HD9257 Kullanım kılavuzu
TÜRKÇE İÇINDEKILER Önemli 3 Genel açıklamalar 6 Giriş İlk kullanımdan önce Cihazın kullanıma hazırlanması Cihazın kullanımı Yiyecek tablosu Havayla kızartma Sıcak tutma modunu seçme Bir ön ayar ile pişirme Başka bir ön ayara geçiş yapma Ev yapımı kızartmalar yapma 6 8 8 8 8 10 13 14 16 17 Temizlik 18 Saklama 20 Garanti ve destek 20 Temizleme masası Geri dönüşüm Sorun giderme 19 20 21
TÜRKÇE 3 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tehlike - Cihazı sıcak gaz ocağının yakınına veya üzerine ya da elektrikli ocakların üzerine veya sıcak fırının içine koymayın. Isıtma elemanlarına temas etmelerini engellemek için kızartılacak malzemeleri her zaman sepete koyun. Cihaz çalışırken hava giriş ve hava çıkış deliklerini kapatmayın. Yangın tehlikesine yol açabileceğinden tavayı yağ ile doldurmayın.
TÜRKÇE - Cihazda kesinlikle hafif malzemeler veya pişirme kağıdı kullanmayın. Patateslerin saklanması: Sıcaklık, depolanan patates çeşidine uygun ve hazırlanan gıda ürününün akrilamide maruz kalma riskini en aza indirmek için 6°C'nin üzerinde olmalıdır. Tavayı kesinlikle yağ ile doldurmayın. Bu cihaz 5ºC ile 40ºC arasındaki ortam sıcaklığında kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki şebeke gerilimiyle aynı olup olmadığını kontrol edin.
TÜRKÇE - 5 Airfryer'daki yiyeceğin tamamen piştiğinden daima emin olun. Daima Airfyer'ın kontrolünün sizde olduğundan emin olun. Yağlı yiyecekler pişirirken Airfryer'dan duman çıkabilir. Elektromanyetik alanlar (EMF) Bu cihaz, elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli standartlara ve düzenlemelere uygundur. Otomatik kapanma Bu cihazda otomatik kapanma işlevi bulunur. 20 dakika içerisinde bir düğmeye basmazsanız cihaz otomatik olarak kapanır.
TÜRKÇE Giriş Satın alma tercihiniz için teşekkür ederiz, Philips’e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Philips Airfryer, en sevdiğiniz yiyecekleri az yağlı veya hiç yağ eklenmeden ve %90'a kadar daha az yağlı olarak kızartabilecek benzersiz Rapid Air teknolojisine sahip tek Airfryer'dır.
TÜRKÇE 7 A B C D H G F E 1 7 2 3 4 5 6 8 9
TÜRKÇE İlk kullanımdan önce 1 Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. 2 Cihazdaki yapışkanları veya etiketleri (varsa) çıkarın. 3 İlk kullanımdan önce temizlik bölümünde belirtilen şekilde cihazı iyice temizleyin. Cihazın kullanıma hazırlanması 1 Cihazı sabit, yatay, düz ve ısıya dayanıklı bir zemine yerleştirin. Not • Cihazın üzerine veya kenarlarına hiçbir şey koymayın. Bu durum hava akışını engelleyebilir ve kızartma sonuçlarını etkileyebilir.
TÜRKÇE 9 Min. – maks.
TÜRKÇE Havayla kızartma Dikkat • Bu cihaz, sıcak havayla çalışan bir Airfryer cihazıdır. Tavayı yağ, kızartma yağı veya başka sıvılarla doldurmayın. • Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kolları veya düğmeleri kullanın. Sıcak tavayı fırın eldiveniyle tutun. • Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. • Cihaz, ilk kez kullandığınızda biraz duman çıkarabilir. Bu durum normaldir. • Cihazın önceden ısıtılması gerekmez. 1 Fişi prize takın. 2 2 Tavayı ve sepeti sapından çekerek cihazdan çıkarın.
TÜRKÇE 11 4 Tavayı ve sepeti tekrar Airfryer'a yerleştirin. Dikkat • Tavayı asla içinde sepet olmadan kullanmayın. • Tava veya sepet çok sıcak olacağından kullanım sırasında veya kullanımdan sonra bir süre bu parçalara dokunmayın. 5 Cihazı çalıştırmak için Açma/kapama düğmesine basın. 6 Gerekli sıcaklığı seçmek için sıcaklık arttırma veya azaltma düğmesine basın. 7 Gerekli süreyi seçmek için süre artırma düğmesine basın. 8 Yemek pişirme işlemini başlatmak için başlat/durdur düğmesine basın.
TÜRKÇE İpucu • Pişirme sırasında pişirme süresini veya sıcaklığını değiştirmek isterseniz dilediğiniz zaman ilgili artırma veya azaltma düğmesine basın. • Pişirme işlemini duraklatmak için açma/kapama düğmesine basın. Pişirme işlemine devam etmek için tekrar başlat/duraklat düğmesine basın. • Tavayı ve sepeti çekip çıkardığınızda cihaz otomatik olarak duraklatma moduna girer. Tava ve sepet tekrar cihaza yerleştirildiğinde pişirme işlemi devam eder.
TÜRKÇE 13 11 Küçük malzemeleri (ör. patates kızartması) çıkarmak için önce kapağı kaydırıp ardından sepet serbest bırakma düğmesine basarak sepeti tavadan kaldırıp çıkarın. Dikkat • Pişirme işlemi sonrasında tava, sepet, iç muhafaza ve malzemeler sıcak olur. Airfryer'da bulunan malzemelere bağlı olarak tavadan buhar çıkabilir. 12 Sepetteki malzemeleri bir kaseye veya tabağa boşaltın. Tavanın tabanında sıcak yağ olabileceğinden yiyecekleri boşaltırken daima sepeti tavadan çıkarın.
TÜRKÇE Not • Sıcak tutma zamanlayıcısı 30 dakikaya ayarlıdır. Sıcak tutma süresini (1-60 dakika) değiştirmek için süre artırma veya azaltma düğmesine basın. Süre otomatik olarak onaylanır. • Sıcak tutma modunda sıcaklık değiştirilemez. 3 Sıcak tutma modunu duraklatmak için başlat/duraklat düğmesine basın. Sıcak tutma moduna devam etmek için tekrar başlat/duraklat düğmesine basın. 4 Sıcak tutma modundan çıkmak için Açma/kapama düğmesine basın.
TÜRKÇE 15 Preset (Hafıza) Ön ayar süresi (dakika) Ön ayar sıcaklığı Ağırlık (Maks.
TÜRKÇE Başka bir ön ayara geçiş yapma 1 Pişirme sırasında pişirme işlemini durdurmak için Açma/ kapama düğmesine kısa basın. Cihaz bekleme moduna geçer. 2 Cihazı çalıştırmak için tekrar Açma/kapama düğmesine basın. 3 Gerekli ön ayar yanıp sönene kadar menü düğmesine basın. 4 Yemek pişirme işlemini başlatmak için başlat/durdur düğmesine basın. İpucu • Ön ayardayken manuel moda geçmek için manuel moda geçene kadar menü düğmesine arka arkaya basın.
TÜRKÇE 17 Ev yapımı kızartmalar yapma Airfryer'da mükemmel ev yapımı kızartmalar yapmak için: - Kızartma yapmaya uygun patatesler seçin ör. taze, nispeten daha olgun patatesler. - Eşit bir kızartma sonucu elde etmek için patatesleri en fazla 800 g/28 oz porsiyonlar halinde havayla kızartın. Daha büyük patates dilimleri küçük dilimlere oranla daha az çıtır olur. 1 Patatesleri soyun ve dilimleyin (10 x 10 mm/0,4 x 0,4 kalınlığında). 2 Patates dilimlerini en az 30 dakika boyunca su dolu bir kasede bekletin.
TÜRKÇE Temizlik Uyarı • Temizlemeye başlamadan önce sepet, tava ve cihazın iç kısmının soğumasını bekleyin. • Tava, sepet ve cihazın iç kısmı yapışmaz malzemeyle kaplanmıştır. Bu yapışmaz kaplamada hasar oluşmaması için metal mutfak aletleri veya aşındırıcı temizlik malzemeleri kullanmayın. Her kullanım sonrasında cihazı mutlaka temizleyin. Tavanın tabanındaki ve şeffaf penceredeki yağı her kullanımdan sonra temizleyin.
TÜRKÇE 19 5 Cihaz soğuduğunda, her kullanımdan sonra şeffaf pencerenin içini ve lambayı nemli bir bezle temizleyin. 6 Yiyecek artıklarını çıkarmak için ısıtma elemanını bir temizleme fırçasıyla temizleyin. 7 Cihazın içini sıcak su ve aşındırıcı olmayan bir sünger ile temizleyin.
TÜRKÇE Saklama 1 Cihazın fişini prizden çekin ve soğumasını bekleyin. 2 Saklamadan önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun. Not • Airfryer cihazını taşırken her zaman yatay tutun. Yanlışlıkla aşağı doğru eğilmesi halinde tava ve sepet, cihazdan kayabileceğinden cihazın ön kısmından tavayı da tuttuğunuzdan emin olun. Aksi takdirde bu parçalar zarar görebilir. • Airfryer'ın çıkarılabilen parçalarının taşıma sırasında ve/veya saklanırken sabitlendiğinden emin olun.
TÜRKÇE 21 Sorun giderme Bu bölümde cihaz ile ilgili en sık karşılaşılan sorunlar özetlenmiştir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız sık sorulan sorular listesi için www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Destek Merkezi ile irtibata geçin. Sorun Olası nedeni Çözüm Cihazın dış kısmı kullanım sırasında ısınır. İçerideki ısı dış yüzeylere yansır. Bu durum normaldir. Kullanım sırasında dokunmanız gereken tüm tutma yerleri ve düğmeler yeterli düzeyde soğuk kalır.
TÜRKÇE Sorun Olası nedeni Çözüm Airfryer cihazımın iç kısmında bazı noktaların kaplaması soyulmuş. Airfryer tavasının iç kısmında bazı noktalar kaplamanın yanlışlıkla çizilmesi sonucunda (örn. Sert temizlik aletleriyle temizlerken ve/veya sepeti yerleştirirken). Cihazdan beyaz duman çıkıyor. Yağlı malzemeler pişiriyorsunuz. Tavada bir önceki kullanımdan yağ artıkları kalmıştır. Tavayı sepete doğru alçaltırken dikkatli davranarak hasar görmesini önleyebilirsiniz.
PHİLİPS ve PHİLİPS Shield Simgesi, Koninklijke Philips N.V. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve lisans kapsamında kullanılır. Bu ürün, Versuni Holding B.V. tarafından üretilmiştir ve satılmaktadır ve Versuni Holding B.V. bu ürünle ilgili garanti veren şirkettir. 2023 © Versuni Holding B.V.