HD928X Пайдаланушы нұсқаулығы
ҚАЗАҚ МАЗМҰНЫ Маңызды ақпарат 3 Жалпы сипаттама 9 Кіріспе 9 Алғашқы рет қолданар алдында 10 Дауыспен басқару 11 NutriU қолданбасы Пайдалануға дайындау Құралды қолдану Тағам кестесі Аэрогрильде пісіру Жылы етіп сақтау режимін таңдау Алдын ала орнату арқылы дайындау Басқа алдын ала орнатуға өту NutriU қосымшасынан рецептті іске қосу Үйде жасалған картоп тілімдерін дайындау 10 12 12 12 14 18 19 21 22 22 Тазалау 23 Сақтау 25 Сәйкестік тура
ҚАЗАҚ 3 Маңызды ақпарат Құралды қолданбастан бұрын осы маңызды ақпаратты мұқият оқып шығып, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз. Қауіпті жағдайлар - Құралды суға немесе басқа сұйықтыққа батыруға да, оны ағын судың астында да шаюға да болмайды. - Ток соғу қаупін алдын алу үшін, құралға су немесе басқа сұйықтық кірмеу керек. - Қыздыру элементіне тимеуі үшін, қуырылатын ингредиенттерді әрдайым себетке салыңыз. - Құрал жұмыс істеп жатқанда, ауа кіретін және шығатын тесіктерді жаппаңыз.
ҚАЗАҚ - Бұл құрылғы сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару жүйесімен басқаруға арналмаған. - Өнімнің қол жетімді беттері пайдалану кезінде қызатын болады. - Бұл құрылғыны 8 және одан жоғары жастағы балалар мен физикалық, сезу немесе ойлау қабілеттері шектеулі не болмаса тәжірибесі және білімі аз адамдар қадағалаумен немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалануға қатысты нұсқаулар алған және байланысты қауіптерді түсінген жағдайда пайдалана алады. Балалар құралмен ойнамауы керек.
ҚАЗАҚ 5 - Картопты сақтау: температура сақталатын картоп түрлеріне сәйкес болуы және дайындалған тағамдарда акриламид әсері қаупін азайту үшін 6°C-тан жоғары болуы тиіс. - Құралды ыстық газ плитасының немесе электр плитасы мен электр табаларының барлық түрлерінің үстіне немесе жанына, не болмаса қыздырылған пештің ішіне қоймаңыз. - Майды түпқоймасына құймаңыз. - Бұл құрал 5ºC және 40ºC аралығындағы сыртқы температурада пайдалануға арналған.
ҚАЗАҚ Ескерту - Бұл құрылғы тек үйде әдеттегідей қолдануға арналған. Ол, басқа жағдайда, соның ішінде: дүкендердегі қызметкерлерге арналған асүйлерде, кеңселерде, фермерлік шаруашылықтарда және сондай басқа да жерлерде қолданылуға арналмаған. Ол мейманханалардың, мотельдердің, қонақүйлердің және сондай басқа да мекемелердің тұрғындары тарапынан қолданылуға арналмаған. - Қараусыз қалдырсаңыз немесе жинау, бөлшектеу, сақтау және тазалау алдында әрқашан құралды қуат көзінен ажыратыңыз.
ҚАЗАҚ 7 болып шығуын қадағалаңыз. Күйіп кеткен қалдықтарын алып тастаңыз. Балғын картопты 180°C-ден жоғары мәнде қуырмаңыз (акриламид түзілуін азайту үшін). - Сілкіген кезде себетті босату түймесін баспаңыз. - Пісіру камерасының жоғарғы аймағын тазалау кезінде абайлаңыз: ыстық қыздыру элементі, металл бөлшектердің шеті. - Әрқашан мультипеште тағамның толықтай пісірілгеніне көз жеткізіңіз.
ҚАЗАҚ K J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6
ҚАЗАҚ 9 Кіріспе Осы затты сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін өнімді www. philips.com/welcome веб-сайтында тіркеңіз. Philips аэрогрилі — бұл сүйікті тағамдарды аз май қосып немесе май қоспай және 90%-ға дейін аз маймен қуыратын бірегей Rapid Air технологиясы бар жалғыз аэрогриль.
ҚАЗАҚ WiFi индикаторының күйі Wi-Fi индикаторы өшірулі • Немесе сіздің Airfryer сіздің үйдегі Wi-Fi-ға қосылмаған (Wi-Fi Wi-Fi индикаторы қосулы • NutriU қосымшасының көмегімен баптау аяқталды және аэрогриль Wi-Fi индикаторы жыпылықтап тұр • Немесе аэрогриль WiFi баптау процессі кезінде "баптаулар" Wi-Fi индикаторы ұзақ қашықтықпен жыпылықтайды. • Wi-Fi аэрогрильдің Wi-Fi қызметінде ақаулық бар.
ҚАЗАҚ 11 4 Аэрогрильді Wi-Fi желісіне қосып, аэрогрильді жалғауды орындау үшін қосымшадағы нұсқаулықтарға жүгініңіз. 5 Wi-Fi индикаторы аэрогрильдің тұтынушылық интерфейсінде үнемі жанып тұрғанда, аэрогриль қосулы болады. Ескертпе • Мультипештің үйдегі 2,4 ГГц 802.11 b/g/n WiFi желісіне қосылғанына көз жеткізіңіз. • Wi-Fi қарапайым баптауы аэрогрильді үйдегі Wi-Fi-ға қосу үшін қажет. • Қосылу процессі сіздің ақылды аэрогрильге NutriU қосымшасын қосқанда жасалады.
ҚАЗАҚ Пайдалануға дайындау 1 Құралды тұрақты, көлденең, тегіс және жылуға төзімді беткі қабаттарға қойыңыз. Ескертпе • Құрылғының үстіне немесе жан-жағына ешнәрсе қоймаңыз. Бұл ауа ағынын бұзуы және қуыру нәтижесіне әсер етуі мүмкін. • Жұмыс істеп тұрған құрылғыны қабырғалар мен ыдыс-аяқ шкафтары сияқты бумен зақымданатын заттардың жанына немесе астына қоюға болмайды. • Рәзіңке тығынды тұғырда қалдырыңыз. Оны дайындау алдында шешпеңіз.
ҚАЗАҚ 13 Мин.– макс.
ҚАЗАҚ Мин.– макс. мөлшері Уақыт (мин) Температура Ескертпе 500 г/18 унция 40-45 160°C/325°F • Пісіруге арналған форманы пайдаланыңыз. Алдын ала пісірілген 1-6 бөлік нан/тоқаш (шамамен 60 г /2 унция) 6-8 200°C/400°F Үйдің наны 55-65 150 °C/300 °F • Пісіруге арналған құрылғыны пайдаланыңыз Көтерген кезде нан қыздыру элементіне тимейтіндей пішінін барынша тегіс ету керек. Азық түрлері Торт 800 г / 28 унция • Аэрогрильде пісіру Ескерту • Бұл ыстық ауада жұмыс істейтін аэрогриль.
ҚАЗАҚ 15 2 Тұтқаны тарту арқылы табаны себетпен бірге құрылғыдан алыңыз. 3 Ингредиенттерді себетке салыңыз. Ескертпе • Аэрогриль үлкен көлемдегі ингредиенттерді әзірлей алады. Дұрыс мөлшері және болжалды пісіру уақыттары бойынша «Тағам кестесін» қараңыз. • «Тағам кестесі» бөлімінде көрсетілген көлемнен асырмаңыз немесе себетті «МАКС.» көрсетімінен асыра толтырмаңыз, себебі бұл түпкі нәтиженің сапасына ықпал етуі мүмкін.
ҚАЗАҚ 7 Қажет уақытты таңдау үшін таймердің жоғары түймесін басыңыз. 8 Пісіру процесін бастау үшін қосу/өшіру түймесін басыңыз. Ескертпе • Пісіру кезінде температура мен уақыт кезекпен көрсетіледі. • Пісірудің соңғы минуты секундпен саналады. • Әртүрлі тағам түрлері үшін негізгі пісіру параметрлері берілген тағам кестесін қараңыз.
ҚАЗАҚ 17 Ескертпе • 30 минут ішінде қажетті пісіру уақытын орнатпасаңыз, қауіпсіздік шараларына байланысты құрал автоматты түрде өшеді. • Кейбір ингредиенттер пісіру уақыты бойынша арасында шайқауды немесе аударуды талап етеді («Тағам кестесін» қараңыз). Ингредиенттерді шайқау үшін кастрюльмен бірге табаны тартып шығарыңыз да, оны ыстыққа төзімді жұмыс үстелінің үстіне қойыңыз, себетті шығару үшін себетті босату түймесін басып қақпағын ашыңыз, себетті раковинаның үстінде шайқаңыз.
ҚАЗАҚ 12 Себеттің ішіндегісін тостағанға немесе табаққа салыңыз. Ішіндегісін алу үшін әрқашан себетті табадан алып тастаңыз, себебі ыстық май табаның түбінде қалып қоюы мүмкін. Ескертпе • Үлкен немесе тез пісіп кететін ингредиенттерді алып тастау үшін ингредиенттерді көтергенде қысқыштарды пайдаланыңыз. • Ингредиенттерден шығатын артық май немесе еріген май табаның түбіне жиналады.
ҚАЗАҚ 19 Кеңес • Егер қуырылған картоп тілімдері сияқты тағам жылы етіп сақтау режимінде қатты қытырлау сипатын жоғалтса, жылы етіп сақтау уақытын құралды ертерек өшіру арқылы қысқартыңыз немесе оларды 2–3 минут бойы 180°C температурада қытырлағанша пісіріңіз. Ескертпе • Жылы етіп сақтау режимі кезінде құралдың ішіндегі желдеткіш пен жылытқыш арасында қосылып тұрады. • Жылы етіп сақтау режимі тағамыңыз аэрогрильде пісірілгеннен кейін бірден жылы етіп сақтау үшін жасалған. Ол қайта жылытуға арналмаған.
ҚАЗАҚ алдын ала орнату Алдын ала Температураны орнату алдын ала уақыты орнату (мин) Салмағы (макс.
ҚАЗАҚ 21 алдын ала орнату Аралас көкөністер Жылы етіп сақтау Алдын ала Температураны орнату алдын ала уақыты орнату (мин) Салмағы (макс.) 18 180°C/ 350°F 800 г/28 oz 30 80°C/ 175°F Қолдану мүмкін емес Ақпарат • • Кесек кесілген Пісіруге арналған XL құрылғыны пайдаланыңыз • Температура реттелмейді Басқа алдын ала орнатуға өту 1 Пісіру уақытында пісіру процессін тоқтату үшін қуат көзін қосу/өшіру батырмасын басып, ұстап тұрыңыз. Бұл ретте құрылғы күту режимінде болады.
ҚАЗАҚ NutriU қосымшасынан рецептті іске қосу 1 Аэрогрильді қосу үшін, Қосу/өшіру түймесін басыңыз. 2 Өзіңіздің смарт-құрылғыда NutriU қолданбасын ашыңыз және қалаған рецептті табыңыз. 3 Рецептті ашыңыз және қолданбада дайындау процессін бастаңыз. Ескертпе • Аэрогриль үшін әзірленген рецепттер бойынша дайындаған кезде рецептте көрсетілгендей өнімдер мөлшері қолданылатынына көз жеткізіңіз. Әртүрлі ингредиенттерді немесе өнімдердің әртүрлі мөлшерін пайдаланған кезде пісіру уақытын реттеңіз.
ҚАЗАҚ 23 - Біркелкі нәтиже үшін картопты 800 г/28 унциядан бөліп ауамен қуырған дұрыс. Кішігірім картоп үлкен картопқа қарағанда қытырлақ болады. 1 Картопты ашыңыз және жіңішке таяқшаларға кесіңіз (қалыңдығы 10 x 10 мм/0,4 x 0,4). 2 Картоп таяқшаларын жылы су бар тостағанға кемінде 30 минут салып қойыңыз. 3 Тостағанды босатып, картоп таяқшаларын майлықпен немесе қағаз майлықпен құрғатыңыз.
ҚАЗАҚ 2 Табаның түбінде ерітілген майды төгіп тастаңыз. 3 Табаны және себетті ыдыс жуғыш машинада тазалаңыз. Сонымен қатар, оларды ыстық сумен, ыдыс жууға арналған сұйықтықпен және абразивті емес спонжбен тазалай аласыз («тазалау кестесін» қараңыз). Ескертпе • Рәзіңке тығыны бар кәстрөлді ыдыс жуатын машинаны салыңыз.
ҚАЗАҚ 25 Тазалау кестесі Сақтау 1 Құралды розеткадан ажыратып, суытып алыңыз. 2 Барлық бөлшектерді сақтаудың алдында, олар таза және құрғақ болуы қажет. Ескертпе • Аэрогрильді алып жүргенде оны әрдайым көлденең күйде ұстаңыз. Табаны да құрылғының алдыңғы бөлігінде ұстап тұрыңыз, себебі ол төмен еңкейтілген кезде байқаусызда құрылғыдан сырғып кетуі мүмкін. Бұл осы бөліктердің зақымдануына себеп болуы мүмкін.
ҚАЗАҚ Сәйкестік туралы декларация Мұнымен, DAP B.V. HD928x мультипешінің 2014/53/ЕО директивасымен сәйкес екенін жариялайды. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні келесі интернет мекенжайында қолжетімді: https://www.philips.com. HD928x аэро гриль максимум шығаратын қуаты 92,9 мВт ЭИСҚ болатын 2,4 ГГц 802.11 b/g/n WiFi модулімен жабдықталған. Кепілдік және қолдау Егер сізге ақпарат немесе қолдау қажет болса, www.philips.
ҚАЗАҚ 27 Ақаулықтарды жою Бұл тарауда құралда орын алуы мүмкін ең көп кездесетін ақаулықтар жинақталған. Егер төмендегі ақпараттың көмегімен мәселені шеше алмасаңыз, www.philips.com/support торабына кіріп, жиі қойылатын сұрақтар тізімін қараңыз немесе еліңіздегі тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. Мәселе Ықтимал себебі Шешімі Құралдың сыртқы жағы пайдалану кезінде қызады. Ішкі қызуы сыртқы қабырғаларына беріледі. Бұл әдеттегі нәрсе.
ҚАЗАҚ Мәселе Аэрогриль ішінде кейбір алынып қалған дақтарды көремін. Құралдан ақ түтін шығады. Ықтимал себебі Шешімі Бір розеткаға бірнеше құрал қосылған. Аэрогрильдің ваты жоғары. Басқа розеткаға қосып көріңіз және сақтандырғышын тексеріңіз. Қабатын байқаусызда ұстап немесе қырнап алуға байланысты аэрогрильдің табасында аздаған шағын дақтар пайда болуы мүмкін (мысалы, қатты тазалау құралдарымен тазалау және/немесе себетті салу кезінде).
ҚАЗАҚ 29 Мәселе Ықтимал себебі Шешімі Philips шұғыл байланыс желісіне Аэрогрильдің Құрылғы сынды/ақауы қоңырау шалыңыз немесе еліңіздегі экранында "Е1" пайда бар. тұтынушыларды қолдау орталығына болады. хабарласыңыз. Егер сіздің құрылғы қоршаған орта температурасы төмен кезде сақталса, оны желіге қайта қоспас бұрын, кемінде 15 минут бойы бөлме сіздің аэрогриль аса температурасына дейін жылытыңыз. суық жерде сақталуы Егер сіздің дисплейде "Е1" пайда мүмкін.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Барлық құқықтары қорғалған.
