 38 Frische Brötchen ca.
DEUTSCH Das Gerät benutzen Garen mit dem Airfryer Vorsicht • Dieser Airfryer funktioniert mit Heißluft. Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl, Frittierfett oder anderen Flüssigkeiten. • Berühren Sie die heißen Oberflächen nicht. Verwenden Sie immer die Griffe. Berühren Sie die heiße Pfanne und den Fettabscheider nur mit Ofenhandschuhen. • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. • Beim ersten Gebrauch kann das Gerät etwas Rauch entwickeln. Das ist normal.
DEUTSCH 15 5 Geben Sie die Zutaten in den Korb. Hinweis • Der Airfryer kann viele verschiedene Zutaten zubereiten. Die richtigen Mengen und entsprechenden Garzeiten finden Sie in der Lebensmitteltabelle. • Überschreiten Sie niemals die in der Lebensmitteltabelle angegebene Menge, und füllen Sie den Korb nie über die MAXMarkierung hinaus, da dies die Qualität des Endergebnisses beeinträchtigen kann.
DEUTSCH 9 Drehen Sie zum Ändern der Garzeit den QuickControlRegler auf die gewünschte Einstellung. » Drücken Sie den QuickControl-Regler, um die ausgewählte Garzeit zu bestätigen. 1 Hinweis 2 • Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle mit grundlegenden Gareinstellungen für verschiedene Arten von Nahrungsmitteln. 10 Der Garvorgang beginnt, sobald die Garzeiteinstellung bestätigt wurde. Tipp • Drücken Sie den QuickControl-Regler, um den Garvorgang zu unterbrechen.
DEUTSCH 17 12 Öffnen Sie die Schublade durch Ziehen am Griff, und überprüfen Sie, ob die Zutaten fertig gegart sind. Hinweis • Wenn die Zutaten noch nicht fertig gegart sind, schieben Sie die Schublade einfach am Griff zurück in den Airfryer, und stellen Sie den Timer auf ein paar zusätzliche Minuten ein. 13 Um kleine Zutaten (z. B. Pommes frites) herauszunehmen, heben Sie den Korb am Griff aus der Pfanne. Vorsicht • Nach dem Garvorgang sind Pfanne, Fettabscheider, Korb, Innengehäuse und Zutaten heiß.
DEUTSCH Wenn Ihre Zutaten fertig sind, können Sie sofort weitere Zutaten im Airfryer zubereiten. Hinweis • Wiederholen Sie Schritt 1 bis 14, um weitere Speisen im Airfryer zuzubereiten. Wechseln zu einer anderen Voreinstellung während des Garens 1 Drücken Sie die Voreinstellungstaste ( ). 2 Drehen Sie den QuickControl-Regler, um eine andere Voreinstellung auszuwählen. 1 3 Drücken Sie den QuickControl-Regler, um die ausgewählte Voreinstellung zu bestätigen.
DEUTSCH 19 » Drücken Sie den QuickControl-Regler, um die ausgewählte Garzeit zu bestätigen. 1 Verwenden des manuellen Modus 1 Drücken Sie die Voreinstellungstaste ( ). 2 Drehen Sie den QuickControl-Regler, um den manuellen Modus auszuwählen ( ). 3 Drücken Sie den QuickControl-Regler, um den manuellen Modus zu bestätigen. » Die Standardtemperatur beträgt 180SDgrC. 4 Drehen Sie den QuickControl-Regler, um die Temperatur einzustellen.
DEUTSCH » Drücken Sie den QuickControl-Regler, um die Temperatureinstellung zu bestätigen. 5 Nachdem Sie die Temperatureinstellung bestätigt haben, blinkt die Zeitanzeige "- -". 1 2 6 Drehen Sie den QuickControl-Regler, um die Garzeit einzustellen. » Drücken Sie den QuickControl-Regler, um die Garzeiteinstellung zu bestätigen. Ändern der Gartemperatur oder -zeit 1 Drücken Sie die Temperatur- ( ) oder Timer-Taste ( ). 2 Drehen Sie den QuickControl-Regler, um die Gartemperatur oder -zeit einzustellen.
DEUTSCH 21 Auswählen des Warmhaltemodus 1 Drücken Sie die Warmhaltetaste ( ) (Sie können den Warmhaltemodus jederzeit aktivieren). » Die Warmhaltetaste blinkt. 2 3 1 » Der Warmhalte-Timer ist auf 30 Minuten voreingestellt. Zum Ändern der Warmhaltezeit (1–30 Min.) drücken Sie die Timer-Taste ( ), drehen Sie den QuickControlRegler, und drücken Sie diesen anschließend zur Bestätigung (Abb. 38). Die Warmhaltetemperatur kann nicht geändert werden.
DEUTSCH Zubereiten von hausgemachten Pommes Frites So bereiten Sie köstliche hausgemachte Pommes Frites im Airfryer zu: - Wählen Sie eine Kartoffelsorte, die sich zur Herstellung von Pommes frites eignet, z. B. frische, (leicht) mehlig kochende Kartoffeln. - Garen Sie die Pommes frites am besten in Portionen von bis zu 1000 Gramm, um ein gleichmäßiges Ergebnis zu erzielen. Größere Pommes Frites werden in der Regel nicht so knusprig wie kleinere.
DEUTSCH 23 Pflege Achtung • Lassen Sie den Korb, die Pfanne, den Fettabscheider und die Innenseite des Geräts vollständig abkühlen, bevor Sie mit dem Reinigungsvorgang beginnen. • Entfernen Sie mithilfe einer Zange mit gummierten Spitzen den Fettabscheider aus der Pfanne. Entfernen Sie den Einsatz nicht mit den Fingern, da sich heißes Fett oder Öl unter dem Fettabscheider ansammelt. • Die Pfanne, der Korb, der Fettabscheider und die Innenseite des Geräts sind antihaftbeschichtet.
DEUTSCH 4 Reinigen Sie die Oberflächen des Geräts mit einem feuchten Tuch. Hinweis • Vergewissern Sie sich, dass keine Feuchtigkeit auf dem Bedienfeld zurückbleibt. Trocknen Sie das Bedienfeld mit einem Tuch, nachdem Sie es gereinigt haben. 5 Reinigen Sie das Heizelement mit einer Reinigungsbürste, um etwaige Lebensmittelrückstände zu entfernen. 6 Reinigen Sie die Innenseite des Geräts mit heißem Wasser und einem nicht kratzenden Schwamm.
DEUTSCH 25 Recycling - Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU). 1 Altgeräte können kostenlos an geeigneten Rücknahmestellen abgegeben werden. 2 Diese werden dort fachgerecht gesammelt oder zur Wiederverwendung vorbereitet. Altgeräte können Schadstoffe enthalten, die der Umwelt und der menschlichen Gesundheit schaden können. Enthaltene Rohstoffe können durch ihre Wiederverwertung einen Beitrag zum Umweltschutz leisten.
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Wenn Sie das Gerät über eine längere Zeit eingeschaltet lassen, werden einige Bereiche zu heiß, um gefahrlos angefasst zu werden. Diese Bereiche sind auf dem Gerät mit folgendem Symbol markiert: Solange Sie die heißen Bereiche kennen und sie nicht berühren, kann das Gerät gefahrlos verwendet werden. Meine hausgemachten Pommes Frites gelingen nicht wie erwartet. Der Airfryer lässt sich nicht einschalten. Sie haben die falsche Kartoffelsorte verwendet.
DEUTSCH 27 Problem Mögliche Ursache Lösung In meinem Airfryer treten sich ablösende Flecken auf. Einige kleine Flecken können in der Pfanne des Airfryers auftreten, wenn Sie beispielsweise die Beschichtung unbeabsichtigt berührt oder zerkratzt haben (z. B. beim Reinigen mit scheuernden Reinigungswerkzeugen und/oder beim Einsetzen des Korbs). Setzen Sie den Korb ordnungsgemäß in die Pfanne ein, um Beschädigungen zu vermeiden.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
