HD9257 Посібник користувача
УКРАЇНСЬКА ЗМІСТ Важлива інформація 3 Загальний опис 6 Вступ Перед першим використанням Підготовка до використання Застосування пристрою Таблиця продуктів Смаження з використанням гарячого повітря Вибір режиму збереження тепла Приготування з попередніми налаштуваннями Перехід до іншого набору налаштувань Приготування картоплі фрі по-домашньому 6 8 8 8 8 10 14 15 17 18 Чищення 18 Зберігання 20 Гарантія та підтримка 21 Таблиця з чищення Перер
УКРАЇНСЬКА 3 Важлива інформація Уважно прочитайте цю важливу інформацію перед початком користування пристроєм та зберігайте його для майбутньої довідки. Небезпечно - Не ставте пристрій на гарячу газову плиту, на усі види електроплит та електричних пластин чи у розігріту духовку або біля них. Завжди кладіть продукти для смаження у кошик, щоб вони не торкалися нагрівальних елементів. Не накривайте отвори входу і виходу повітря, коли пристрій працює. Для запобігання пожежі не наливайте в чашу олію.
УКРАЇНСЬКА - - Не встановлюйте пристрій біля стіни або інших пристроїв. Залиште щонайменше 10 см вільного місця за пристроєм, над ним і з обох сторін. Не ставте нічого зверху на пристрій. Під час смаження із використанням гарячого потоку повітря з отворів виходу повітря виходить гаряча пара. Тримайте руки та обличчя на безпечній відстані від пари і від отворів виходу повітря. Також будьте обережні, коли виймаєте чашу із пристрою, щоб не обпектися гарячою парою і повітрям.
УКРАЇНСЬКА - - а компанія Philips не несе відповідальності за заподіяну шкоду. Завжди ставте і використовуйте пристрій на сухій, стійкій, рівній горизонтальній поверхні. Після використання завжди від’єднуйте пристрій від мережі. Дайте пристрою охолонути протягом прибл. 30 хвилин, перед тим як розбирати або чистити його. Готуйте продукти в цьому пристрої до золотисто-жовтого, а не до темного або коричневого кольору. Видаляйте обгорілі залишки.
УКРАЇНСЬКА Вступ Вітаємо з придбанням виробу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome. Мультипіч Philips – це єдина мультипіч з унікальною технологією Rapid Air для смаження улюблених продуктів із невеликою кількістю олії чи без неї і з використанням на 90% менше жиру.
УКРАЇНСЬКА 7 A B C D H G F E 1 7 2 3 4 5 6 8 9
УКРАЇНСЬКА Перед першим використанням 1 Зніміть весь пакувальний матеріал. 2 Зніміть із пристрою етикетки або наклейки (за наявності). 3 Перед першим використанням добре помийте пристрій, як це вказано в розділі про чищення. Підготовка до використання 1 Поставте пристрій на стійку, горизонтальну, рівну та жаростійку поверхню. Примітка • Не ставте нічого на пристрій або з його боків. Це може перешкоджати потоку повітря і впливати на результат смаження.
УКРАЇНСЬКА Мін.– макс.
УКРАЇНСЬКА Мін.– макс. кількість Час (хв) Температура Примітка Мафіни (приблизно 50 г) 1–9 13–15 180 °C • Використовуйте форми для мафінів Пироги 500 г 40–45 160 °C • Використовуйте форму для пирога Попередньо 1–6 шт. спечений хліб/ рогалики (приблизно 60 г) 6–8 200 °C Домашній хліб 45–55 150 °C • Використовуйте форму для випікання Форма хліба має бути якомога пласкою, щоб він не торкався нагрівального елемента, коли тісто підростатиме.
УКРАЇНСЬКА 11 2 2 Вийміть чашу з кошиком із пристрою, потягнувши за ручку. 3 Покладіть продукти в кошик. MAX Примітка • За допомогою мультипечі можна готувати різноманітні страви. Потрібні кількості продуктів та приблизний час приготування шукайте в розділі «Таблиця продуктів». • Не перевищуйте кількість, вказану в розділі «Таблиця продуктів», і не наповнюйте кошик вище позначки MAX, оскільки це може вплинути на якість готової страви.
УКРАЇНСЬКА 7 Натисніть кнопку збільшення часу, щоб вибрати потрібний час. 8 Щоб почати приготування, натисніть кнопку пуску/ паузи. Примітка • Під час приготування відображаються по черзі температура і час. • Остання хвилина приготування відраховується в секундах. • Типові налаштування для приготування різних типів їжі дивіться у таблиці продуктів. • Коли почнеться процес приготування, автоматично ввімкнеться підсвітка всередині пристрою. Через кілька хвилин підсвітка згасне.
УКРАЇНСЬКА 13 9 Коли таймер подає звуковий сигнал, це означає, що минув встановлений час приготування. Примітка • Процес приготування можна зупинити вручну. Для цього натисніть кнопку пуску/паузи. • Коли процес приготування завершиться, автоматично ввімкнеться підсвітка всередині пристрою. 10 Витягніть чашу і перевірте, чи продукти готові. Увага! • Після приготування чаша мультипечі гаряча.
УКРАЇНСЬКА Приготувавши одну порцію продуктів, у мультипечі відразу можна готувати іншу. Примітка • Щоб приготувати наступну порцію, повторіть кроки 3–12. Вибір режиму збереження тепла 1 Натискайте кнопку меню стільки разів, скільки потрібно, щоб почала блимати піктограма збереження тепла. 2 Щоб запустити режим збереження тепла, натисніть кнопку пуску/паузи. Примітка • Таймер збереження тепла налаштовано на 30 хвилин.
УКРАЇНСЬКА 15 Приготування з попередніми налаштуваннями 1 Виконайте кроки 1–5 у розділі «Смаження з використанням гарячого повітря». 2 Натисніть кнопку меню. Блимає піктограма заморожених закусок. Натисніть кнопку меню стільки разів, скільки потрібно, щоб почало блимати потрібне попереднє налаштування. 3 Почніть процес приготування, натиснувши кнопку пуску/паузи. Примітка • У наведеній нижче таблиці подано докладну інформацію про попередні налаштування.
УКРАЇНСЬКА Попереднє налаштування Встановлений час (хв) Задана температура Вага (макс.
УКРАЇНСЬКА 17 Перехід до іншого набору налаштувань 1 Під час приготування коротко натисніть кнопку увімк./ вимк. живлення, щоб зупинити процес приготування їжі. Пристрій перейде в режим очікування. 2 Натисніть кнопку увімк./вимк. знову, щоб увімкнути пристрій. 3 Натисніть кнопку меню стільки разів, скільки потрібно, щоб почало блимати потрібне попереднє налаштування. 4 Щоб почати приготування, натисніть кнопку пуску/ паузи.
УКРАЇНСЬКА Приготування картоплі фрі по-домашньому Щоб приготувати смачну картоплю фрі по-домашньому у мультипечі: - Вибирайте такий сорт картоплі, який підходить для приготування картоплі фрі, наприклад свіжу, трохи розсипчасту картоплю. - Для рівномірного підсмажування найкраще готувати картоплю-фрі у мультипечі порціями по 800 г. Більші шматки картоплі фрі будуть менш хрусткими, ніж менші. 1 Почистіть картоплю і поріжте соломкою (товщиною 10 x 10 мм).
УКРАЇНСЬКА 19 Підказка • Виймайте чашу та кошик для швидшого охолодження мультипечі. 2 Утилізуйте топлений жир чи олію із дна чаші. 3 Помийте чашу і кошик у посудомийній машині. Можна також помити їх із використанням неабразивної губки в гарячій воді, додаючи рідину для миття посуду (див. «Таблицю з чищення»). Примітка • Вставте чашу з гумовою пробкою в посудомийну машину. Перед чищенням не виймайте гумову пробку.
УКРАЇНСЬКА 6 Почистіть нагрівальний елемент щіткою для чищення, щоб видалити залишки їжі. 7 За допомогою неабразивної губки помийте пристрій всередині гарячою водою. Таблиця з чищення Зберігання 1 Від'єднайте пристрій від електромережі і дайте йому охолонути. 2 Перш ніж відкладати пристрій на зберігання, перевірте, чи всі частини чисті та сухі.
УКРАЇНСЬКА 21 Примітка • Переносьте мультипіч у горизонтальному положенні. Також слід тримати чашу спереду пристрою, оскільки чаша з кошиком може висунутися у разі випадкового нахилу вниз. Це може спричинити пошкодження цих частин. • Перш ніж переносити та/або відкладати пристрій на зберігання, завжди перевіряйте, чи знімні частини мультипечі зафіксовано. Переробка - Цей символ означає, що цей виріб не підлягає утилізації зі звичайними побутовими відходами (2012/19/EU).
УКРАЇНСЬКА Проблема Можлива причина Вирішення Під час використання зовнішня частина пристрою нагрівається. Тепло всередині поширюється на зовнішні стіни. Це нормально. Усі ручки та регулятори, яких потрібно торкатися під час використання, залишаються достатньо холодними. Чаша, кошик і внутрішня частина пристрою завжди нагріваються, коли пристрій увімкнено, щоб забезпечити належне приготування їжі. Ці частини надто гарячі для дотику.
УКРАЇНСЬКА 23 Проблема Можлива причина Вирішення У мультипечі видно плями злущеного матеріалу. У чаші мультипечі можуть з’явитися невеликі плями через випадкове торкання або дряпання покриття (наприклад, під час чищення за допомогою жорстких засобів для чищення та/або під час встановлення кошика). Можна запобігти пошкодженню, понизивши кошик у чаші належним чином. У разі встановлення кошика під певним кутом можна вдарити його бік об стінку чаші, спричиняючи відлущування невеликих шматків покриття.
PHILIPS і емблема щита PHILIPS є зареєстрованими товарними знаками Koninklijke Philips N.V. і використовуються на правах ліцензії. Цей виріб виготовлено компанією Versuni Holding B.V. і він реалізується під її відповідальність, а також Versuni Holding B.V. виступає гарантом стосовно цього виробу. 2023 © Versuni Holding B.V.
