HD920X Инструкция по эксплуатации
РУССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ Важная информация 3 Общее описание 7 Введение Перед первым использованием Подготовка прибора к работе Использование прибора Таблица продуктов Приготовление в аэрогриле Приготовление домашнего картофеля фри 5 8 8 8 8 10 14 Очистка 14 Хранение 16 Гарантия и поддержка 17 Таблица по уходу Утилизация Поиск и устранение неисправностей 16 17 17
РУССКИЙ 3 Важная информация Перед началом эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим буклетом и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала. Опасно! - Во избежание контакта с нагревающими элементами всегда кладите продукты для жарки в корзину. Запрещается закрывать отверстия для отвода и забора воздуха во время работы устройства. Запрещается наливать масло на противень во избежание возгорания.
РУССКИЙ - - - - - Подключайте прибор только к заземленной розетке. Убедитесь, что сетевая вилка должным образом вставлена в розетку электросети. Данное устройство нельзя подключать к внешнему таймеру или автономным системам дистанционного управления. Не кладите прибор возле стены или других приборов. Вокруг прибора и над ним должно оставаться не менее 10 см свободного пространства. Не ставьте на прибор посторонние предметы.
РУССКИЙ - - - - 5 предназначен для использования постояльцами гостиниц, гостевых домов и т. п. Для проверки или ремонта прибора следует обращаться только в авторизованный сервисный центр Philips. Не пытайтесь выполнять ремонт прибора самостоятельно, в противном случае гарантийные обязательства утрачивают свою силу.
РУССКИЙ 6 11 10 1 9 2 3 4 5 8 6 7
РУССКИЙ Введение Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте продукт на сайте www.philips.com/welcome. Аэрогриль Philips — это единственный аэрогриль с инновационной технологией Rapid Air, который пожарит нужные ингредиенты с минимумом (или вовсе без) масла и с 90 % меньше жира.
РУССКИЙ Перед первым использованием 1 Удалите все упаковочные материалы. 2 Снимите с прибора все наклейки и ярлыки (если имеются). 3 Тщательно очистите прибор перед первым использованием, как указано в разделе, посвященном очистке. Подготовка прибора к работе 1 Прибор необходимо ставить на горизонтальную ровную поверхность, устойчивую к высоким температурам. Примечание • Не накрывайте прибор и не ставьте возле него посторонние предметы.
РУССКИЙ 9 Мин. – макс.
РУССКИЙ Ингредиенты Овощная смесь (крупная нарезка) Мин. – макс. количество Время (мин) 200–600 г 10-20 Температура Примечание 180 °C • • Кексы (около 50 г) Торт Выпеченный хлеб/ булочки (около 60 г) Домашний хлеб Время приготовления зависит от ваших личных предпочтений Потребуется встряхнуть, перевернуть или помешать в процессе приготовления 1–7 12–14 180 °C • Нужны формы для маффинов 500 г 50-60 160 °C • Нужен противень для торта 1–4 шт.
РУССКИЙ 11 2 Извлеките противень с корзиной из прибора, потянув за ручку. 3 Положите ингредиенты в корзину. Примечание • С помощью аэрогриля можно готовить различные продукты питания. См. таблицу продуктов, чтобы найти информацию о порциях и приблизительном времени приготовления. • Не готовьте порции, превышающие указанные в таблице продуктов, и не наполняйте корзину свыше отметки MAX, поскольку это может повлиять на результат приготовления.
РУССКИЙ 6 Для включения устройства установите регулятор времени в необходимое положение. Примечание • См. таблицу продуктов для поиска времени/температуры для поиска базовых параметров приготовления различных продуктов. Совет • Во время приготовления используйте регуляторы для изменения температуры или времени приготовления. Примечание • Некоторые ингредиенты требуют встряхивания или помешивания во время приготовления (см. таблицу продуктов).
РУССКИЙ 13 8 Выдвиньте противень и убедитесь, что ингредиенты готовы. Внимание! • Поле приготовления противень аэрогриля будет горячим. Всегда ставьте его на термостойкую поверхность (например, поставку и др.) после извлечения из устройства. Примечание • Если ингредиенты еще не готовы, просто задвиньте противень обратно в аэрогриль и увеличьте время приготовления на несколько минут.
РУССКИЙ Приготовление домашнего картофеля фри Для приготовления вкусного домашнего картофеля фри в аэрогриле: - Выберите картофель, который подходит для приготовления фри, т. е. свежий и с небольшим содержанием крахмала. - Лучше всего жарить картофель порциями по 500 г для равномерного результата. Небольшие кусочки картофеля получаются более хрустящими, чем крупные. 1 Почистите картофель и нарежьте его длинными ломтиками (1 x 1 см толщиной).
РУССКИЙ 15 Всегда очищайте устройство после использования. Сливайте масло и жир с нижней части противня после каждого использования. 1 Поверните регулятор времени до 0, затем извлеките штекер из розетки электросети и дайте прибору остыть. Совет • Для более быстрого охлаждения аэрогриля извлеките противень и корзину. 2 Слейте с нижней части противня скопившееся масло и жир. 3 Очистите противень и корзину в посудомоечной машине.
РУССКИЙ 6 Промойте внутренние части устройства под горячей водой и с использованием неабразивной губки. Таблица по уходу Хранение 1 Отсоедините прибор от электросети и дайте ему остыть. 2 Прежде чем убрать прибор на хранение, убедитесь, что все его детали абсолютно сухие и чистые. Примечание • Всегда удерживайте аэрогриль в горизонтальном положении при переноске. Также убедитесь, что противень не наклонен вниз, поскольку он вместе с корзиной может выдвинуться из прибора при случайном наклоне.
РУССКИЙ 17 Утилизация - Этот символ означает, что продукт не может быть утилизирован вместе с бытовыми отходами (2012/19/ЕС). Выполняйте раздельную утилизацию электрических и электронных изделий в соответствии с правилами, принятыми в вашей стране. Правильная утилизация помогает предотвратить негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека. Гарантия и поддержка Для получения поддержки или информации посетите веб-сайт www.philips.
РУССКИЙ Проблема Возможная причина Решение Если оставить прибор включенным на долгое время, некоторые поверхности сильно нагреются. Эти поверхности отмечены на приборе следующим значком: ᇿၩğۚ໑і૫ Прибор абсолютно безопасен для использования. Главное — не дотрагиваться до поверхностей, которые могут сильно нагреваться. У меня не получается сделать картофель фри. Аэрогриль не включается. Внутри аэрогриля появились пузыри/ царапины. Используется неправильный тип картофеля.
РУССКИЙ 19 Проблема Возможная причина Из устройства выходит белый дым. Вы готовите жирные ингредиенты. Решение Аккуратно слейте излишки масла или жира из противня и продолжайте приготовление. На противне имеются При нагреве остатков жира в противне остатки жира от ранее образуется белый дым. Тщательно приготовленных очищайте противень и корзину после продуктов. каждого использования.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Все права защищены.
