User manual
Table Of Contents
- Sisukord
- Masina ülevaade
- Sissejuhatus
- Esmane seadistamine
- AquaClean-filter
- Vee kareduse mõõtmine
- Juhtpaneel ja ekraan
- Kohvi valmistamine
- Spetsiaalsed joogid ja kuum vesi
- Jookide liigid ja kangused
- Koguse ja maitse reguleerimine
- Puhastamine ja hooldus
- Hoiatusikoonid ja veakoodid
- Veaotsing
- Sadržaj
- Pregled aparata
- Uvod
- Prvo postavljanje
- Filtar AquaClean
- Mjerenje tvrdoće vode
- Upravljačka ploča i zaslon
- Kuhanje kave
- Posebni napitci i vruća voda
- Vrste i količine napitaka
- Podešavanje količine i okusa
- Čišćenje i održavanje
- Ikone upozorenja i šifre pogrešaka
- Rješavanje problema
- Saturs
- Ierīces pārskats
- Ievads
- Pirmā uzstādīšana
- „AquaClean” filtrs
- Ūdens cietības noteikšana
- Vadības panelis un displejs
- Kafijas gatavošana
- Īpašie dzērieni un karsts ūdens
- Dzērienu veids un lielums
- Daudzuma un garšas regulēšana
- Tīrīšana un kopšana
- Brīdinājuma ikonas un kļūdu kodi
- Traucējumu novēršana
- Turinys
- Mašinos apžvalga
- Įvadas
- Pirmasis montavimas
- „AquaClean“ filtras
- Vandens kietumo matavimas
- Valdymo pultas ir ekranas
- Kavos virimas
- Specialūs gėrimai ir karštas vanduo
- Gėrimų tipai ir kiekiai
- Tūrio ir skonio reguliavimas
- Valymas ir priežiūra
- Įspėjimo piktogramos ir klaidų kodai
- Trikčių diagnostika ir šalinimas
- Kazalo
- Predstavitev aparata
- Uvod
- Prva namestitev
- Filter AquaClean
- Merjenje trdote vode
- Nadzorna plošča in zaslon
- Priprava kave
- Posebni napitki in vroča voda
- Vrste in dolžine napitkov
- Prilagajanje količine in okusa
- Čiščenje in vzdrževanje
- Opozorilne ikone in kode napak
- Odpravljanje težav
- Sadržaj
- Prikaz aparata
- Uvod
- Prva ugradnja
- AquaClean filter
- Merenje tvrdoće vode
- Kontrolna tabla i displej
- Kuvanje kafe
- Specijalna pića i vrela voda
- Vrste i dužine napitaka
- Podešavanje količine i ukusa
- Čišćenje i održavanje
- Ikone upozorenja i kodovi grešaka
- Rešavanje problema
- Съдържание
- Общ преглед на машината
- Въведение
- Първоначална инсталация
- Филтър AquaClean
- Измерване на твърдостта на водата
- Контролен панел и дисплей
- Приготвяне на кафе
- Специални напитки и гореща вода
- Типове и дължини на напитките
- Регулиране на количество и вкус
- Почистване и поддръжка
- Предупредителни икони и кодове за грешки
- Отстраняване на неизправности
- Зміст
- Огляд машини
- Вступ
- Перше встановлення
- Фільтр AquaClean
- Вимірювання жорсткості води
- Панель керування та дисплей
- Приготування кави
- Особливі напої та гаряча вода
- Типи напоїв і їх об’єм
- Регулювання об’єму та смаку
- Очищення та догляд
- Значки попередження та коди помилок
- Усунення несправностей

-
See on QR-kood. Skaneerige see kood, et pääseda ligi parima kohvi
valmistamise, masina puhastamise ja korduma kippuvate küsimuste
kohta käivatele õppevideotele. (www.saeco.com/care)
-
Eraldi voldik olulise ohutusteabega.
Esmane seadistamine
Esmakordseks paigaldamiseks järgige juhiseid eraldiolevas
kiirtutvustusjuhendis.
Märkus. Seda masinat on eelnevalt kohviga testitud. Kuigi masinat on
hoolikalt puhastatud, võib sinna olla jäänud üksikuid kohvijääke. Vaatamata
sellele me garanteerime, et masin on täiesti uus.
Märkus. Võite paigaldada AquaClean-filtri esmase paigaldusprotseduuri ajal
(vaadake eraldiolevat kiirtutvustusjuhendit). Kui jätate AquaClean-filtri
paigaldamise esmakordsel kasutamisel vahele, võite selle paigaldada hiljem,
sisenedes selleks menüüsse.
AquaClean-filter
AquaClean-filtri eesmärk on vähendada kohvimasinas katlakivi teket ja
filtreerida vett, säilitamaks aroomi ja maitset igas tassis kohvis. Kui kasutate
kaheksat järjestikust AquaClean-filtrit, nagu selles kasutusjuhendis on välja
toodud, ei pea te kuni 5000 tassi kohvi valmistamisel masinat katlakivist
puhastama.
Märkus. Teie masin peab enne AquaClean-filtri kasutama hakkamist olema
täielikult katlakivivaba. Kui te ei aktiveerinud filtrit esmasel kasutamisel,
peate enne uue filtri aktiveerimist masinast katlakivi eemaldama.
AquaClean-filtri aktiveerimine
Märkus. Kinnitage alati AquaClean-filtri aktiveerimine masina menüüs, nii
nagu allpool kirjeldatud. Peate seda tegema ka pärast AquaClean-filtri
vahetamist. AquaClean-filtri aktiveerides masina menüüst jälgib masin
AquaClean-filtri läbilaskevõimet ja kasutatud filtrite arvu. Kui AquaClean-
filtrit on asendatud 8 korda, tuletab masin teile meelde selle katlakivi
eemaldamist.
1 Juhiste jaoks, kuidas paigutada AquaClean-filter veepaaki, vaadake
eraldiolevat kiirtutvustusjuhendit.
6
Eesti










