PICOBARISTO HD8924 4219.460.3607.1 HD8924 SAECO_PICOBARISTO AMF_WE_COVER_A5_FC.
1 2 3 4 ESPRESSO MILK FROTH 14 ESPRESSO LUNGO HOT WATER 13 17 12 18 AROMA STRENGTH CAFFE CREMA MENU / SPECIAL DRINKS 19 5 6 7 8 9 10 11 15 22 21 20 16 23 24 42 25 41 40 39 26 38 27 28 37 29 35 36 30 31 34 32 33
Deutsch 5 Inhalt Übersicht über die Maschine________________________________________________________ Einführung _______________________________________________________________________ Inbetriebnahme___________________________________________________________________ AquaClean-Filter _________________________________________________________________ AquaClean-Filter aktivieren_________________________________________________________ AquaClean-Filter austauschen________________________________________________
Deutsch Übersicht über die Maschine 1 Benutzeroberfläche 22 Serviceklappe 2 ESPRESSO-Taste 23 Anzeiger "Abtropfschale voll" 3 ESPRESSO LUNGO-Taste 24 Abtropfschale 4 CAFFÈ CREMA-Taste 25 Entriegelungstaste für Abtropfschale 5 ESC-Taste 26 Netzkabel 6 OK-Taste (Bestätigungstaste) 27 Drehknopf für Mahlgrad 7 Start-/Standby-Taste 28 Abdeckung des Bohnenbehälters 8 Display 29 Bohnenbehälter 9 MENÜ/SPEZIALGETRÄNKE-Taste.
Deutsch 7 - In dieser Bedienungsanleitung finden Sie weitere Informationen zum Gebrauch, zur Reinigung, zur Entkalkung und zur Behebung von Problemen des Geräts. - Das ist der QR-Code. Scannen Sie diesen Code, um eine Video-Anleitung zum Kaffeekochen, zur Reinigung des Geräts und eine Liste mit häufig gestellten Fragen aufzurufen. (www.saeco.com/care) - Das separate Heft mit wichtigen Sicherheitshinweisen.
Deutsch Wenn Sie den Filter 8 Mal ausgetauscht haben, erinnert das Gerät Sie daran, es zu entkalken. 1 Anweisungen zur Vorbereitung des AquaClean-Filters für den Einsatz finden Sie in der separaten Schnellstart-Anleitung. Hinweis: Schütteln Sie den AquaClean-Filter für ca. 5 Sekunden, tauchen Sie diesen dann senkrecht (sodass die Öffnung nach oben zeigt) in einen Behälter mit kaltem Wasser, und warten Sie, bis keine Luftblasen mehr austreten.
Deutsch 9 - Nachdem die Aktivierung beendet ist, wird die Aktivierung im Display mit einem Häkchen bestätigt. - Danach wird der „Maschine bereit“-Bildschirm mit dem AquaClean 100 %-Symbol angezeigt zum Zeichen, dass der Filter aktiviert wurde. AquaClean-Filter austauschen Hinweis: Wechseln Sie den AquaClean-Filter, sobald die Kapazität auf 0 % gesunken ist und das Filtersymbol schnell blinkt.
Deutsch Wasserhärte messen Hinweis: Wenn Sie den AquaClean-Filter bereits aktiviert haben, brauchen Sie die Wasserhärte nicht mehr einzustellen. Um das Gerät auf das Wasser in Ihrer Region einzustellen, messen Sie die Wasserhärte mit dem mitgelieferten Wasserhärte-Teststreifen. Die Wasserhärte des Geräts ist auf die höchste Stufe voreingestellt (4). Wenn die gemessene Wasserhärte abweicht, passen Sie die Einstellung im Gerätemenü an.
Deutsch 11 Gumb Escape: pritisnite ga, če se želite vrniti v glavni meni. Gumb navzgor: pritisnite ga za pomikanje navzgor po zaslonskem meniju. Gumb OK (V redu):: pritisnite ga za izbiro, potrditev ali ustavitev funkcije. Gumb navzdol: pritisnite ga za pomikanje navzdol po zaslonskem meniju. MENÜ/SPECIAL DRINKS-Taste. Benutzen Sie die MENU/SPECIAL DRINKS-Taste (Menü), um andere Getränke wie Ristretto oder Espresso Double zuzubereiten.
Deutsch Kaffee aus vorgemahlenem Kaffee zubereiten Wenn Sie Kaffee mit vorgemahlenem Kaffee kochen, verwenden Sie den mitgelieferten Messlöffel, um die richtige Dosiermenge in den Behälter für vorgemahlenen Kaffee zu geben. Geben Sie nicht zu viel vorgemahlenen Kaffee hinein, damit die Kaffeesatzschublade nicht verstopft wird. 1 Öffnen Sie den Deckel des Behälters für vorgemahlenen Kaffee.
Deutsch 13 2 Setzen Sie den automatischen Milchaufschäumer auf den Heißwasser/Dampfauslauf, bis er einrastet. 3 Setzen Sie das Saugrohr in einen Milchbehälter ein. 4 Stellen Sie eine Tasse unter den automatischen Milchaufschäumer, und drücken Sie die MILCHSCHAUM-Taste. - Die Maschine gibt die geschäumte Milch direkt in das Glas aus. 5 Drücken Sie auf OK, um die Milchschäumung zu stoppen.
Deutsch 2 Stellen Sie einen Behälter unter den Heißwasser-/Dampfauslauf, und drücken Sie die HOT WATER-Taste (Heißwasser). - Die Ausgabe des heißen Wassers beginnt automatisch. 3 Drücken Sie die OK-Taste, um die Heißwasserausgabe zu stoppen, Entfernen Sie den Behälter.
Deutsch 15 Menge und Geschmack einstellen Kaffee- und Milchmenge einstellen Sie können die Menge des gebrühten Getränks nach Ihrem Geschmack und der Größe der Tassen einstellen. Achtung: Zur Vermeidung von Schäden am vorderen Bedienfeld sollten Sie keine Tassen mit einem Durchmesser von mehr als 8 cm benutzen. Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, Glastassen oder Tassen mit einem Keramikrand zu benutzen.
Deutsch Mahlgrad einstellen Sie können den Mahlgrad mithilfe des Mahlgrad-Drehknopfes innerhalb des Bohnenbehälters einstellen. Das Keramikmahlwerk garantiert bei jeder Einstellung die perfekte, gleichmäßige Mahlung Tasse für Tasse. Es erhält das volle Kaffeearoma und macht jede Tasse Kaffee zu einem besonderen Genuss. Hinweis: Sie können den Mahlgrad nur einstellen, während die Maschine Kaffeebohnen mahlt.
Deutsch Bestandteil 17 Wann wird das Gerät gereinigt Wie wird das Gerät gereinigt Täglich Führen Sie eine "Tägliche Reinigung der Brühgruppe" durch. Monatlich Führen Sie eine "Monatliche Reinigung der Brühgruppe" durch. Abtropfschale Sobald die rote Anzeige "Tropfschale voll" durch die Tropfschale erscheint. Entleeren und reinigen Sie die Tropfschale unter fließendem Leitungswasser.
Deutsch 18 4 Drücken Sie die PUSH-Taste (1), ziehen Sie an dem Griff der Brühgruppe, und nehmen Sie die Einheit aus der Maschine (2). 1 2 5 Spülen Sie die Brühgruppe gründlich mit laufwarmem Wasser. Reinigen Sie den oberen Filter vorsichtig. 6 Lassen Sie die Brühgruppe an der Luft trocknen. Hinweis: Trocknen Sie die Brühgruppe nicht mit einem Tuch, damit keine Fusseln in die Brühgruppe gelangen.
Deutsch 1 19 Bevor Sie die Brühgruppe zurück in das Gerät schieben, stellen Sie sicher, dass die zwei gelben Referenzmarkierungen an der Seite übereinstimmen. Wenn nicht, gehen Sie wie folgt vor: - Achten Sie darauf, dass der Hebel die Unterseite der Brühgruppe berührt. 2 Stellen Sie sicher, dass sich der gelbe Verriegelungshaken der Brühgruppe in der richtigen Position befindet. - Um den Haken in die richtige Position zu bringen, schieben Sie ihn so weit wie möglich nach oben.
Deutsch 2 Entnehmen Sie die Brühgruppe, und spülen Sie sie mit lauwarmem Wasser. 3 Geben Sie eine dünne Schicht Fett um den Schaft unten in der Brühgruppe. 4 Geben Sie eine dünne Schicht Fett auf die Schienen auf beiden Seiten (siehe Abbildung). 5 Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein. Sie können die Schmiertube mehrmals verwenden.
Deutsch 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Führen Sie das Saugrohr in die Kanne ein. Stellen Sie einen Behälter unter den automatischen Milchaufschäumer. Drücken Sie die MILK FROTH-Taste (Milchaufschäumer). Sie können die OK-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden, oder die Ausgabe der Maschine fortsetzen, bis diese automatisch beendet wird. Spülen Sie die Kanne mit frischem Wasser, und füllen Sie sie für den Spülzyklus mit einem halben Liter frischen Wassers.
Deutsch 4 Entfernen Sie den Gummideckel. 5 Setzen Sie den Milchaufschäumer nach der Reinigung wieder zusammen, indem Sie die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen. Entkalkungsvorgang Wenn das Display fragt „ENTKALKEN STARTEN?“, muss die Maschine entkalkt werden. Wenn Sie das Gerät nicht entkalken, wenn diese Meldung auf dem Display erscheint, arbeitet das Gerät möglicherweise nicht mehr störungsfrei. Reparaturen, die hierauf zurückzuführen sind, fallen nicht unter die Garantie.
Deutsch 23 4 Wenn das Display fragt „Entkalken starten?“, drücken Sie die OK-Taste, um den Entkalkungsvorgang zu starten. 5 Das Display erinnert Sie daran, den AquaClean-Filter zu entfernen. Bauen Sie den Filter aus, und drücken Sie die OK-Taste. START DESCALING? 23 MIN Hinweis: Sie können die Escape-Taste drücken, um das Entkalken auszusetzen. Wenn Sie den Entkalkungsvorgang später starten möchten, drücken Sie MENU-Taste (Menü), wählen MENU und gehen dann zu DESCALING (Entkalken).
Deutsch Wenn der Entkalkungsvorgang unterbrochen wurde Wenn der Entkalkungsvorgang einmal gestartet hat, müssen Sie diesen bis zum Schluss durchlaufen lassen – das Gerät darf währenddessen nicht ausgeschaltet werden. Wenn die Maschine während der Entkalkung stehenbleibt, können Sie den Entkalkungsvorgang abbrechen, indem Sie die Standby-Taste drücken.
Deutsch 25 das Gerät in den normalen Betriebszustand zurückzuholen, und der Fehlercode im Display bleibt, wenden Sie sich an die Saeco-Hotline. Kontaktdetails finden Sie im Garantieheft oder auf www.saeco.com/care. Fehlercode Problem Ursache Mögliche Lösung 01 Das Kaffeemahlwerk ist blockiert. Der Kaffeeauswurf schacht ist verstopft. Reinigen Sie den Kaffeeauswurfschacht gründlich mit dem Griff des Messlöffels oder einem Löffelstiel. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Die Maschine schaltet nicht ein. Das Gerät ist nicht angeschlossen, oder der Hauptschalter steht auf "off" (Aus; 0). Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter auf "on" (Ein; I) steht. Das Gerät befindet sich im Sie haben die Standby-Taste DEMO-Modus. für länger als 8 Sekunden gedrückt. Die Tropfschale wird schnell voll.
Deutsch Problem Ursache 27 Die Lösung Setzen Sie das Gerät folgendermaßen zurück: Setzen Sie die Tropfschale und den Kaffeesatzbehälter wieder ein. Lassen Sie die Brühgruppe ausgebaut. Schließen Sie die Serviceklappe, und schalten Sie Maschine ein und aus. Versuchen Sie danach, die Brühgruppe einzubauen. Der Kaffee hat zu wenig Crema oder ist wässrig. Kaffee tropft aus dem Kaffeeauslauftrichter. Der Kaffee ist nicht heiß genug. Die Maschine mahlt Kaffeebohnen, aber es kommt kein Kaffee.
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Der Kaffeeauslauftrichter ist verschmutzt. Reinigen Sie den Kaffeeauslauftrichter und die Öffnungen mit Pfeifenreiniger. Es ist ein zu feiner Mahlgrad eingestellt. Verwenden Sie eine andere Kaffeemischung oder ändern Sie die Einstellung des Mahlwerks. Die Brühgruppe ist verschmutzt. Reinigen Sie die Brühgruppe. Der Kaffeeauswurfschacht ist blockiert. Reinigen Sie den Kaffeeauswurfschacht mit dem Griff des Messlöffels oder einem Löffelstiel.
Deutsch 29 Problem Ursache Die Lösung Sie haben den AquaCleanFilter nicht bei der Inbetriebnahme des Geräts, sondern erst nach ca. 50 Tassen Kaffee (à 100 ml) eingebaut. Das Gerät muss vollkommen kalkfrei sein, bevor Sie den AquaCleanFilter einbauen. Entkalken Sie das Gerät zuerst und bauen Sie dann den AquaClean-Filter ein. Nach dem Entkalken ist der Filterzähler auf 0/8 zurückgesetzt. Bestätigen Sie die Aktivierung des Filters immer im Gerätemenü. Aktivieren Sie den Filter auch nach dem Filterwechsel.
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Die Maschine steht nicht auf einer gerade Oberfläche. Setzen Sie das Gerät auf eine gerade Oberfläche, damit die Anzeige "drip tray full" (Tropfschale voll) normal funktioniert.
empty page before backcover
START DESCALING? 23 MIN Appliance overview 2
