operation manual

12 DEUTSCH
2.2.1. SPRACHE
ITALIANO
ITALIANO CH
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ESC
OK
2.2.1. SPRACHE
ITALIANO
ITALIANO CH
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
AUFHEIZEN…
11
Den Stecker in die Steckdose auf der Rückseite der Maschine einstecken.
12
Den Stecker am gegenüber liegenden Ende des Netzkabels in eine
Wandsteckdose mit geeigneter Spannung einstecken.
13
Den Hauptschalter in Position “I” stellen, um die Maschine einzuschal-
ten.
14
Die nebenstehende Ansicht wird angezeigt. Die gewünschte Sprache
durch Druck der Tasten “
” oder “ ” anwählen.
15
Zur Bestätigung die Taste “OK” drücken.
Hinweis:
Wird keine Sprache angewählt, wird bei der nächsten Einschaltung der
Maschine erneut zu dieser Einstellung aufgefordert.
16
Die Maschine be ndet sich in der Aufheizphase.