HD925X Lietotāja rokasgrāmata
LATVIEŠU SATURA RĀDĪTĀJS Svarīgi 3 Vispārīgs apraksts 7 Ievads Pirms pirmās lietošanas reizes Sagatavošana lietošanai Ierīces lietošana Pārtikas tabula Cepšana ar karsto gaisu Siltuma uzturēšanas režīma izvēle Gatavošana ar priekšiestatījumu Pārslēgšana uz citu priekšiestatījumu Mājās gatavoti frī kartupeļi 7 9 9 9 9 11 15 16 17 18 Tīrīšana 19 Uzglabāšana 20 Garantija un atbalsts 21 Tīrīšanas tabula Otrreizējā pārstrāde Traucējummeklēša
LATVIEŠU 3 Svarīgi Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo svarīgo informāciju un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk. Bīstami! - Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī, kā arī neskalojiet to tekošā ūdenī. - Lai izvairītos no elektrotrieciena, uzmanieties, lai ierīcē neiekļūst ūdens vai kāds cits šķidrums. - Cepšanai paredzētās sastāvdaļas vienmēr ievietojiet grozā, lai tās nesaskartos ar sildelementiem.
LATVIEŠU - - - - ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien tie nav vecāki par 8 gadiem un netiek uzraudzīti. Glabājiet ierīci un tās strāvas vadu vietā, kur tam nevar piekļūt bērni, kam mazāk par 8 gadiem. Nenovietojiet ierīci pret sienu vai citām ierīcēm. Atstājiet vismaz 10 cm brīvas vietas ierīces abās pusēs un virs tās. Nenovietojiet nekādus priekšmetus uz ierīces. Cepšanas ar karsto gaisu laikā pa gaisa izplūdes atverēm izplūst karsts tvaiks.
LATVIEŠU 5 - Panna, grozs un tauku mazinātājs ierīces darbības laikā un pēc tās darbības ir karsti, tāpēc, tos lietojot, vienmēr ievērojiet piesardzību. - Pirms ierīces pirmās lietošanas, rūpīgi notīriet daļas, kas būs saskarē ar produktiem. Skatiet norādījumus šajā rokasgrāmatā. Ievērībai - Ierīce ir paredzēta tikai parastai lietošanai mājās. Tā nav paredzēta lietošanai veikalu darbinieku virtuvēs, birojos, fermās vai citās darba telpās.
LATVIEŠU - Uzmanieties, tīrot gatavošanas nodalījuma augšdaļu: karsts sildelements, metāla daļu mala. - Vienmēr pārliecinieties, ka ēdiens Airfryer ierīcē tiek pagatavots līdz galam. - Vienmēr nodrošiniet, ka jums ir kontrole pār savu Airfryer ierīci. - Gatavojot treknu ēdienu, Airfryer var izdalīt dūmus. Elektromagnētiskie lauki (EML) Šī Philips ierīce atbilst visiem piemērojamiem standartiem un noteikumiem, kas attiecas uz elektromagnētisko lauku iedarbību.
LATVIEŠU 7 Ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet produktu vietnē www.philips.com/welcome. Philips Airfryer ir vienīgā Airfryer ierīce ar unikālu Rapid Air tehnoloģiju, lai pagatavotu jūsu iecienītākos ēdienus ar nelielu eļļas daudzumu vai bez tās un līdz pat 90% mazāk tauku.
LATVIEŠU J I A B C H G F E D 1 2 3 4 8 7 5 6
LATVIEŠU 9 Pirms pirmās lietošanas reizes 1 Noņemiet visu iepakojuma materiālu. 2 Noņemiet no ierīces visas uzlīmes vai etiķetes (ja tādas ir). 3 Rūpīgi notīriet ierīci pirms sākotnējās lietošanas reizes, kā norādīts sadaļā par tīrīšanu. Sagatavošana lietošanai 1 Novietojiet ierīci uz stabilas, horizontālas, līdzenas un siltumizturīgas virsmas. Piezīme • Nenovietojiet neko uz ierīces vai tās sānos. Tas var traucēt gaisa plūsmu un ietekmēt gatavošanas rezultātu.
LATVIEŠU Sastāvdaļas Min.–maks. daudzums Laiks (min.) Saldētas pildītās pankūkas 200–600 g / 7–21 oz 10–15 200 °C / 400 °F Hamburgers (apmēram 150 g / 5 oz) Gaļas kukulītis 1–3 kotletes 15–20 200 °C / 400 °F 800 g / 28 oz 50–55 150°C / 300°F Temperatūra Gaļas karbonādes 1–2 karbonādes 11–15 200 °C / 400 °F bez kaula (apmēram 150 g / 5 oz) Desiņas 1–6 gab. 9–13 200 °C / 400 °F (aptuveni 50 g / 1,8 oz) Cāļa stilbiņi (apmēram 2–6 gab.
LATVIEŠU 11 Sastāvdaļas Min.–maks. daudzums Mājās gatavota maize 500 g / 18 oz Laiks (min.) Temperatūra 50-60 150°C / 300°F Piezīme • • Izmantojiet cepšanas piederumu Formai jābūt pēc iespējas plakanai, lai izvairītos no tā, ka maize uzpūšoties saskaras uz sildelementu. Cepšana ar karsto gaisu Ievērībai • Šī ir Airfryer ierīce, kas darbojas ar karstu gaisu. Nepiepildiet pannu ar eļļu, cepšanas taukiem vai jebkādu citu šķidrumu. • Nepieskarieties karstām virsmām. Izmantojiet rokturus vai pogas.
LATVIEŠU 3 Ielieciet produktus grozā. Piezīme • Airfryer var pagatavot lielu produktu klāstu. Skatiet pārtikas tabulu, lai uzzinātu pareizu daudzumu un aptuveno gatavošanas laiku. • Nepārsniedziet pārtikas tabulā norādīto daudzumu un nepārpildiet grozu virs MAX atzīmes, jo tas var ietekmēt rezultātu. • Ja vēlaties vienlaikus pagatavot vairākus produktus, skatiet ieteicamo gatavošanas laiku šiem produktiem, pirms sākat gatavošanu. 4 Ievietojiet pannu ar grozu atpakaļ Airfryer ierīcē.
LATVIEŠU 13 8 Lai sāktu gatavošanu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Piezīme • Gatavošanas laikā temperatūra un laiks tiek rādīti pārmaiņus. • Pēdējā gatavošanas minūte tiek skaitīta sekundēs. • Dažādu ēdienu veidu pagatavošanas iestatījumus skatiet pārtikas tabulā. Padoms • Ja vēlaties mainīt gatavošanas laiku vai temperatūru gatavošanas laikā, jebkurā laikā nospiediet attiecīgo palielināšanas vai samazināšanas pogu. • Lai apturētu gatavošanas procesu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
LATVIEŠU 10 Izvelciet pannu un pārbaudiet, vai sastāvdaļas ir gatavas. Ievērībai • Airfryer panna pēc gatavošanas procesa ir karsta. Vienmēr novietojiet pannu uz karstumizturīgas virsmas (piemēram, paliktņa utt.), kad izņemat pannu no ierīces. Piezīme • Ja sastāvdaļas vēl nav gatavas, vienkārši iebīdiet pannu atpakaļ Airfryer ierīcē, stumjot aiz roktura, un iestatītajam laikam pievienojiet vēl pāris minūtes. 11 Lai izņemtu nelielas sastāvdaļas (piem.
LATVIEŠU 15 Siltuma uzturēšanas režīma izvēle 1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai ieslēgtu Airfryer. 2 Nospiediet izvēlnes pogu tik reižu, cik siltuma uzturēšanas ikona mirgo. 3 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai ieslēgtu siltuma uzturēšanas režīmu. Piezīme • Siltuma uzturēšanas taimeris ir iestatīts uz 30 minūtēm. Lai mainītu siltuma uzturēšanas laiku (1–30 minūtes), nospiediet laika samazināšanas pogu. Laiks tiks apstiprināts automātiski.
LATVIEŠU Gatavošana ar priekšiestatījumu 1 Izpildiet no 1. līdz 5. darbībai nodaļā “Gatavošana ar Airfryer”. 2 Nospiediet izvēlnes pogu. Mirgo saldētu uzkodu ikona. Nospiediet izvēlnes pogu tik reižu, cik vēlamais priekšiestatījums mirgo. 3 Sāciet gatavošanas procesu, nospiežot ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu. Piezīme • Tālāk sniegtajā tabulā ir redzama plašāka informācija par priekšiestatījumiem. Priekšiestatījums Priekšiestatītais Priekšiestatītā laiks (min.) temperatūra Svars (maks.
LATVIEŠU 17 Priekšiestatījums Cāļa stilbiņi Zivs fileja apmēram 200 g / 7 oz Smalkmaizīte Gaļas karbonādes Jaukti dārzeņi Siltuma saglabāšana Priekšiestatītais Priekšiestatītā laiks (min.) temperatūra Svars (maks.) 24 180 °C / 350 °F 750 g / 26 oz 23 160 °C / 325 °F 600 g / 21 oz 13 180 °C / 350 °F 50 g / 1,8 oz katra smalkmaizīte 13 200 °C / 400 °F 300 g / 11 oz 20 180 °C / 350 °F 600 g / 21 oz 30 80 °C / 175 °F N.P.
LATVIEŠU 3 Nospiediet izvēlnes pogu tik reižu, cik vēlamais priekšiestatījums mirgo. 4 Lai sāktu gatavošanu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Mājās gatavoti frī kartupeļi Lai pagatavotu lieliskus frī kartupeļus Airfryer ierīcē: - Izvēlieties frī pagatavošanai piemērotus kartupeļus, piemēram, svaigus, (mazliet) miltainus kartupeļus. - Vislabāk gatavot frī kartupeļus porcijās līdz 500 gramiem / 18 uncēm vienmērīgam rezultātam. Lielāki frī ir mazāk kraukšķīgi nekā mazāki frī.
LATVIEŠU 19 Tīrīšana Brīdinājums! • Ļaujiet grozam, pannai un ierīces iekšpusei pilnībā atdzist, pirms sākt tīrīšanu. • Pannai, grozam un ierīces iekšpusei ir nepiedegošs pārklājums. Neizmantojiet metāla virtuves rīkus vai abrazīvus tīrīšanas materiālus, jo varat sabojāt nepiedegošo pārklājumu. Pēc lietošanas vienmēr iztīriet ierīci. Pēc katras lietošanas reizes iztīriet eļļu un taukus no pannas apakšdaļas.
LATVIEŠU 5 Notīriet sildelementu, izmantojot tīrīšanas suku, lai noņemtu pārtikas atlikumus. 6 Notīriet ierīces iekšpusi ar karstu ūdeni un neabrazīvu sūkli. Tīrīšanas tabula Uzglabāšana 1 Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, un ļaujiet tai atdzist. 2 Pirms novietot glabāšanā pārbaudiet, vai visas daļas ir tīras un sausas. Piezīme • Pārnēsāšanas laikā vienmēr turiet Airfryer horizontāli.
LATVIEŠU 21 Otrreizējā pārstrāde - Šis simbols nozīmē, ka produktu nedrīkst izmest kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem (2012/19/ES). Ievērojiet savā valstī spēkā esošos likumus par atsevišķu elektrisko un elektronisko produktu utilizāciju. Pareiza utilizācija palīdz novērst negatīvu ietekmi uz vidi un cilvēku veselību. Garantija un atbalsts Ja nepieciešama informācija vai atbalsts, lūdzu, apmeklējiet vietni www.philips.com/support vai lasiet atsevišķo pasaules garantijas bukletu.
LATVIEŠU Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Mani frī kartupeļi nav tādi, kā cerēts. Tika izmantoti nepareizi kartupeļi. Lai iegūtu vislabākos rezultātus, izmantojiet svaigus, miltainus kartupeļus. Ja jums jāuzglabā kartupeļi, neglabājiet tos vēsā vietā, piemēram, ledusskapī. Izvēlieties kartupeļus, uz kuru iepakojuma norādīts, ka tie ir piemēroti cepšanai. Grozā ir ieliktas pārāk daudz sastāvdaļas. Izpildiet šīs rokasgrāmatas 18.
LATVIEŠU 23 Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Iespējams, Airfryer tiek uzglabāta vietā, kur ir pārāk auksts. Ja ierīce tika uzglabāta zemā apkārtējās vides temperatūrā, vismaz 15 minūtes ļaujiet tai pielāgoties istabas temperatūrai pirms atkal pievienojat to elektrotīklam. Ja ierīce joprojām rāda “E1”, zvaniet uz Philips klientu apkalpošanas nodaļu pa tālruni vai sazinieties ar klientu apkalpošanas centru jūsu valstī.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Visas tiesības paturētas.
