PICOBARISTO SM3061, HD8927 SV ANVÄNDARHANDBOK EL 4219.460.3686.2 SM3061, HD8927 SAECO_PICOBARISTO OTC_WE2_COVER_A5_FC.
1 2 3 4 ESPRESSO CAPPUCCINO ESPRESSO LUNGO LATTE MACCHIATO AROMA STRENGTH CAFFE CREMA 14 13 17 12 18 MENU / SPECIAL DRINKS 19 5 6 7 8 9 10 11 15 47 46 22 21 20 16 45 23 44 24 43 25 42 41 26 27 28 40 39 38 29 37 30 35 36 31 34 32 33
Svenska Innehåll Översikt över bryggaren____________________________________________________________ Inledning ________________________________________________________________________ Inledande installation______________________________________________________________ AquaClean-filter __________________________________________________________________ Aktivera AquaClean-filtret___________________________________________________________ Byta ut AquaClean-filtret_______________________________________________
Svenska 107 Översikt över bryggaren 1 Användargränssnitt 25 Droppbrickans frigöringsknapp 2 ESPRESSO-knapp 26 Nätsladd 3 ESPRESSO LUNGO-knapp 27 Vred för val av malning 4 CAFFÈ CREMA-knapp 28 Bönbehållarens lock 5 ESC-knapp 29 Bönbehållare 6 OK-knapp 30 Bryggruppen 7 Standbyknapp 31 Underhållsluckans insida med instruktioner för rengöring 8 Teckenfönster 32 Utloppskanalen för kaffe 9 MENU/SPECIAL DRINKS-knapp 33 Behållare för kafferester 10 UP-knapp (upp-knapp) 34 Beh
Svenska - Den separata snabbstartguiden för första installation och användning. - Denna handbok ger en mer detaljerad information om hur du använder bryggaren, hur du håller den ren, hur du avkalkar den och hur du löser problem - Detta är QR-koden. Skanna den här koden för att få tillgång till instruktionsvideor om hur du brygger det bästa kaffet, hur du rengör maskinen och för en lista över vanliga frågor. (www.saeco.com/care) - Det separata häftet med viktig säkerhetsinformation.
Svenska 1 Instruktioner om hur du förbereder AquaClean-filtret för användning hittar du i den separata snabbstartsguiden. Obs! Skaka AquaClean-filtret i ca. 5 sekunder och sänk ned det upp och ned i en kanna med kallt vatten. Vänta till dess att filtret inte längre avger några luftbubblor.
110 Svenska - Skärmen som visar att bryggaren är klar att använda visas och AquaClean 100 %-ikonen anger att filtret har aktiverats. Byta ut AquaClean-filtret Obs! Byt ut AquaClean-filtret när filterkapaciteten har minskat till 0 % och filterikonen blinkar snabbt. Byt ut AquaClean-filtret minst var tredje månad, även om bryggaren ännu inte har indikerat att filtret behöver bytas ut.
Svenska 111 1 Doppa den medföljande remsan för hårdhetstestning i kranvatten under en sekund. 2 Ta upp testremsan ur vattnet och vänta i en minut. 3 Kontrollera hur många rutor på testremsan som har ändrat färg till rött och kontrollera vattnets hårdhetsgrad i tabellen nedan. antal röda rutor värde som ska anges vattnets hårdhetsgrad 1 mycket mjukt vatten 2 mjukt vatten 3 hårt vatten 4 mycket hårt vatten 4 Tryck på MENU-knappen, välj meny och bläddra för att välja vattnets hårdhet.
112 Svenska Knappen MENU/SPECIAL DRINKS (meny/specialdrycker) Använd knappen MENU/SPECIAL DRINKS (meny/specialdrycker) för att förbereda andra drycker såsom varmt vatten eller skummad mjölk. Du kan även använda knappen MENU (meny) för följande inställningar: - Språk Du kan välja mellan engelska, tyska ... Skärmkontrast Kaffetemperatur Stand-by-tid: detta är tiden efter att bryggaren går in i viloläge.
Svenska 113 2 Häll en doseringsskopa med förmalet kaffe i behållaren för förmalet kaffe och stäng locket. Varning! Häll inget annat än förmalet kaffe i facket för förmalet kaffe eftersom det kan skada bryggaren. 3 Placera en kopp under kaffemunstycket. 4 Tryck på AROMA STRENGTH-knappen och välj bryggningsfunktionen för förmalet kaffe. 5 Bekräfta genom att trycka på OK-knappen. Den valda drycken bryggs automatiskt. Obs! Om du använder förmalet kaffe kan du endast brygga en kaffedryck åt gången.
4 Svenska är korrekt installerad, kan ånga och varm mjölk spruta ut från munstycket för skummad mjölk. 1 Placera en kopp under det öppna munstycket för skummad mjölk. 2 Välj en mjölkbaserad dryck. - Tryck på CAPPUCCINO- eller LATTE MACCHIATO-knappen för att brygga en av dessa mjölkbaserade drycker direkt. - Tryck på knappen MENU/SPECIAL DRINKS (meny/specialdrycker), välj DRINKS (drycker), bläddra bland dryckerna och välj MILK FROTH (skummad mjölk).
Svenska 115 Dryckens namn Beskrivning Så här väljer du Café au lait Kaffe med varm mjölk toppat med ett tunt skum som serveras i ett högt glas MENU/SPECIAL DRINKS (meny/specialdrycker) Latte Macchiato Varm mjölk med mjölkskum samt lite espresso som serveras i ett högt glas Dryckesknapp på kontrollpanelen Mjölkskum Varm mjölk med mjölkskum MENU/SPECIAL DRINKS (meny/specialdrycker) Varmt vatten MENU/SPECIAL DRINKS (meny/specialdrycker) Dryckesstorlekar Dryckens namn Standardstorlek Storleksint
116 Svenska Obs! Du ställer in mängden espresso lungo, caffè crema, cappuccino och latte macchiato på liknande sätt: håll knappen för den valda drycken intryckt och tryck sedan på OK-knappen när koppen innehåller önskad mängd av drycken. Du kan justera mängden mjölkbaserade kaffedrycker genom att först sätta mjölkkannan på plats och sedan spara mängden mjölk och därefter mängden kaffe. Ändra kaffets styrka 1 2 3 4 5 Du kan ändra kaffets styrka genom att trycka på knappen AROMA STRENGTH.
Svenska 117 1 2 Rengöring och underhåll Obs! Se tabellen nedan för när och hur du rengör bryggarens alla löstagbara delar. Om du vill ha mer detaljerad information om hur du rengör bryggruppen och hur du avkalkar bryggaren kan du läsa motsvarande kapitel nedan eller gå till den särskilda webbplatsen www.saeco.com/care. Rengöringstabell Beskrivning av del När den ska rengöras Hur den ska rengöras Bryggruppen Varje vecka Ta bort bryggruppen och rengör den under kranen.
118 Svenska Beskrivning av del När den ska rengöras Hur den ska rengöras Behållare för malet kaffe När det passar dig Töm behållaren för malet kaffe och rengör den under kranen. Se till att bryggaren är påslagen medan du tömmer och rengör behållaren för malet kaffe. Vattenbehållare När det passar dig Rengör den under kranen. Facket för förmalet Varje vecka kaffe/utloppskanalen för kaffe Använd skaftet på en sked enligt bilden nedan för att rengöra den övre delen.
Svenska 119 Rengöra bryggruppen med avfettningstabletter Varning! Använd endast avfettningstabletter för rengöring. De kan inte användas för avkalkning. 1 Placera en behållare under kaffemunstycket. 2 Tryck på knappen AROMA STRENGTH och välj MALET KAFFE. 3 Lägg en avfettningstablett i facket för förmalet kaffe. 4 Tryck på CAFFÈ CREMA-knappen. Bryggaren pumpar ut vatten genom kaffemunstycket.
Svenska - Haken är inte i rätt läge om den fortfarande är i det lägsta läget. 3 Skjut in bryggruppen i bryggaren längs spåren på sidorna till dess att den låses fast i rätt position med ett klick. Varning! Tryck inte på PUSH-knappen. 4 Stäng underhållsluckan. Smörjning Bryggruppen bör smörjas för att bryggaren ska få optimal prestanda. Tabellen nedan anger rekommenderade intervall för smörjning. Besök vår webbplats om du behöver support: www.saeco.com/care.
Svenska 121 Rengöra mjölkkannan Funktionen snabbrengöring När du har bryggt en mjölkbaserad dryck visas ikonen för rengöring av mjölkkannan på skärmen. 1 Press the MENU button and select QUICK CLEAN, press the OK button to confirm. 2 Make sure that the milk carafe is installed and the milk froth dispensing spout is open. 3 Place the container under the milk froth dispensing spout. 4 Tryck på OK-knappen för att starta pumpningen av varmt vatten.
122 Svenska 1 1 2 Tryck samtidigt på låsknapparna på båda sidor av mjölkutmatningsenheten (1) och lyft av mjölkbehållarens överdel (2). 1 2 Vänd mjölkutmatningsenheten upp och ned och håll den stadigt i ena handen. Dra loss mjölkröret från gummistödet. 3 Tryck på låsknapparna på mjölkskummaren och lossa mjölkskummaren från gummistödet. 1 2 4 Dra loss mjölkskummarens anslutning. 5 Skölj alla delar under ljummet vatten.
Svenska 123 1 2 MAX MIN 3 4 5 6 7 8 9 10 Häll innehållet i rengöringssatsen för mjölkkretsen i mjölkkannan. Fyll sedan mjölkkannan med vatten upp till MAX-nivån. Sätt mjölkkannan på plats i bryggaren och placera en behållare under munstycket för skummad mjölk. Tryck på MENU-knappen, välj DRINKS (drycker) och bläddra till MILK FROTH (skummad mjölk). Tryck på OK-knappen för att starta rengöringen. Upprepa steg 3 tills mjölkkannan är tom.
124 Svenska 3 När teckenfönstret visar Starta avkalkning? trycker du på OK-knappen för att starta avkalkningsproceduren. 4 Ett meddelande på skärmen påminner dig om att ta bort AquaCleanfiltret. Ta ur filtret och tryck på OK-knappen. START DESCALING? 23 MIN Obs! Du kan trycka på ESC-knappen för att hoppa över avkalkningsproceduren. Om du vill starta avkalkningsproceduren senare trycker du på MENU-knappen, väljer MENU (meny) och bläddrar till alternativet DESCALING (avkalkning).
Svenska 125 Tips! Användningen av AquaClean-filtret minskar behovet av avkalkning! Vad gör jag om avkalkningsprocessen avbryts? När du har påbörjat en avkalkningsprocedur måste du låta maskinen slutföra hela proceduren. Stäng inte av bryggaren medan avkalkningen pågår. Om bryggaren hänger sig under avkalkningsprocessen kan du avbryta processen genom att trycka på standbyknappen.
126 Svenska 10 SUPPORT REQUIRED Om en display visar en felkod kan du läsa mer i avsnittet Beskrivning av felkoder för att se vad den kod som visas innebär och vad du kan göra. Du kan inte använda bryggaren när den här ikonen visas på skärmen. Beskrivning av felkoder Nedan finner du en lista över de felkoder som kan visas på skärmen, deras betydelse och hur du löser problemet.
Svenska 127 Felsökning Det här kapitlet sammanfattar de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du besöka www.saeco.com/care och läsa svaren på vanliga frågor eller kontakta kundtjänsten i ditt land. Problem Orsak Lösning Bryggaren startar inte. Bryggaren är inte ansluten till ett eluttag eller så står huvudströmbrytaren i läget "off" (av) (0). Kontrollera att nätsladden är ordentligt isatt i eluttaget.
128 Svenska Problem Orsak Lösning Jag kan sätta in bryggruppen. Bryggruppen är inte korrekt isatt. Du placerade inte bryggruppen i rätt läge innan du satte tillbaka den. Kontrollera att spaken är i kontakt med bryggruppens bas och att bryggruppens hake är i rätt läge. Återställ kaffebryggaren så här: sätt tillbaka droppbrickan och behållaren för malet kaffe i bryggaren. Sätt inte tillbaka bryggruppen i bryggaren. Stäng underhållsluckan, stäng av bryggaren och slå sedan på den igen.
Svenska 129 Problem Orsak Lösning Kaffemunstycket är smutsigt. Rengör kaffemunstycket och dess hål med en piprensare. Kaffekvarnen är inställd på en för fin malningsgrad. Använd en annan kaffeblandning eller justera kaffekvarnen. Bryggruppen är smutsig. Rengör bryggruppen. Utloppskanalen för kaffe är blockerad. Rengör utloppskanalen för kaffe med ett skedskaft eller med handtaget på kaffemåttet. Bryggarens krets blockeras av kalkavlagringar. Kalka av bryggaren. Den skummade mjölken är för kall.
Svenska Problem Orsak Lösning Du installerade inte AquaClean-filtret i samband med den första installationen utan först efter att cirka 50 koppar kaffe har bryggts (baserat på 100 ml-koppar). Bryggaren måste vara fullständigt fri från kalkavlagringar innan du kan installera AquaClean-filtret. Kalka av bryggaren först och installera sedan ett nytt AquaClean-filter. När du har kalkat av bryggaren återställs filterräknaren till 0/8. Bekräfta alltid aktiveringen av filtret via bryggarens menyer.
Milk circuit cleaner START DESCALING? 23 MIN
4219.460.3686.2 (11/2016) >75% recycled paper >75% papier recyclé www.saeco.