HD9257 Εγχειρίδιο
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ Σημαντικό! 3 Γενική περιγραφή 6 Εισαγωγή Πριν την πρώτη χρήση Προετοιμασία για χρήση Χρήση της συσκευής Πίνακας τροφίμων Τηγάνισμα σε αέρα Επιλογή της λειτουργίας διατήρησης θερμοκρασίας Μαγείρεμα με προεπιλεγμένη ρύθμιση Αλλαγή σε άλλη προεπιλεγμένη ρύθμιση Παρασκευή σπιτικών τηγανητών πατατών 6 8 8 8 8 10 14 15 17 18 Καθάρισμα 19 Αποθήκευση 21 Εγγύηση και υποστήριξη 22 Πίνακας καθαρισμού Ανακύκλωση Αντιμετώπιση πρ
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 3 Σημαντικό! Διαβάστε αυτές τις σημαντικές πληροφορίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Κίνδυνος - Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω ή κοντά σε ζεστό φούρνο αερίου ή κάθε τύπου ηλεκτρικό φούρνο και ηλεκτρικές πλάκες μαγειρέματος ή μέσα σε προθερμασμένο φούρνο. Να τοποθετείτε πάντα στο καλάθι τα υλικά που θέλετε να τηγανίσετε, ώστε να μην έρχονται σε επαφή με τις αντιστάσεις.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ - - - - Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν και να συντηρούν τη συσκευή χωρίς επιτήρηση. Μην ακουμπάτε τη συσκευή στον τοίχο ή σε άλλες συσκευές. Αφήστε τουλάχιστον 10 εκ. αέρα στην πίσω πλευρά, στο πλάι και πάνω από τη συσκευή. Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω στη συσκευή. Κατά το τηγάνισμα σε ζεστό αέρα, βγαίνει καυτός ατμός από τα ανοίγματα εξόδου αέρα. Κρατήστε τα χέρια και το πρόσωπό σας σε ασφαλή απόσταση από τον ατμό και τα ανοίγματα εξόδου αέρα.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ - - - 5 επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε τη συσκευή μόνοι σας, διαφορετικά η εγγύηση θα ακυρωθεί. Εάν η συσκευή χρησιμοποιηθεί με μη ενδεδειγμένο τρόπο ή για επαγγελματικούς ή ημι-επαγγελματικούς σκοπούς ή εάν δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης, η εγγύηση καθίσταται άκυρη και η Philips θα αποποιηθεί οποιασδήποτε ευθύνης για τυχόν βλάβες που θα προκληθούν. Τοποθετείτε και χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή σε στεγνή, σταθερή, επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Το Airfryer της Philips είναι το μόνο Airfryer με τη μοναδική τεχνολογία Rapid Air που τηγανίζει τα αγαπημένα σας φαγητά με ελάχιστο ή καθόλου λάδι και έως 90% λιγότερο λίπος.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 7 A B C D H G F E 1 7 2 3 4 5 6 8 9
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Πριν την πρώτη χρήση 1 Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. 2 Αφαιρέστε τυχόν αυτοκόλλητα ή ετικέτες (εάν υπάρχουν) από τη συσκευή. 3 Καθαρίστε σχολαστικά τη συσκευή πριν από την πρώτη χρήση, όπως υποδεικνύεται στο κεφάλαιο με τις οδηγίες καθαρισμού. Προετοιμασία για χρήση 1 Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή, οριζόντια και επίπεδη επιφάνεια που αντέχει στις υψηλές θερμοκρασίες. Σημείωση • Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω ή δίπλα στη συσκευή.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Ελάχ.– μέγ. ποσότητα Ώρα Θερμοκρασία (λεπτά) Σημείωση Σπιτικές τηγανητές πατάτες (πάχους 10x10 χιλ./ 0,4x0,4 ίντσες) 200-800 γρ. / 7-28 oz 25-45 180°C/350°F • Ανακινήστε, γυρίστε ή ανακατέψτε 2-3 φορές στο ενδιάμεσο Κατεψυγμένες φτερούγες κοτόπουλου 200-600 γρ./ 7-21 oz 9-23 200°C/400°F • Ανακινήστε, γυρίστε ή ανακατέψτε στα μισά του χρόνου μαγειρέματος Κατεψυγμένα σπρινγκ ρολ 200-600 γρ.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Ελάχ.– μέγ. ποσότητα Ώρα Θερμοκρασία (λεπτά) Σημείωση 200800 γρ./728 oz 14-23 • Μάφιν (περίπου 50 γρ./1,8 oz) 1-9 13-15 180°C/350°F • Χρησιμοποιήστε τα φορμάκια για μάφιν Κέικ 500 γρ./18 oz 40-45 160°C/325°F • Χρησιμοποιήστε φόρμα για κέικ Προψημένο ψωμί/ ψωμάκια (περίπου 60 γρ./ 2 oz) 1-6 τεμάχια 6-8 200°C/400°F Σπιτικό ψωμί 800 γρ.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 11 2 2 Αφαιρέστε τον κάδο με το καλάθι από τη συσκευή τραβώντας τη λαβή. 3 Τοποθετήστε τα υλικά στο καλάθι. MAX Σημείωση • Το Airfryer μπορεί να μαγειρέψει μια μεγάλη ποικιλία υλικών. Συμβουλευτείτε τον "Πίνακα τροφίμων" για τις κατάλληλες ποσότητες και τους κατά προσέγγιση χρόνους μαγειρέματος. • Μην υπερβαίνετε την ποσότητα που υποδεικνύεται στην ενότητα "Πίνακας τροφίμων" και μην γεμίζετε το καλάθι πάνω από την ένδειξη "MAX", καθώς μπορεί να επηρεαστεί η ποιότητα του τελικού αποτελέσματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 7 Πατήστε το κουμπί αύξησης χρόνου για να επιλέξετε τον χρόνο που θέλετε. 8 Πατήστε το κουμπί έναρξης/παύσης για να ξεκινήσετε τη διαδικασία μαγειρέματος. Σημείωση • Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, η θερμοκρασία και ο χρόνος εμφανίζονται εναλλάξ. • Το τελευταίο λεπτό μαγειρέματος εμφανίζεται σε δευτερόλεπτα. • Ανατρέξτε στον πίνακα τροφίμων με τις βασικές ρυθμίσεις μαγειρέματος για διαφορετικά είδη τροφίμων.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 13 Σημείωση • Αν δεν ρυθμίσετε τον απαιτούμενο χρόνο μαγειρέματος εντός 30 λεπτών, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα για λόγους ασφαλείας. • Ορισμένα υλικά χρειάζονται ανακάτεμα ή γύρισμα στα μισά του χρόνου μαγειρέματος (ανατρέξτε στον "Πίνακα τροφίμων"). Για να ανακατέψετε τα υλικά, αφαιρέστε τον κάδο με το καλάθι, τοποθετήστε τον σε μια πυρίμαχη επιφάνεια και ανοίξτε το καπάκι. Πιέστε το κουμπί απασφάλισης καλαθιού για να αφαιρέσετε το καλάθι και ανακινήστε το πάνω από τον νεροχύτη.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 12 Αδειάστε το περιεχόμενο του καλαθιού σε ένα μπολ ή πιάτο. Να βγάζετε πάντα το καλάθι από τον κάδο για να αδειάσετε τα περιεχόμενα, καθώς μπορεί να υπάρχει καυτό λάδι στο κάτω μέρος του κάδου. Σημείωση • Για να αφαιρέσετε μεγάλα ή ευαίσθητα υλικά, χρησιμοποιήστε μια λαβίδα για να τα απομακρύνετε. • Το περιττό λάδι ή το λιωμένο λίπος από τα υλικά συλλέγεται στο κάτω μέρος του κάδου.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 15 3 Για να θέσετε σε παύση τη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, πιέστε το κουμπί έναρξης/παύσης. Για να συνεχίσετε τη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, πιέστε ξανά το κουμπί έναρξης/παύσης. 4 Για να εξέλθετε από τη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Προεπιλογή Προεπιλεγμένος χρόνος (λεπτά) Προεπιλεγμένη θερμοκρασία Βάρος (Μέγ.) Πληροφορίες • Κατεψυγμένα σνακ 38 με βάση την πατάτα 180°C/ 350°F 800 γρ./ 28 oz • • • Φρέσκες τηγανητές πατάτες 45 180°C/ 350°F 800 γρ./ 28 oz • • • Μπούτια κοτόπουλου 27 180°C/ 350°F 1000 γρ./ 35 oz Φρέσκα ολόκληρα ψάρια περίπου 300 γρ./11 oz 25 200°C/ 400°F 600 γρ./ 21 oz 45 160°C/ 325°F 500 γρ./ 18 oz 25 200°C/ 400°F 600 γρ.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 17 Προεπιλογή Ανάμεικτα λαχανικά Διατήρηση θερμοκρασίας Προεπιλεγμένος χρόνος (λεπτά) Προεπιλεγμένη θερμοκρασία Βάρος (Μέγ.) 23 180°C/ 350°F 800 γρ./ 28 oz 30 80°C/ 175°F Δ/Υ Πληροφορίες • • Χοντροκομμένα Χρησιμοποιήστε το πολύ μεγάλο αξεσουάρ ψησίματος • Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση της θερμοκρασίας Αλλαγή σε άλλη προεπιλεγμένη ρύθμιση 1 Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας μαγειρέματος, πιέστε σύντομα το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να σταματήσετε τη διαδικασία μαγειρέματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 4 Πατήστε το κουμπί έναρξης/παύσης για να ξεκινήσετε τη διαδικασία μαγειρέματος. Συμβουλή • Για να μεταβείτε σε μη αυτόματη λειτουργία ενώ έχετε κάνει προρρύθμιση, πιέστε το κουμπί μενού επαναλαμβανόμενα μέχρι να μεταβείτε στη μη αυτόματη λειτουργία. Παρασκευή σπιτικών τηγανητών πατατών Για να φτιάξετε τις τέλειες σπιτικές τηγανητές πατάτες με το Airfryer: - Επιλέξτε μια ποικιλία πατάτας που είναι κατάλληλη για τηγάνισμα, όπως οι φρέσκες, (ελαφρώς) αμυλώδεις πατάτες.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 19 Καθάρισμα Προειδοποίηση • Προτού αρχίσετε το καθάρισμα, αφήστε το καλάθι, τον κάδο και το εσωτερικό της συσκευής να κρυώσουν εντελώς. • Ο κάδος, το καλάθι και το εσωτερικό της συσκευής διαθέτουν αντικολλητική επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά σκεύη ή διαβρωτικά καθαριστικά, καθώς μπορεί να καταστρέψουν την αντικολλητική επιφάνεια. Καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. Να αφαιρείτε το λάδι και το λίπος από το κάτω μέρος του κάδου και το διαφανές παράθυρο μετά από κάθε χρήση.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 4 Σκουπίστε το εξωτερικό μέρος της συσκευής με ένα υγρό πανί. Σημείωση • Βεβαιωθείτε ότι δεν παραμένει υγρασία στον πίνακα ελέγχου. Στεγνώστε τον πίνακα ελέγχου με ένα πανί αφού τον καθαρίσετε. 5 Αφού κρυώσει η συσκευή, καθαρίζετε το εσωτερικό του διαφανούς παραθύρου και τη λυχνία με ένα υγρό πανί μετά από κάθε χρήση. 6 Καθαρίστε την αντίσταση με μια βούρτσα καθαρισμού, για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα φαγητού.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 21 Πίνακας καθαρισμού Αποθήκευση 1 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει. 2 Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη είναι καθαρά και στεγνά προτού την αποθηκεύσετε. Σημείωση • Να κρατάτε πάντα το Airfryer οριζόντια όταν το μεταφέρετε. Βεβαιωθείτε, επίσης, ότι κρατάτε τον κάδο στο μπροστινό μέρος της συσκευής, καθώς ο κάδος με το καλάθι μπορεί να πέσει αν γείρετε κατά λάθος τη συσκευή προς τα εμπρός. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα εξαρτήματα.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Εγγύηση και υποστήριξη Η Versuni παρέχει εγγύηση δύο ετών μετά την αγορά αυτού του προϊόντος. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει αν το ελάττωμα οφείλεται σε εσφαλμένη χρήση ή κακή συντήρηση. Η εγγύησή μας δεν επηρεάζει τα νομικά σας δικαιώματα ως καταναλωτή. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να ενεργοποιήσετε την εγγύηση, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή μας τοποθεσία www.philips.com/support.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ 23 Αιτία Πιθανή αιτία Λύση Οι σπιτικές τηγανητές πατάτες δεν είναι όπως τις περίμενα. Δεν χρησιμοποιήσατε το σωστό τύπο πατάτας. Για τέλειο αποτέλεσμα, χρησιμοποιήστε φρέσκες, αμυλώδεις πατάτες. Αν χρειάζεται να φυλάξετε τις πατάτες, μην τις αποθηκεύετε σε κρύο περιβάλλον (π.χ. στο ψυγείο). Επιλέγετε πατάτες στη συσκευασία των οποίων αναγράφεται ότι είναι κατάλληλες για τηγάνισμα. Η ποσότητα των υλικών που έχετε βάλει στο καλάθι είναι υπερβολικά μεγάλη.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Αιτία Πιθανή αιτία Λύση Καλέστε τη γραμμή εξυπηρέτησης της Philips ή επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας. Αν η συσκευή σας είναι αποθηκευμένη σε περιβάλλον με χαμηλές θερμοκρασίες, αφήστε τη να ζεσταθεί σε θερμοκρασία Το Airfryer μπορεί να είναι δωματίου τουλάχιστον για 15 λεπτά πριν αποθηκευμένο σε σημείο τη συνδέσετε στην πρίζα. όπου επικρατούν πολύ Αν στην οθόνη εμφανίζεται ακόμα χαμηλές θερμοκρασίες.
Η PHILIPS και η Philips Shield Emblem είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται κατόπιν αδείας. Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί και πωλείται υπό την ευθύνη της Versuni Holding B.V. και η Versuni Holding B.V. παρέχει την εγγύηση για αυτό το προϊόν. 2023 © Versuni Holding B.V.
