PICOBARISTO HD8925 4219.460.3611.1 HD8925 SAECO_PICOBARISTO OTC PIANO_WE_COVER_A5_FC.
1 2 3 4 ESPRESSO CAPPUCCINO ESPRESSO LUNGO LATTE MACCHIATO AROMA STRENGTH CAFFE CREMA 14 13 17 12 18 MENU / SPECIAL DRINKS 19 5 6 7 8 9 10 11 15 47 46 22 21 20 16 45 23 44 24 43 25 42 41 26 27 28 40 39 38 29 37 30 35 36 31 34 32 33
4 Dansk Indhold Oversigt over maskinen_____________________________________________________________ Introduktion ______________________________________________________________________ Første installation_________________________________________________________________ AquaClean-filter __________________________________________________________________ Brug rullefunktionen til at vælge AquaClean-filteret.
Dansk 5 Oversigt over maskinen 1 Brugergrænseflade 25 Udløserknap til drypbakke 2 ESPRESSO-knap 26 Ledning 3 ESPRESSO LUNGO-knap 27 Knap til formalingsindstilling 4 Knappen CAFFÈ CREMA 28 Dæksel til beholderen til kaffebønner 5 Escape-knap 29 Beholder til kaffebønner 6 OK-knap 30 Bryggeenheden 7 Standby-knap 31 Indersiden af lågen med rengøringsinstruktioner 8 Display 32 Kaffeudløbskanal 9 Knappen MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke) 33 Skuffe til kaffegrums 10 UP
6 Dansk - Den særskilte lynvejledning til første installation og første brygning. - Denne brugervejledning indeholder mere detaljerede oplysninger om, hvordan du bruger maskinen, hvordan du gør den ren, hvordan du afkalker den og om, hvordan du løser eventuelle problemer. - Her er QR-koden. Scan denne kode for at få adgang til instruktionsvideoer om, hvordan du brygger den bedste kaffe, og hvordan du rengør maskinen. Der er også en liste med ofte stillede spørgsmål. (www.saeco.
Dansk 7 Bemærk: Ryst AquaClean-filteret i ca. fem sekunder, nedsænk det omvendt i en kande med koldt vand, og vent, indstil der ikke længere kommer luftbobler ud. AQUACLEAN FILTER 0/8 ACTIVATE AQUACLEAN FILTER? 2 MIN INSERT FILTER FILL WATER TANK INSERT WATER SPOUT PLACE A CONTAINER UNDER THE WATER SPOUT 2 Tryk på knappen MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke), vælg MENU, og tryk på OK-knappen for at bekræfte. Brug rullefunktionen til at vælge AQUACLEAN FILTER.
8 Dansk - Derefter vises klarskærmen med ikonet for AquaClean 100% for at angive, at filteret er blevet aktiveret. Udskiftning af AquaClean-filteret Bemærk: Udskift AquaClean filteret, så snart kapaciteten er faldet til 0 %, og filterikonet blinker hurtigt. Udskift AquaClean-filteret mindst hver tredje måned, også selvom maskinen endnu ikke har vist, at udskiftning kræves.
Dansk 9 1 Dyp teststrimlen til måling af vandets hårdhedsgrad (følger med maskinen) i vand fra vandhanen i 1 sekund. 2 Fjern teststrimlen til måling af vandets hårdhedsgrad, og vent 1 minut. 3 Kontroller, hvor mange felter på teststrimmelen der er blevet røde, og kontrollér vandets hårdhedsgrad i nedenstående tabel.
10 Dansk Knappen MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke) Brug knappen MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke) til fremstilling af andre drikke, f.eks. varmt vand og opskummet mælk. Du kan også bruge knappen MENU til ændring af følgende indstillinger: - Sprog: du kan bruge knappen MENU til at indstille dit foretrukne sprog. Display-kontrast Kaffetemperatur Standbytid: Den tid, der går, inden maskinen går i standbytilstand.
Dansk 11 2 Hæld én måleske formalet kaffe i beholderen til formalet kaffe, og luk låget. Forsigtig: Hæld ikke andre substanser end formalet kaffe i beholderen til formalet kaffe, da maskinen ellers kan blive beskadiget. 3 Sæt en kop under kaffeudløbsrøret. 4 Tryk på AROMA STRENGTH-knappen (AROMASTYRKE), og vælg bryggefunktionen med formalet kaffe. 5 Tryk på knappen OK for at fortsætte. Kaffemaskinen starter automatisk brygningen af den valgte drik.
12 Dansk korrekt, kan der sprøjte damp og varm mælk ud af mælkeskumsrøret. 1 Sæt en kop under det åbne mælkeskumrør. 2 Vælg din mælkebaserede drik. - Tryk på one-touch-knappen CAPPUCCINO eller LATTE MACCHIATO for at brygge en af disse mælkebaserede drikke med det samme. - Tryk på knappen MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke), vælg DRINKS, og rul ned gennem de forskellige drikke for at vælge MILK FROTH (opskummet mælk). - Maskinen husker dig på at sætte mælkekanden ind og åbne mælkeskumsrøret.
Dansk Drikkens navn Beskrivelse Sådan vælger du Baby cappuccino Mindre cappuccino serveret i en mellemstor kop MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke) Almindelig mælkekaffe Kaffe med varm mælk med et fint lag crema på toppen serveret i et højt glas MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke) Latte macchiato Langt skud varm mælk med skum og et skud espresso serveret i et højt glas One-touch-drikknap på kontrolpanelet Mælkeskum Varm mælk med skum MENU/SPECIAL DRINKS (Menu/særlige drikke) Varmt
Dansk 14 - Fluebenet på displayet angiver, at knappen er blevet programmeret: Hver gang der trykkes på den, brygger maskinen den indstillede mængde espresso. Bemærk: Benyt samme fremgangsmåde for at angive, hvor meget vand, der bruges til espresso lungo, caffè crema, cappuccino og latte macchiato: Tryk på knappen for den enkelte drik, og hold den nede, og tryk på knappen OK, når koppen indeholder den ønskede mængde.
Dansk 1 15 4 Når kværnen begynder at male kaffen, skal du trykke knappen til formalingsindstillinger ned og dreje den til venstre eller højre. - Du kan vælge mellem 10 forskellige formalingsindstillinger. Jo lavere du sætter indstillingen, jo stærkere er kaffen. 2 Rengøring og vedligeholdelse Bemærk: I tabellen nedenfor kan du se, hvornår og hvordan du skal rengøre alle maskinens aftagelige dele.
Dansk 16 Beskrivelse af dele Hvornår den skal rengøres Hvordan den skal rengøres Kaffegrumsbeholder Når det passer dig Tøm kaffegrumsbeholderen, og rengør den under vandhanen. Kontrollér, at maskinen er tændt, når du tømmer og rengør kaffegrumsbeholderen. Vandtank Når det passer dig Gør den ren under vandhanen. Beholder til formalet Hver uge kaffe/kaffeudløbska nal Rengør den øverste del med håndtaget af en ske som vist nedenfor.
Dansk 17 5 Skyl bryggeenheden grundigt med lunkent vand. Rengør det øverste filter omhyggeligt. 6 Lad bryggeenheden lufttørre. Bemærk: Undlad at tørre bryggeenheden med en klud for at forhindre, at der samler sig fibre i bryggeenheden. Rengøring af bryggeelementet med kaffeoliefjernertabletter Forsigtig: Brug udelukkende kaffeoliefjernertabletterne til rengøring. De kan ikke bruges til afkalkning. 1 Sæt en beholder under kaffeudløbsrøret.
18 Dansk - Sørg for, at grebet er i kontakt med soklen på bryggeenheden. 2 Sørg for, at bryggeenhedens gule låsekrog sidder korrekt. - Placer krogen korrekt ved at skubbe den opad, indtil den er i øverste position. - Krogen sidder ikke korrekt, hvis den stadig er i nederste position. 3 Skub bryggeenheden tilbage på plads i maskinen langs styrerillerne på siderne, indtil den låses på plads med et klik. Forsigtig: Tryk ikke på knappen PUSH. 4 Luk lågen.
Dansk 19 4 Påfør et tyndt lag smøremiddel på rillerne på begge sider (se figuren). 5 Sæt bryggeenheden på plads igen. Du kan anvende tuben med smøremiddel flere gange. Rengøring af mælkekanden Lynrengøringsfunktion Når du har tilberedt en mælkebaseret drik, vises ikonet for rengøring af kanden på displayet. 1 Tryk på knappen MENU, vælg QUICK CLEAN, og tryk derefter på OK for at bekræfte. 2 Kontrollér, at mælkekanden er installeret, og at mælkeskumsrøret er åbent. 3 Sæt beholderen under mælkeskumsrøret.
20 Dansk 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Mælkerør Gummiholder Mælkeskummer Mælkeskummerforbindelse Kabinet til mælkeudløbsrøret Adskillelse af mælkeudløbsrøret 5 1 1 Tryk på udløserknapperne på begge sider af mælkeudløbsrørets top (1), og løft toppen af mælkebeholderen (2). 2 1 2 Vend mælkeudløbet omvendt, og hold det fast med hånden. Træk mælkeslangen af gummiholderen. 3 Tryk på udløserknapperne på mælkeskummeren, og fjern mælkeskummeren fra gummiholderen.
Dansk 21 Bemærk: Før du placerer mælkeskumsrøret i mælkekandens top igen, skal du flytte studsen indvendigt i toppen til den korrekte placering. Hvis denne studs ikke er placeret korrekt, kan du ikke sætte mælkeskumsrøret tilbage i toppen af mælkekanden. Månedlig rengøring af mælkekanden Brug kun SAECO-rengøringsmiddel til mælke kredsløb CA6705 til denne rengøringscyklus. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hæld indholdet af brevet med rengøringsmiddel til mælkekredsløbet i mælkekanden.
22 Dansk ESC-knappen. Når du vil fortsætte afkalkningen eller gennemskylningen, skal du trykke på OK. Bemærk: Flyt ikke bryggeenheden under afkalkningsproceduren. Advarsel: Drik ikke afkalkningsopløsningen eller det vand, som maskinen leverer under afkalkningsproceduren. 1 START DESCALING? 23 MIN Tag drypbakken og beholderen til kaffegrums ud. Tøm og rengør dem, inden de sættes på plads igen. 2 Sæt en stor beholder (1,5 l) under kaffeudløbsrøret.
Dansk 23 2 1 XAM CLAC C NAEL CALC CLEAN 10 Fyld vandtanken med rent vand op til niveaumarkeringen CALC CLEAN. Sæt vandtanken tilbage på plads i maskinen, og tryk på OK. 11 Fjern mælkekanden, og skyl den. Fyld mælkekanden med vand op til markeringen MIN. Sæt mælkekanden i maskinen, og åbn mælkeskumsrøret. 12 Fjern og tøm beholderen, og sæt den tilbage under kaffeudløbsrøret. Tryk på OK for at bekræfte. 13 Den anden fase af afkalkningen begynder: Det er skyllecyklussen. Denne fase tager 3 minutter.
24 Dansk Fyld vandtanken med rent vand til niveaumarkeringen MAX. ADD WATER Mælkekanden er ikke monteret. Sæt mælkekanden i maskinen. INSERT CARAFE ADD COFFEE INSERT WATER SPOUT 10 SUPPORT REQUIRED Beholderen til kaffebønner er tom. Hæld nye kaffebønner i bønnebeholderen. Kaffegrumsbeholderen er fuld. Sørg for, at maskinen er tændt. Tag derefter kaffegrumsbeholderen ud af maskinen, og tøm den. Bryggeenheden er ikke i maskinen eller er ikke isat korrekt. Sæt bryggeenheden på plads.
Dansk 25 Fejlkode Problem Årsag 05 Der er et problem Der er luft i med vandkredsløbet. vandkredsløbet. Mulig løsning Tag vandtanken ind og ud et par gange. Sørg for, at du sætter den korrekt ind i maskinen. Kontrollér, om rummet til vandtanken er rent. Hvis du bruger et AquaClean-filter: Fjern AquaClean-filteret fra vandtanken, og ryst det for at få al luften ud af filteret. Sæt AquaCleanfilteret tilbage i vandtanken igen. 14 Maskinen er overophedet. Dette kan skyldes flere ting.
26 Dansk Problem Årsag Løsning Ikonet, der viser, at kaffegrumsbeholderen er fuld, vises konstant. Du har tømt kaffegrumsbeholderen, mens maskinen har været slukket. Kaffegrumsbeholderen skal altid tømmes, mens maskinen er tændt. Hvis du tømmer kaffegrumsbeholderen, mens maskinen er slukket, nulstilles kaffecyklustælleren ikke. I det tilfælde vil meddelelsen "empty coffee grounds container" (tøm kaffegrumsbeholderen) blive på displayet, selvom beholderen ikke er fuld.
Dansk Problem Årsag Løsning Kaffeudløbskanalen er tilstoppet. Rengør kaffeudløbskanalen. 27 Kaffen er ikke tilstrækkelig De kopper, du bruger, er kolde. Forvarm kopperne ved at skylle dem varm. med varmt vand. Maskinen maler kaffebønnerne, men der kommer ikke kaffe ud. Kaffen kommer langsomt ud. Den indstillede temperatur er for lav. Kontrollér menuindstillingerne. Indstil temperaturen til høj i menuen. Du har tilsat mælk.
28 Dansk Problem Årsag Løsning Du har brugt en type mælk, der Forskellige mælketyper giver forskellige ikke egner sig til opskumning. mængder skum og forskellige skumkvaliteter. Vi har testet følgende mælketyper, som giver mælkeskum med et godt resultat: Letmælk eller sødmælk fra køer, sojamælk eller laktosefri mælk. Andre mælketyper er ikke blevet testet og giver muligvis kun en lille mængde mælkeskum. Jeg kan ikke aktivere AquaClean-filteret, og maskinen beder om at blive afkalket.
Dansk 29 Problem Der er vand under maskinen. Årsag Løsning Der er stadig vand i vandtanken. Tøm vandtanken, inden du monterer filteret. Du prøver at montere et andet filter end AquaClean-filteret. Det er kun AquaClean-filteret, der passer i maskinen. Gummi-o-ringen er ikke sat på AquaClean-filteret. Kontrollér pakningen til o-ringen, og sæt den på AquaClean-filteret. Der er for meget vand i drypbakken, og den er flydt over.
empty page before backcover
Milk circuit cleaner START DESCALING? 23 MIN Appliance overview 2
