HD9257 Lietotāja rokasgrāmata
LATVIEŠU SATURA RĀDĪTĀJS Svarīgi 3 Vispārīgs apraksts 6 Ievads Pirms pirmās lietošanas reizes Sagatavošana lietošanai Ierīces lietošana Pārtikas tabula Cepšana ar karsto gaisu Siltuma uzturēšanas režīma izvēle Gatavošana ar priekšiestatījumu Pārslēgšana uz citu priekšiestatījumu Mājās gatavoti frī kartupeļi 6 8 8 8 8 10 14 15 16 17 Tīrīšana 18 Uzglabāšana 20 Garantija un atbalsts 20 Tīrīšanas tabula Otrreizējā pārstrāde Traucējummeklēšana 19
LATVIEŠU 3 Svarīgi Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo svarīgo informāciju un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk. Bīstami! - Nenovietojiet ierīci uz karstas gāzes plīts vai blakus tai vai uz jebkura veida elektriskās plīts un elektriskās plīts virsmas, kā arī karstā cepeškrāsnī. Cepšanai paredzētās sastāvdaļas vienmēr ievietojiet grozā, lai tās nesaskartos ar sildelementiem. Nenosprostojiet gaisa ieplūdes un izplūdes atveres, kad ierīce darbojas.
LATVIEŠU - tvaika un gaisa izplūdes atverēm. Sargieties no karstā tvaika un gaisa, kad noņemat pannu no ierīces. Nekādā gadījumā ierīcē neizmantojiet vieglas sastāvdaļas vai cepampapīru. Kartupeļu glabāšana: temperatūrai jābūt atbilstošai kartupeļu šķirnei, un tai jābūt virs 6 °C, lai samazinātu akrilamīda iedarbības risku iepriekš sagatavotajā pārtikā. Nekādā gadījumā nepiepildiet pannu ar eļļu. Šī ierīce ir izstrādāta izmantošanai apkārtējās vides temperatūrā no 5ºC līdz 40ºC.
LATVIEŠU - 5 svaigus kartupeļus temperatūrā virs 180°C (lai samazinātu akrilamīda izdalīšanos). Uzmanieties, tīrot gatavošanas nodalījuma augšdaļu: karsts sildelements, metāla daļu mala. Vienmēr pārliecinieties, ka ēdiens Airfryer ierīcē tiek pagatavots līdz galam. Vienmēr nodrošiniet, ka jums ir kontrole pār savu Airfryer ierīci. Gatavojot treknu ēdienu, Airfryer var izdalīt dūmus.
LATVIEŠU Ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet produktu vietnē www.philips.com/welcome. Philips Airfryer ir vienīgā Airfryer ierīce ar unikālu Rapid Air tehnoloģiju, lai pagatavotu jūsu iecienītākos ēdienus ar nelielu eļļas daudzumu vai bez tās un līdz pat 90% mazāk tauku.
LATVIEŠU 7 A B C D H G F E 1 7 2 3 4 5 6 8 9
LATVIEŠU Pirms pirmās lietošanas reizes 1 Noņemiet visu iepakojuma materiālu. 2 Noņemiet no ierīces visas uzlīmes vai etiķetes (ja tādas ir). 3 Rūpīgi notīriet ierīci pirms sākotnējās lietošanas reizes, kā norādīts sadaļā par tīrīšanu. Sagatavošana lietošanai 1 Novietojiet ierīci uz stabilas, horizontālas, līdzenas un siltumizturīgas virsmas. Piezīme. • Nenovietojiet neko uz ierīces vai tās sānos. Tas var traucēt gaisa plūsmu un ietekmēt gatavošanas rezultātu.
LATVIEŠU Sastāvdaļas Min.–maks. daudzums Laiks (min.) Saldēti vistas gabaliņi mīklā 200–600 g / 7–21 oz Saldētas pildītās pankūkas Temperatūra Piezīme.
LATVIEŠU Min.–maks. daudzums Laiks (min.) Smalkmaizītes (aptuveni 50 g / 1,8 oz) 1-9 Kūka 500 g / 18 unces Sastāvdaļas Temperatūra Piezīme. 13–15 180 °C / 350 °F • Izmantojiet smalkmaizīšu formiņas 40–45 160 °C / 325 °F • Izmantojiet kūku pannu Iepriekš sagatavota 1–6 gab.
LATVIEŠU 11 2 2 Izņemiet pannu ar grozu no ierīces, velkot aiz roktura. 3 Ielieciet produktus grozā. MAX Piezīme. • Airfryer var pagatavot lielu produktu klāstu. Skatiet pārtikas tabulu, lai uzzinātu pareizu daudzumu un aptuveno gatavošanas laiku. • Nepārsniedziet pārtikas tabulā norādīto daudzumu un nepārpildiet grozu virs MAX atzīmes, jo tas var ietekmēt rezultātu. • Ja vēlaties vienlaikus pagatavot vairākus produktus, skatiet ieteicamo gatavošanas laiku šiem produktiem, pirms sākat gatavošanu.
LATVIEŠU 7 Nospiediet laika palielināšanas pogu, lai izvēlētos nepieciešamo laiku. 8 Lai sāktu gatavošanu, nospiediet pogu Sākt/pauze. Piezīme. • Gatavošanas laikā temperatūra un laiks tiek rādīti pārmaiņus. • Pēdējā gatavošanas minūte tiek skaitīta sekundēs. • Dažādu ēdienu veidu pagatavošanas iestatījumus skatiet pārtikas tabulā. • Pēc gatavošanas procesa uzsākšanas, ierīcē automātiski ieslēdzas gaisma. Gaisma pēc dažām minūtēm izslēdzas.
LATVIEŠU 13 9 Kad atskan taimera zvans, iestatītais gatavošanas laiks ir beidzies. Piezīme. • Jūs varat apturēt gatavošanas procesu manuāli. Lai to izdarītu, nospiediet pogu Sākt/pauze. • Kad gatavošanas process ir pabeigts, ierīcē automātiski ieslēdzas gaisma. 10 Izvelciet pannu un pārbaudiet, vai sastāvdaļas ir gatavas. Ievērībai • Airfryer panna pēc gatavošanas procesa ir karsta. Vienmēr novietojiet pannu uz karstumizturīgas virsmas (piemēram, paliktņa utt.), kad izņemat pannu no ierīces. Piezīme.
LATVIEŠU Kad sastāvdaļu porcija ir gatava, ierīci Airfryer uzreiz var izmantot nākamās porcijas pagatavošanai. Piezīme. • Atkārtojiet no 3. darbības līdz 12. darbībai, ja vēlaties sagatavot citu partiju. Siltuma uzturēšanas režīma izvēle 1 Nospiediet izvēlnes pogu tik reižu, cik siltuma uzturēšanas ikona mirgo. 2 Nospiediet pogu Sākt/pauze, lai ieslēgtu siltuma uzturēšanas režīmu. Piezīme. • Siltuma uzturēšanas taimeris ir iestatīts uz 30 minūtēm.
LATVIEŠU 15 Gatavošana ar priekšiestatījumu 1 Izpildiet no 1. līdz 5. darbībai nodaļā “Gatavošana ar Airfryer”. 2 Nospiediet izvēlnes pogu. Mirgo saldētu uzkodu ikona. Nospiediet izvēlnes pogu tik reižu, cik vēlamais priekšiestatījums mirgo. 3 Sāciet gatavošanas procesu, nospiežot pogu Sākt/pauze. Piezīme. • Tālāk sniegtajā tabulā ir redzama plašāka informācija par priekšiestatījumiem. Priekšiestatījums Priekšiestatītais Priekšiestatītā laiks (min.) temperatūra Svars (maks.
LATVIEŠU Priekšiestatījums Cāļa stilbiņi Vesela zivs, apmēram 300 g / 11 oz Kūka Gaļas karbonādes Jaukti dārzeņi Siltuma saglabāšana Priekšiestatītais Priekšiestatītā laiks (min.) temperatūra Svars (maks.) 27 180 °C / 350 °F 1000 g / 35 oz 25 200 °C / 400 °F 600 g / 21 oz 45 160 °C / 325 °F 500 g / 18 unces 25 200 °C / 400 °F 600 g / 21 oz 23 180 °C / 350 °F 800 g / 28 oz 30 80 °C / 175 °F N.P.
LATVIEŠU 17 3 Nospiediet izvēlnes pogu tik reižu, cik vēlamais priekšiestatījums mirgo. 4 Lai sāktu gatavošanu, nospiediet pogu Sākt/pauze. Padoms • Lai pārslēgtos uz manuālo režīmu, kamēr tiek lietots priekšiestatījums, atkārtoti nospiediet izvēlnes pogu, līdz ir ieslēgts manuālais režīms. Mājās gatavoti frī kartupeļi Lai pagatavotu lieliskus frī kartupeļus Airfryer ierīcē: - Izvēlieties frī pagatavošanai piemērotus kartupeļus, piemēram, svaigus, (mazliet) miltainus kartupeļus.
LATVIEŠU Tīrīšana Brīdinājums! • Ļaujiet grozam, pannai un ierīces iekšpusei pilnībā atdzist, pirms sākt tīrīšanu. • Pannai, grozam un ierīces iekšpusei ir nepiedegošs pārklājums. Neizmantojiet metāla virtuves rīkus vai abrazīvus tīrīšanas materiālus, jo varat sabojāt nepiedegošo pārklājumu. Pēc lietošanas vienmēr iztīriet ierīci. Pēc katras lietošanas reizes iztīriet eļļu un taukus no pannas apakšdaļas un no caurspīdīgā lodziņa.
LATVIEŠU 19 5 Pēc katras lietošanas reizes pēc tam, kad ierīce ir atdzisusi, iztīriet caurspīdīgā lodziņa iekšpusi un lampiņu ar mitru drānu. 6 Notīriet sildelementu, izmantojot tīrīšanas suku, lai noņemtu pārtikas atlikumus. 7 Notīriet ierīces iekšpusi ar karstu ūdeni un neabrazīvu sūkli.
LATVIEŠU Uzglabāšana 1 Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, un ļaujiet tai atdzist. 2 Pirms novietot glabāšanā pārbaudiet, vai visas daļas ir tīras un sausas. Piezīme. • Pārnēsāšanas laikā vienmēr turiet Airfryer horizontāli. Pārliecinieties, vai turat pannu arī ierīces priekšpusē, jo panna ar grozu var izslīdēt ārā no ierīces, to nejauši noliecot uz leju. Tādējādi varat sabojāt šīs daļas.
LATVIEŠU 21 Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Ierīces ārpuse sakarst lietošanas laikā. Iekšpusē esošais siltums izstarojas uz ārējām sieniņām. Tas ir normāli. Visi nepieciešamie rokturi un pogas ir pietiekami vēsi, lai tiem pieskartos. Panna, grozs un ierīces iekšpuse vienmēr kļūst karsti, kad ierīce ir ieslēgta, lai nodrošinātu, ka ēdiens ir atbilstoši pagatavots. Šīs daļas vienmēr ir karstas. Ja atstājat ierīci ieslēgtu ilgāku laiku, dažas zonas kļūst pārāk karstas, lai tām pieskartos.
LATVIEŠU Problēma Iespējamais iemesls Risinājums No ierīces izplūst balti dūmi. Jūs gatavojat treknus produktus. Uzmanīgi nolejiet lieko eļļu vai taukus no pannas un pēc tam turpiniet gatavot. Pannā ir palikuši tauku pārpalikumi no iepriekšējās cepšanas reizes. Garnējums neturas uz ēdiena. Baltos dūmus izraisa tauku atlikumu uzsilšana pannā. Vienmēr rūpīgi notīriet pannu un grozu pēc katras lietošanas reizes. Nelieli garnējuma gabaliņi var izraisīt baltus dūmus.
PHILIPS un PHILIPS vairoga logotips ir reģistrētas Koninklijke Philips N.V. preču zīmes, un to lietošanu nosaka licence. Šo produktu ir izgatavojis un pārdod uzņēmums Versuni Holding B.V., un Versuni Holding B.V. ir garantijas nodrošinātājs attiecībā uz šo produktu. 2023 © Versuni Holding B.V.