HD9257 Manuale dell'utente
ITALIANO SOMMARIO Importante 3 Descrizione generale 6 Introduzione 6 Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta 8 Preparazione per l'uso Utilizzo dell'apparecchio 8 8 Tabella dei cibi 8 Frittura ad aria 10 Scelta della modalità di mantenimento della temperatura 14 Cucinare con una preimpostazione 15 Passaggio a un'altra preimpostazione 16 Preparazione di patatine fritte fatte in casa 17 Pulizia 18 Conservazione 20 Garanzia e assistenza
ITALIANO 3 Importante Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente queste informazioni importanti e conservarle per eventuali riferimenti futuri. Pericolo - Non posizionare l'apparecchio al di sopra o in prossimità di fornelli a gas o di ogni altro tipo di fornello o piastra di cottura elettrici, né all'interno di forni riscaldati. Mettere sempre gli ingredienti da friggere nel cestello in modo da evitare che vengano a contatto con le resistenze.
ITALIANO - - - - Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza la supervisione di un adulto. Non collocare l'apparecchio contro una parete o un altro apparecchio. Lasciare almeno 10 cm di spazio libero sul retro, su entrambi i lati e al di sopra dell'apparecchio. Non posizionare alcun oggetto sopra l'apparecchio. Durante la frittura ad aria calda viene emesso vapore attraverso le aperture di circolazione dell'aria.
ITALIANO - - 5 viene utilizzato senza attenersi alle istruzioni del manuale dell'utente, la garanzia non è più valida e Philips non risponde per eventuali danni. Posizionare e utilizzare sempre l'apparecchio su una superficie piana, stabile e orizzontale. Dopo l'utilizzo, scollegare sempre l'apparecchio. Lasciare raffreddare l'apparecchio per circa 30 minuti prima di maneggiarlo o pulirlo.
ITALIANO Introduzione Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips. Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/welcome. Philips Airfryer è l'unico sistema Airfryer dotato dell'esclusiva tecnologia Rapid Air, che permette di friggere gli alimenti senza aggiungere olio e di ottenere fino al 90% di grassi in meno.
ITALIANO 7 A B C D H G F E 1 7 2 3 4 5 6 8 9
ITALIANO Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta 1 Rimuovere tutto il materiale di imballaggio. 2 Rimuovere gli adesivi o le etichette (se presenti) dall'apparecchio. 3 Pulire accuratamente l'apparecchio prima del primo utilizzo, come indicato nel capitolo sulla pulizia. Preparazione per l'uso 1 Posizionare l'apparecchio su una superficie orizzontale, piana, stabile e termoresistente. Nota • Non collocare oggetti sopra o accanto all'apparecchio.
ITALIANO 9 Quantità min. - max.
ITALIANO Ingredienti Quantità min. - max. Time (Ora) (min) Temperatura Nota Pane fatto in casa 800 g 45-55 150° C/300° F • • Utilizzare l'accessorio per la cottura al forno La forma dovrebbe essere il più piatta possibile per evitare che il pane tocchi la resistenza durante la lievitazione. Frittura ad aria Attenzione • La friggitrice Airfryer utilizza aria calda. Non riempire il recipiente di olio, grasso per frittura o altri liquidi. • Non toccare le superfici calde.
ITALIANO 11 3 Mettere gli ingredienti nel cestello. MAX Nota • L'Airfryer è in grado di preparare un'ampia varietà di ingredienti. Consultare la tabella dei cibi per le quantità corrette e i tempi di cottura approssimativi. • Non superare le quantità indicate nella tabella dei cibi, né riempire il cestello oltre l'indicazione "MAX", in quanto ciò potrebbe compromettere la qualità del risultato finale.
ITALIANO 8 Premete il pulsante di avvio/pausa per avviare il processo di cottura. Nota • Durante la cottura, il livello di temperatura e il tempo rimanente vengono visualizzati in modo alternato. • L'ultimo minuto di cottura viene conteggiato in secondi. • Fare riferimento alla tabella dei cibi con le impostazioni di cottura di base per i vari tipi di alimenti. • Una volta avviato il processo di cottura, la luce all'interno del dispositivo si accende automaticamente.
ITALIANO 13 10 Estrarre il recipiente e verificare che gli ingredienti siano pronti. Attenzione • Il recipiente di Airfryer è caldo dopo il processo di cottura. Posizionarlo sempre su un piano di lavoro resistente al calore (ad es. un sottopentola, ecc.) quando lo si estrae dal dispositivo. Nota • Se gli ingredienti non sono ancora pronti, reinserire il recipiente all'interno del sistema Airfryer tramite l'impugnatura e aggiungere alcuni minuti al tempo impostato.
ITALIANO Nota • Ripetere i passaggi da 3 a 12 se si desidera preparare altri ingredienti. Scelta della modalità di mantenimento della temperatura 1 Premere il tasto Menu tutte le volte che l'icona di mantenimento della temperatura lampeggia. 2 Premere il pulsante di avvio/pausa per attivare la modalità di mantenimento della temperatura. Nota • Il timer del mantenimento della temperatura è impostato su 30 minuti.
ITALIANO 15 Cucinare con una preimpostazione 1 Seguire i passaggi da 1 a 5 nella sezione "Frittura ad aria". 2 Premete il tasto Menu. L'icona degli snack surgelati lampeggia. Premere il tasto Menu tutte le volte che la preimpostazione desiderata lampeggia. 3 Avviare il processo di cottura premendo il pulsante di avvio/pausa. Nota • Nella tabella seguente sono riportate ulteriori informazioni sulle preimpostazioni. Preimpostazione Preimpost. tempo cottura (min) Preimpost.
ITALIANO Preimpostazione Cosce di pollo Pesce intero di circa 300 g Torte Braciole Verdure miste Mantenimento della temperatura Preimpost. tempo cottura (min) Preimpost.
ITALIANO 17 3 Premere il tasto Menu tutte le volte che la preimpostazione desiderata lampeggia. 4 Premete il pulsante di avvio/pausa per avviare il processo di cottura. Suggerimento • Per passare alla modalità manuale da una preselezione, premere ripetutamente il pulsante menu finché non si passa alla modalità manuale.
ITALIANO Pulizia Avviso • Prima della pulizia, lasciare raffreddare completamente il cestello, il recipiente e l'interno dell'apparecchio. • Il recipiente, il cestello e l'interno dell'apparecchio sono rivestiti di materiale antiaderente. Non usare utensili da cucina o materiali per la pulizia abrasivi, in quanto potrebbero danneggiare il rivestimento antiaderente. Pulire l'apparecchio dopo ogni uso. Rimuovere l'olio e il grasso dal fondo del recipiente dopo ogni utilizzo.
ITALIANO 19 4 Pulire la superficie esterna dell'apparecchio con un panno umido. Nota • Assicurarsi che non rimanga umidità sul pannello di controllo. Asciugare il pannello di controllo con un panno dopo averlo pulito. 5 Dopo che l'apparecchio si è raffreddato, pulire l'interno della finestra trasparente e la lampadina con un panno umido dopo ogni utilizzo. 6 Per rimuovere eventuali residui di cibo, pulire la resistenza con una spazzolina.
ITALIANO Tabella di pulizia Conservazione 1 Scollegare la spina dall'apparecchio e lasciarlo raffreddare. 2 Accertarsi che tutte le parti siano pulite e asciutte prima di riporle. Nota • Tenere sempre l'Airfryer in posizione orizzontale durante il trasporto. Assicurarsi di tenere una mano sul recipiente con il cestello nella parte anteriore dell'apparecchio, in quanto potrebbe cadere accidentalmente se l'apparecchio viene inclinato verso il basso e danneggiarsi.
ITALIANO 21 - In tutti gli altri casi, attenetevi alle normative di raccolta differenziata dei prodotti elettrici ed elettronici in vigore nel vostro paese: un corretto smaltimento consente di evitare conseguenze negative per l’ambiente e per la salute. Garanzia e assistenza Versuni offre una garanzia di due anni su questo prodotto dopo l'acquisto. La garanzia non è valida se il difetto è dovuto a un uso errato o a una scarsa manutenzione del prodotto.
ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione Le patatine fritte fatte in casa non vengono come vorrei. Non si sta friggendo il tipo di patate giusto. Per risultati ottimali, utilizzare patate fresche e farinose. Se è necessario conservare le patate, non tenerle in un ambiente freddo come il frigo. Scegliere patate adatte per la frittura, come indicato sul sacchetto. La quantità di ingredienti all'interno del cestello è eccessiva.
ITALIANO 23 Problema Possibile causa Soluzione Sullo schermo di Airfryer viene visualizzata la scritta "E1". Il dispositivo è rotto/ difettato. Chiamare l'assistenza telefonica Philips o rivolgersi al centro assistenza clienti del proprio paese. Airfryer potrebbe essere stato conservato in un luogo troppo freddo. Se il dispositivo è stato conservato in un ambiente a bassa temperatura, lasciarlo riscaldare a temperatura ambiente per almeno 15 minuti prima di ricollegarlo.
PHILIPS e il logo PHILIPS sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza. Questo prodotto è stato realizzato da Versuni Holding B.V. e viene venduto sotto la sua responsabilità. Versuni Holding B.V. è il garante di questo prodotto. 2023 © Versuni Holding B.V.
