HD927X Manual del usuario
ESPAÑOL TABLA DE CONTENIDO Importante 3 Descripción general 6 Introducción Antes del primer uso Preparación inicial Uso del aparato Tabla de alimentos Freír con aire Selección del modo de conservación del calor Cocción con un ajuste predeterminado Selección de otro ajuste predeterminado Preparación de papas fritas caseras 6 8 8 8 8 10 14 15 16 17 Limpieza 18 Almacenamiento 20 Garantía y asistencia 20 Tabla de limpieza Reciclado Solución
ESPAÑOL 3 Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesita consultarla en el futuro. Peligro - No coloque el artefacto sobre una estufa de gas caliente, o cerca de una, ni de cualquier tipo de estufa eléctrica, cocina eléctrica, ni en un horno caliente. Coloque siempre los ingredientes que va a freír en la cesta para evitar que entren en contacto con las resistencias.
ESPAÑOL - - - ambos lados y por encima del aparato. No coloque nada sobre el artefacto. Mientras el aparato fríe con aire caliente, sale vapor caliente por las aberturas de salida de aire. Mantenga la cara y las manos a una distancia segura del vapor y de las aberturas de salida de aire. Tenga también cuidado con el vapor caliente y el aire al retirar el recipiente del artefacto. No utilice nunca ingredientes ligeros ni papel para hornear en el artefacto.
ESPAÑOL - - 5 Ponga y utilice siempre el electrodoméstico sobre una superficie seca, estable, plana y horizontal. Desenchufe siempre el producto después de usarlo. Deje que el electrodoméstico se enfríe durante aproximadamente 30 minutos antes de limpiarlo o manipularlo. Asegúrese de que los ingredientes preparados en este electrodoméstico tengan un color dorado o amarillo en lugar de un color oscuro o marrón. Elimine los restos quemados.
ESPAÑOL Introducción ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips! Para usar los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome. La Philips Airfryer es la única Airfryer con la exclusiva tecnología Rapid Air para freír sus alimentos favoritos con poco o nada de aceite y con hasta un 90% menos de grasa.
ESPAÑOL J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6 7
ESPAÑOL Antes del primer uso 1 Retire todos los materiales de embalaje. 2 Elimine cualquier pegatina o etiqueta (si las hubiera) del artefacto. 3 Limpie a fondo el artefacto antes de utilizarlo por primera vez, como se indica en la sección de limpieza. Preparación inicial 1 Coloque el artefacto sobre una superficie estable, horizontal, plana y resistente al calor. Nota • No ponga nada encima ni en los laterales del artefacto.
ESPAÑOL 9 Ingredientes Cantidad mín. y máx.
ESPAÑOL Freír con aire Precaución • Esta Airfryer funciona con aire caliente. No llene el recipiente con aceite, grasa para freír ni con ningún otro líquido. • No toque las superficies calientes. Utilice los mangos o los botones. Manipule el recipiente con guantes para horno cuando esté caliente. • Este artefacto es solo para uso doméstico. • Es posible que este artefacto emita un poco de humo cuando lo utilice por primera vez. Esto es normal. • No es necesario precalentar el artefacto.
ESPAÑOL 11 4 Coloque de nuevo el recipiente con la cesta en la Airfryer. Precaución • Nunca utilice el recipiente si no está la cesta en su interior. • No toque el recipiente ni la cesta mientras el artefacto esté en funcionamiento y durante un tiempo después del uso, ya que se calientan mucho. 5 Presione el botón de encendido/apagado para encender el electrodoméstico. 6 Pulse el botón de aumento o disminución de temperatura para seleccionar la temperatura deseada.
ESPAÑOL Nota • Durante la cocción, la temperatura y el tiempo se muestran de forma alternada. • La cuenta regresiva del último minuto de cocción se realiza en segundos. • Consulte la tabla de alimentos con los ajustes de cocción básicos según el tipo de alimento. Sugerencia • Durante la cocción, si desea cambiar el tiempo o la temperatura de cocción, presione en cualquier momento los botones de flecha hacia arriba o hacia abajo.
ESPAÑOL 13 10 Retire el recipiente y compruebe si los ingredientes están listos. Precaución • El recipiente de la Airfryer estará caliente tras el proceso de cocción. Colóquelo siempre sobre una superficie resistente al calor (por ejemplo, salvamanteles, etc.) al retirar el recipiente del artefacto. Nota • Si los ingredientes no están listos aún, solo tiene que volver a introducir el recipiente en la Airfryer tomándolo del mango y añadir unos pocos minutos más al tiempo configurado.
ESPAÑOL Selección del modo de conservación del calor 1 Presione el botón de menú hasta que el ícono de conservación del calor parpadee. 2 Pulse el botón de encendido/apagado para iniciar el modo de conservación del calor. Nota • El temporizador de conservación del calor se ajusta en 30 minutos. Para cambiar el tiempo de conservación del calor (entre 1 y 30 minutos), presione el botón de disminución de tiempo. El tiempo se confirmará automáticamente.
ESPAÑOL 15 Cocción con un ajuste predeterminado 1 Siga los pasos del 1 al 5 de la sección “Freír con aire”. 2 Pulse el botón de menú. El ícono de aperitivos congelados parpadeará. Presione el botón de menú hasta que parpadee el ajuste predeterminado que necesite. 3 Para iniciar el proceso de cocción, pulse el botón de encendido/apagado. Nota • Podrá encontrar más información sobre los ajustes predeterminados en la siguiente tabla. Ajuste predeterminado Tiempo Temperatura predetermi- predeterminado (mín.
ESPAÑOL Ajuste predeterminado Bizcochuelo Chuletas de carne Verduras variadas Conservar del calor Tiempo Temperatura predetermi- predeterminado (mín.) nada Peso (máx.
ESPAÑOL 17 4 Presione el botón de encendido/apagado para iniciar el proceso de cocción. Preparación de papas fritas caseras Para preparar unas fantásticas papas fritas caseras en la Airfryer: - Elija una variedad de papa adecuada para freír, por ejemplo, papas frescas y (ligeramente) harinosas. - Es mejor freír con aire las papas por lotes de hasta 800 g/28 oz para obtener un resultado uniforme. Las papas fritas de mayor tamaño tienden a quedar menos crujientes que las más pequeñas.
ESPAÑOL Limpieza Advertencia • Deje que la cesta, el recipiente y el interior del artefacto se enfríen completamente antes de limpiarlos. • El recipiente, la cesta y el interior del artefacto tienen una capa antiadherente. No use utensilios de cocina metálicos ni materiales de limpieza abrasivos, ya que pueden dañar esta capa antiadherente. Limpie siempre el artefacto después de usarlo. Retire el aceite y la grasa del fondo del recipiente después de cada uso.
ESPAÑOL 19 4 Limpie la parte exterior del artefacto con un paño húmedo. Nota • Asegúrese de que no quede humedad en el panel de control. Seque el panel de control con un paño después de limpiarlo. 5 Limpie el elemento térmico con un cepillo de limpieza para eliminar cualquier residuo de alimento. 6 Limpie el interior del artefacto con agua caliente y una esponja no abrasiva.
ESPAÑOL Almacenamiento 1 Desenchufe el artefacto y déjelo enfriar. 2 Asegúrese de que todas las piezas estén limpias y secas antes de guardarlo. Nota • Sostenga siempre la Airfryer en posición horizontal cuando la transporte. Asegúrese de sujetar también el recipiente de la parte delantera del artefacto, ya que podría deslizarse fuera de este junto a la cesta si se inclina accidentalmente hacia abajo. Esto podría dañar ambas piezas.
ESPAÑOL 21 Problema Posible causa Solución El exterior del artefacto se calienta durante el uso. El calor del interior sale por las paredes exteriores. Esto es normal. Todos los mangos y los botones que hay que tocar durante el uso se mantienen lo suficientemente fríos al tacto. El recipiente, la cesta y el interior del artefacto siempre se calentarán cuando el artefacto esté encendido para preparar de forma adecuada los alimentos. Estas piezas están siempre calientes al tacto.
ESPAÑOL Problema Posible causa Hay algunas zonas Pueden aparecer despegadas dentro pequeñas manchas de la Airfryer. en el interior del recipiente de la Airfryer debido al contacto o a arañazos accidentales en el revestimiento (por ejemplo, durante la limpieza con utensilios duros o al introducir la cesta). Sale humo blanco del artefacto. Está cocinando ingredientes con un alto nivel de grasa. Solución Puede evitar estos daños introduciendo la cesta en el recipiente correctamente.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Todos los derechos reservados.
