HD925X Kullanım kılavuzu
TÜRKÇE İÇINDEKILER Önemli 3 Giriş 7 Genel açıklamalar 7 İlk kullanımdan önce 9 Cihazın kullanıma hazırlanması 9 Cihazın kullanımı 9 Yiyecek tablosu Havayla kızartma Sıcak tutma modunu seçme Bir ön ayar ile pişirme Başka bir ön ayara geçiş yapma Ev yapımı kızartmalar yapma Temizlik Temizleme masası 9 11 14 15 17 18 18 20 Saklama 20 Geri dönüşüm 20 Garanti ve destek 20 Sorun giderme 21
TÜRKÇE 3 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tehlike - Isıtma elemanlarına temas etmelerini engellemek için kızartılacak malzemeleri her zaman sepete koyun. - Cihaz çalışırken hava giriş ve hava çıkış deliklerini kapatmayın. - Yangın tehlikesine yol açabileceğinden tavayı yağ ile doldurmayın. - Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın ya da muslukta durulamayın.
TÜRKÇE - - - tehlikelerin anlatılması durumunda mümkündür. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkları sürece, çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyecekleri yerlerde muhafaza edin. Elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun. Cihazı sadece topraklı prize takın. Elektrik fişinin prize düzgün bir şekilde takıldığından her zaman emin olun.
TÜRKÇE 5 - Cihazdan siyah bir duman çıktığını görürseniz cihazı fişten çekin. Tavayı cihazdan çıkarmadan önce duman çıkışının durmasını bekleyin. - Patateslerin saklanması: Sıcaklık, depolanan patates çeşidine uygun ve hazırlanan gıda ürününün akrilamide maruz kalma riskini en aza indirmek için 6°C'nin üzerinde olmalıdır. - Elleriniz ıslakken cihazı fişe takmayın ya da kontrol panelini çalıştırmayın. - Bu cihaz 5ºC ile 40ºC arasındaki ortam sıcaklığında kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
TÜRKÇE patatesi 180°C'nin üzerinde kızartmayın (akrilamid üretimini en düşük düzeyde tutmak için). - Pişirme haznesinin üst kısmını temizlerken ısınan parçalara ve metal kısımların kenarına dikkat edin. - Airfryer'daki yiyeceğin tamamen piştiğinden daima emin olun. - Daima Airfyer'ın kontrolünün sizde olduğundan emin olun. - Yağlı yiyecekler pişirirken Airfryer'dan duman çıkabilir.
TÜRKÇE 7 Giriş Satın alma tercihiniz için teşekkür ederiz, Philips’e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Philips Airfryer, en sevdiğiniz yiyecekleri az yağlı veya hiç yağ eklenmeden ve %90'a kadar daha az yağlı olarak kızartabilecek benzersiz Rapid Air teknolojisine sahip tek Airfryer'dır.
TÜRKÇE J I A B C H G F E D 1 2 3 4 8 7 5 6
TÜRKÇE 9 İlk kullanımdan önce 1 Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. 2 Cihazdaki yapışkanları veya etiketleri (varsa) çıkarın. 3 İlk kullanımdan önce temizlik bölümünde belirtilen şekilde cihazı iyice temizleyin. Cihazın kullanıma hazırlanması 1 Cihazı sabit, yatay, düz ve ısıya dayanıklı bir zemine yerleştirin. Not • Cihazın üzerine veya kenarlarına hiçbir şey koymayın. Bu durum hava akışını engelleyebilir ve kızartma sonuçlarını etkileyebilir.
TÜRKÇE Min. – maks. miktar Süre (dk) Sıcaklık Hamburger (yaklaşık 150 g/5 oz) 1-3 burger 15-20 200°C/400°F Rulo köfte 800 g / 28 oz 50-55 150°C/300°F • Pişirme aksesuarını kullanın Kemiksiz pirzola (yaklaşık 150 g/5 oz) 1-2 parça 11-15 200°C/400°F • Sürenin yarısında sallayın, çevirin veya karıştırın İnce sosis (yaklaşık 50 g/1.
TÜRKÇE Havayla kızartma Dikkat • Bu cihaz, sıcak havayla çalışan bir Airfryer cihazıdır. Tavayı yağ, kızartma yağı veya başka sıvılarla doldurmayın. • Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kolları veya düğmeleri kullanın. Sıcak tavayı fırın eldiveniyle tutun. • Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. • Cihaz, ilk kez kullandığınızda biraz duman çıkarabilir. Bu durum normaldir. • Cihazın önceden ısıtılması gerekmez. 1 Fişi prize takın. 2 Tavayı ve sepeti sapından çekerek cihazdan çıkarın.
TÜRKÇE 4 Tavayı ve sepeti tekrar Airfryer'a yerleştirin. Dikkat • Tavayı asla içinde sepet olmadan kullanmayın. • Tava veya sepet çok sıcak olacağından kullanım sırasında veya kullanımdan sonra bir süre bu parçalara dokunmayın. 5 Cihazı çalıştırmak için Açma/Kapatma düğmesine basın. 6 Gerekli sıcaklığı seçmek için sıcaklık artırma veya azaltma düğmesine basın. 7 Gerekli süreyi seçmek için süre artırma düğmesine basın. 8 Pişirme işlemini başlatmak için Açma/Kapama düğmesine basın.
TÜRKÇE 13 İpucu • Pişirme sırasında pişirme süresini veya sıcaklığını değiştirmek isterseniz dilediğiniz zaman ilgili artırma veya azaltma düğmesine basın. • Pişirme işlemini duraklatmak için Açma/Kapama düğmesine basın. Pişirme işlemine devam etmek için tekrar Açma/Kapama düğmesine basın. • Tavayı ve sepeti çekip çıkardığınızda cihaz otomatik olarak duraklatma moduna girer. Tava ve sepet tekrar cihaza yerleştirildiğinde pişirme işlemi devam eder.
TÜRKÇE 11 Küçük malzemeleri (ör. patates kızartması) çıkarmak için önce kapağı kaydırıp ardından sepet serbest bırakma düğmesine basarak sepeti tavadan kaldırıp çıkarın. Dikkat • Pişirme işlemi sonrasında tava, sepet, iç muhafaza ve malzemeler sıcak olur. Airfryer'da bulunan malzemelere bağlı olarak tavadan buhar çıkabilir. 12 Sepetteki malzemeleri bir kaseye veya tabağa boşaltın. Tavanın tabanında sıcak yağ olabileceğinden yiyecekleri boşaltırken daima sepeti tavadan çıkarın.
TÜRKÇE 3 15 Sıcak tutma modunu başlatmak için Açma/Kapama düğmesine basın. Not • Sıcak tutma zamanlayıcısı 30 dakikaya ayarlıdır. Sıcak tutma süresini (1-30 dakika) değiştirmek için süre azaltma düğmesine basın. Süre otomatik olarak onaylanır. • Sıcak tutma modunda sıcaklık değiştirilemez. 4 Sıcak tutma modunu duraklatmak için Açma/Kapama düğmesine basın. Sıcak tutma moduna devam etmek için tekrar Açma/Kapama düğmesine basın. 5 Sıcak tutma modundan çıkmak için Açma/Kapama düğmesine uzunca basın.
TÜRKÇE Ön ayar süresi (dakika) Preset (Hafıza) Ön ayar sıcaklığı Ağırlık（Maks.
TÜRKÇE Başka bir ön ayara geçiş yapma 1 Pişirme sırasında pişirme işlemini durdurmak için Açma/Kapama düğmesine uzunca basın. Cihaz bekleme moduna geçer. 2 Cihazı çalıştırmak için tekrar Açma/Kapama düğmesine basın. 3 Gerekli ön ayar yanıp sönene kadar menü düğmesine basın. 4 Pişirme işlemini başlatmak için Açma/Kapama düğmesine basın.
TÜRKÇE Ev yapımı kızartmalar yapma Airfryer'da mükemmel ev yapımı kızartmalar yapmak için: - Kızartma yapmaya uygun patatesler seçin ör. taze, nispeten daha olgun patatesler. - Eşit bir kızartma sonucu elde etmek için patatesleri en fazla 500 g/18 oz porsiyonlar halinde havayla kızartın. Daha büyük patates dilimleri küçük dilimlere oranla daha az çıtır olur. 1 Patatesleri soyun ve dilimleyin (10 x 10 mm/0,4 x 0,4 kalınlığında). 2 Patates dilimlerini en az 30 dakika boyunca su dolu bir kasede bekletin.
TÜRKÇE 3 19 Tavayı ve sepeti bir bulaşık makinesinde yıkayın. Bunları ayrıca sıcak su, bulaşık deterjanı ve aşındırıcı olmayan süngerle temizleyebilirsiniz (bkz. "Temizleme tablosu"). Not • Tavayı, kauçuk tıpayla birlikte bulaşık makinesinde yıkayın. Temizlemeden önce tıpayı çıkarmayın. İpucu • Tava veya sepete yemek kalıntıları yapışmışsa bu parçaları sıcak suda veya bulaşık deterjanlı suda 10-15 dakika bekletebilirsiniz.
TÜRKÇE Temizleme masası Saklama 1 Cihazın fişini prizden çekin ve soğumasını bekleyin. 2 Saklamadan önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun. Not • Airfryer cihazını taşırken her zaman yatay tutun. Yanlışlıkla aşağı doğru eğilmesi halinde tava ve sepet, cihazdan kayabileceğinden cihazın ön kısmından tavayı da tuttuğunuzdan emin olun. Aksi takdirde bu parçalar zarar görebilir. • Airfryer'ın çıkarılabilen parçalarının taşıma sırasında ve/veya saklanırken sabitlendiğinden emin olun.
TÜRKÇE 21 Sorun giderme Bu bölümde cihaz ile ilgili en sık karşılaşılan sorunlar özetlenmiştir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız sık sorulan sorular listesi için www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Destek Merkezi ile irtibata geçin. Sorun Olası nedeni Çözüm Cihazın dış kısmı kullanım sırasında ısınır. İçerideki ısı dış yüzeylere yansır. Bu durum normaldir. Kullanım sırasında dokunmanız gereken tüm tutma yerleri ve düğmeler yeterli düzeyde soğuk kalır.
TÜRKÇE Sorun Olası nedeni Çözüm Cihazdan beyaz duman çıkıyor. Yağlı malzemeler pişiriyorsunuz. Tavada bir önceki kullanımdan yağ artıkları kalmıştır. Süzülen fazla yağı tavadan dikkatlice boşaltıp pişirme işlemine devam edin. Beyaz duman yağlı kalıntıların tavada ısınmasından kaynaklanır. Tava ve sepeti her kullanımdan sonra mutlaka iyice temizleyin. Gıda pane unu veya harcıyla doğru şekilde kaplanmamıştır. Hava yoluyla pane harcına giren küçük parçalar beyaz dumana neden olabilir.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Tüm hakları saklıdır.
