INCANTO HD8918, HD8917 HD8916, HD8915 LV LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA Я 4219.460.4188.1 INCANTO OTC_FRONT-BACKCOVER_A5_FC_EE.
1 2 ESPRESSO 3 ESPRESSO LUNGO LATTE MACCHIATO AROMA STRENGTH MENU 4 CAPPUCCINO 8 7 11 6 12 13 5 41 9 40 10 16 15 14 39 17 38 18 37 19 36 35 20 21 22 34 33 32 23 31 24 29 30 25 28 26 27
52 Latviešu Saturs Ierīces pārskats_________________________________________________________________________________________ Ievads _________________________________________________________________________________________________ Pirmā uzstādīšana_____________________________________________________________________________________ „AquaClean” filtrs ______________________________________________________________________________________ „AquaClean” filtra aktivizēšana________________________________________
Latviešu 53 Ierīces pārskats 1 Lietotāja interfeiss 22 Kafijas pupiņu tvertnes pārsegs 2 Poga ESPRESSO 23 Kafijas pupiņu tvertne 3 Poga ESPRESSO LUNGO 24 Gatavošanas vienība 4 Poga AROMA STRENGTH (AROMĀTA STIPRUMS) 25 Apkopes vāka iekšpuse ar norādījumiem par tīrīšanu 5 Gaidstāves poga 26 Kafijas iztekas kanāls 6 Poga MENU (IZVĒLNE) 27 Kafijas biezumu tvertne 7 Poga LATTE MACCHIATO 28 Kafijas biezumu konteiners 8 Poga CAPPUCCINO 29 Pilēšanas paplātes pārsegs 9 Aizsargvāks
4 Latviešu - Šis ir QR kods. Skenējiet šo kodu, lai piekļūtu video pamācībām par vislabākās kafijas pagatavošanu, ierīces tīrīšanu un biežāk uzdoto jautājumu sarakstam. (www.saeco.com/care) - Atsevišķa brošūra ar svarīgu informāciju par drošību. Pirmā uzstādīšana Pirmajā uzstādīšanas reizē sekojiet norādēm atsevišķi pieejamajā īsajā lietošanas pamācībā. Piezīme. Šī ierīce ir pārbaudīta ar kafiju. Arī rūpīgi iztīrītā ierīcē iespējamas kafijas paliekas. Tomēr mēs garantējam, ka ierīce ir pavisam jauna.
Latviešu 55 - Displejā redzams „AquaClean” filtru skaits, kas uzstādīti iepriekš, no 0 līdz 8 filtriem. 80% NEW? 0/8 3 Atlasiet displejā ON (Iesl.), nospiediet pogu OK (LABI), lai apstiprinātu. ON OFF 0/8 4 Displejā automātiski tiek atjaunināts izmantoto filtru skaits. AQUA CLEAN FILTER 1/8 - Tad redzams sagatavotas ierīces ekrāns ar ikonu „AquaClean 100%”, norādot, ka filtrs ir uzstādīts. 5 Dozējiet 2 tases karstā ūdens (0,5 l), lai pabeigtu aktivizāciju. Izlejiet šo ūdeni.
56 Latviešu AQUA CLEAN FILTER 2/8 - Displejā automātiski tiek atjaunināts izmantoto filtru skaits. 4 Dozējiet 2 tases karstā ūdens (0,5 l), lai pabeigtu aktivizāciju. Izlejiet šo ūdeni. „AquaClean” filtra nomaiņa pēc 8 filtru izlietošanas 1 DESCALE BEFORE ACTIVATING FILTER Kad displejā sāk mirgot filtra ikona, nospiediet pogu MENU (Izvēlne), ritiniet līdz AQUACLEAN FILTER un nospiediet pogu OK (Labi), lai apstiprinātu. - Ierīce norāda, ka nepieciešams atkaļķot ierīci pirms jaunā filtra aktivizēšanas.
Latviešu 57 Vadības panelis un displejs Šim espreso automātam ir pašskaidrojošs displejs vienkāršai lietošanai. Izlasiet īsu pogu aprakstu nākamajā paragrāfā. Viena pieskāriena dzērienu pogas Izmantojiet viena pieskāriena dzērienu pogas (ESPRESSO, ESPRESSO LUNGO, CAPPUCCINO un LATTE MACCHIATO), lai ātri pagatavotu vienu no iepriekš iestatītajiem dzērieniem. - Pārliecinieties, vai piena tvertne ir vietā un sagatavota lietošanai, kad atlasāt „cappuccino” vai „latte macchiato” (sk.
58 Latviešu Poga AROMA STRENGTH (Aromāta stiprums) Izmantojiet pogu AROMA STRENGTH (Aromāta stiprums), lai pielāgotu kafijas stiprumu vai lai pagatavotu maltu kafiju. Kafijas gatavošana Gatavošana ar kafijas pupiņām Ievērībai! Izmantojiet tikai espresso kafijas pupiņas. Nekad nepildiet maltu kafiju, negrauzdētas vai karamelizētas kafijas pupiņas kafijas pupiņu tvertnē, jo tā var bojāt ierīci. Lai pagatavotu kafiju, sekojiet norādēm atsevišķi pieejamajā īsajā lietošanas pamācībā.
Latviešu 59 Īpašie dzērieni un karsts ūdens Īpašo dzērienu atlasīšana 1 Nospiediet pogu MENU (Izvēlne) un atlasiet DRINKS (Dzērieni). 2 Nospiediet pogu OK (Labi), lai apstiprinātu. 3 Ritiniet izvēlnē un izvēlieties vēlamo dzērienu. Karstā ūdens padeve Ievērībai! tvaiks un karsts ūdens var izšļākties no karstā ūdens padeves teknes, kad sākas gatavošana. Uzgaidiet, līdz gatavošana ir beigusies, pirms izņemat karstā ūdens padeves tekni. 1 Ievietojiet karstā ūdens padeves tekni.
60 Latviešu 4 Pēc dzērienu pagatavošanas ar pienu displejā redzams vaicājums, vai vēlaties veikt ātro piena tvertnes tīrīšanu. Ātrās tīrīšanas procedūra ir jāaktivizē 10 sekunžu laikā. Varat veikt ātro tīrīšanas procedūru, pienu atstājot piena tvertnē. Ieteicams ātro tīrīšanas procedūru veikt vismaz reizi dienā. Nospiediet pogu OK (Labi) divas reizes, lai apstiprinātu ātro tīrīšanu, vai nospiediet pogu „atgriezties”, lai veiktu ātro tīrīšanu vēlāk.
Latviešu 61 Piezīme. Iesakām izmantot stikla tases vai tases ar keramikas pārklājuma malu. 1 Lai pielāgotu espreso kafijas daudzumu, turiet nospiestu pogu ESPRESSO, līdz displejā redzama ikona MEMO. - Ierīce ieslēdz programmēšanas fāzi un sāk gatavot izvēlēto dzērienu. 2 Nospiediet pogu LABI, kad tasē ir vēlamais espreso daudzums. - Displejā redzamais ķeksītis norāda, ka poga ir ieprogrammēta: katru reizi to nospiežot, ierīce gatavos iestatīto espreso daudzumu. Piezīme.
62 Latviešu 1 2 3 4 Novietojiet tasi zem kafijas padeves teknes. Atveriet kafijas pupiņu piltuves vāku. Nospiediet pogu ESPRESSO. Kad smalcinātājs sāk smalcināt, nospiediet maluma iestatījuma slēdzi uz leju un pagrieziet to pa labi vai pa kreisi. - Ir pieejami 5 dažādi smalcināšanas iestatījumi. Jo zemāks iestatījums, jo stiprāka kafija. 1 2 Tīrīšana un kopšana Piezīme. Skatiet tabulu tālāk, lai iegūtu informāciju, kad un kā tīrīt ierīces noņemamās daļas.
Latviešu 63 Daļas apraksts Kad tīrīt Kā tīrīt Kafijas biezumu konteiners Pēc jūsu vēlmēm Iztukšojiet kafijas biezumu tvertni un skalojiet zem krāna ūdens. Pārliecinieties, vai kafijas biezumu tvertnes iztukšošanas un tīrīšanas laikā ierīce ir ieslēgta. Ūdens tvertne Pēc jūsu vēlmēm Tīriet to zem krāna ūdens. Maltās kafijas nodalījums/kafijas izvades kanāls Katru nedēļu Iztīriet augšējo daļu ar karotes kātu, kā parādīts tālāk. Gatavošanas vienības tīrīšana Piezīme.
64 Latviešu 5 Rūpīgi izskalojiet gatavošanas vienību ar remdenu ūdeni. Uzmanīgi iztīriet augšējo filtru. 6 Ļaujiet gatavošanas vienībai nožūt. Piezīme. nesusiniet gatavošanas vienību ar drānu, lai novērstu šķiedru uzkrāšanos gatavošanas vienībā. Gatavošanas vienības tīrīšana ar kafijas eļļas notīrīšanas tabletēm Ievērībai! Tīrīšanai izmantojiet tikai kafijas eļļas notīrīšanas tabletes. Tām nav atkaļķošanas funkcijas. 1 Novietojiet tvertni zem kafijas padeves teknes.
Latviešu 65 - Pārliecinieties, vai svira saskaras ar gatavošanas vienības pamatni. 2 Pārliecinieties, vai gatavošanas vienības dzeltenais fiksācijas āķis ir pareizā pozīcijā. - Lai āķi novietotu pareizi, spiediet to uz augšu līdz visaugstākajai pozīcijai. - Āķis nav novietots pareizi, ja joprojām atrodas viszemākajā pozīcijā. 3 Iebīdiet gatavošanas vienību atpakaļ ierīcē gar sānos esošajām vadotnēm, līdz tā nofiksējas pozīcijā ar klikšķi. Ievērībai! Nespiediet pogu PUSH. 4 Aizveriet apkopes vāku.
66 Latviešu 4 Plānā kārtā ieziediet sliedes abās pusēs (sk. attēlu). 5 Ievietojiet gatavošanas vienību atpakaļ. Lubrikanta tūbiņu varat izmantot vairākas reizes. Piena tvertnes tīrīšana Tvertnes ātrā tīrīšana Pēc dzērienu ar pienu pagatavošanas displejā redzama tvertnes tīrīšanas ikona. 1 Kad displejā parādās tvertnes tīrīšanas ikona, nospiediet pogu OK (Labi), ja vēlaties palaist tīrīšanas ciklu. 2 Noņemiet tasi ar dzērienu un novietojiet tvertni zem piena padeves teknes. Piezīme.
Latviešu 67 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Piena caurulīte Gumijas paliktnis Piena putotājs Piena putotāja savienotājs Piena padeves teknes korpuss Piena padeves teknes izjaukšana 5 1 1 2 Nospiediet atbrīvošanas pogas abās piena padeves vienības pusēs augšpusē (1) un noceliet piena tvertnes augšējo daļu (2). 1 2 Pagrieziet piena padeves vienību otrādi un cieši turiet rokā. Novelciet piena caurulīti no gumijas paliktņa.
68 Latviešu Piezīme. Pirms ievietojat piena putu padeves tekni atpakaļ piena tvertnes augšdaļā, novietojiet augšdaļas iekšpusē esošo tapu pareizā pozīcijā. Ja tapa nav pareizā pozīcijā, piena putu padeves tekni nevar ievietot piena tvertnes augšdaļā. Ikmēneša piena tvertnes tīrīšana Izmantojiet tikai „Saeco” piena sistēmas tīrītāju CA6705 šim tīrīšanas ciklam. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ielejiet piena sistēmas tīrītāja paciņas saturu piena tvertnē. Tad piepildiet piena tvertni ar ūdeni līdz atzīmei MAX (Maks.
Latviešu 69 Brīdinājums: nedzeriet atkaļķošanas šķīdumu vai ūdeni, kas izvadīts atkaļķošanas procedūras laikā. 1 Izņemiet pilēšanas paplāti un kafijas biezumu tvertni, iztukšojiet un iztīriet tās, un ievietojiet atpakaļ vietā. 2 Novietojiet lielu tvertni (1,5 l) zem kafijas padeves teknes. 3 Kad displejā redzams ziņojums START CALC CLEAN (Sākt tīrīšanu), nospiediet pogu OK (Labi), lai sāktu atkaļķošanas procedūru. Noņemiet karstā ūdens padeves tekni, ja tā ir uzstādīta.
70 Latviešu Piezīme: ja ūdens tvertne nav piepildīta līdz CALC CLEAN atzīmei, ierīcei var būt nepieciešams vēl viens skalošanas cikls. 11 Uzgaidiet, līdz ierīce pārtrauc dozēt ūdeni. Atkaļķošanas procedūra ir pabeigta, kad displejā redzama atzīme. 12 Nospiediet pogu OK, lai izietu no atkaļķošanas cikla. Ierīce sāk uzkarst un veic automātisko skalošanas ciklu. 13 Noņemiet un iztukšojiet tvertni. 14 Veiciet iknedēļas piena tvertnes tīrīšanas procedūru, lai iztīrītu piena tvertni pēc atkaļķošanas.
Latviešu INSERT WATER SPOUT 10 xx 71 Gatavošanas vienība neatrodas ierīcē vai nav ievietota pareizi. Ievietojiet gatavošanas vienību. Gatavošanas ierīci nobloķē kafijas pulveris. Iztīriet gatavošanas vienību. Nav uzstādīta karstā ūdens padeves tekne. Ievietojiet karstā ūdens padeves tekni. Ievietojiet pilēšanas paplāti un aizveriet apkopes vāku. Ja displejā redzams kļūdas kods, pārbaudiet sadaļu „Kļūdu kodu nozīme”, lai apskatītu displejā redzamā koda nozīmi un kā rīkoties tālāk.
72 Latviešu Kļūdas kods Problēma Iemesls Iespējamais risinājums 14 Ierīce ir pārslogota. Tam var būt vairāki iemesli. Izslēdziet ierīci un pēc 30 minūtēm to atkal ieslēdziet. Pamēģiniet to divas vai trīs reizes. Traucējumu novēršana Šajā nodaļā ir apkopotas izplatītākās problēmas, kādas var rasties, izmantojot šo ierīci. Ja nevarat atrisināt problēmu, izmantojot tālāk minēto informāciju, apmeklējiet vietni www.saeco.
Latviešu Problēma Gatavošanas vienību nevar ievietot. 73 Iemesls Risinājums Kafijas biezumu tvertne nav izņemta. Izņemiet kafijas biezumu tvertni, pirms izņemat gatavošanas vienību. Gatavošanas vienība nav pareizā pozīcijā. Gatavošanas vienība nebija novietota pareizā pozīcijā pirms ievietošanas atpakaļ. Pārliecinieties, vai svira saskaras ar gatavošanas vienības pamatni un gatavošanas vienības fiksācijas āķis ir pareizā pozīcijā. Atiestatiet ierīci, kā aprakstīts tālāk.
74 Latviešu Problēma Iemesls Risinājums Gatavošanas vienība ir netīra. Iztīriet gatavošanas vienību. Kafijas padeves tekne ir netīra. Iztīriet kafijas padeves tekni un tās atvērumus ar cauruļu tīrītāju. Smalcinātāja iestatījums ir pārāk smalks. Izmantojiet citu kafijas maisījumu vai pielāgojiet smalcinātāju. Gatavošanas vienība ir netīra. Iztīriet gatavošanas vienību. Kafijas izvades kanāls ir aizsprostots. Iztīriet kafijas izvades kanālu ar mērkarotes vai karotes kātu.
Latviešu Problēma 75 Iemesls Risinājums “AquaClean” filtrs netika uzstādīts pirmās uzstādīšanas reizē, bet pēc apmēram 50 kafijas tašu pagatavošanas (ja vienas tases tilpums ir 100 ml). Ierīcei pirms “AquaClean” filtra uzstādīšanas jābūt pilnībā atkaļķotai. Vispirms atkaļķojiet ierīci un tad uzstādiet jaunu “AquaClean” filtru. Pēc atkaļķošanas filtru skaitītājs tiek atiestatīts uz 0/8. Vienmēr apstipriniet filtra aktivizēšanu ierīces izvēlnē. Rīkojieties tā arī pēc filtra nomaiņas.
Milk circuit cleaner START DESCALING? 23 MIN
4219.460.4188.1 (8/2017) rev.00 www.saeco.com/care 4219.460.4188.1 INCANTO OTC_FRONT-BACKCOVER_A5_FC_EE.
