INCANTO HD8911 HR KORISNIČKI PRIRUČNIK Я 4219.460.4189.1 INCANTO CMF_FRONT-BACKCOVER_A5_FC_EE.
1 2 ESPRESSO STEAM 8 3 ESPRESSO LUNGO HOT WATER 7 11 AROMA STRENGTH MENU 6 12 4 13 5 9 10 33 32 16 15 14 31 17 18 30 29 28 19 20 21 22 23 27 24 26 25
26 Hrvatski Sadržaj Pregled aparata________________________________________________________________________________________ Uvod _________________________________________________________________________________________________ Prvo postavljanje______________________________________________________________________________________ Filtar AquaClean _______________________________________________________________________________________ Aktiviranje filtra AquaClean______________________________________________
Hrvatski 27 2 Tipka ESPRESSO 20 Kabel 3 Tipka ESPRESSO LUNGO 21 Gumb za odabir postavke mljevenja 4 Gumb AROMA STRENGTH (jačina arome) 22 Poklopac spremnika za zrna kave 5 Tipka za pasivni režim 23 Spremnik za zrna kave 6 Gumb MENU (izbornik) 24 Element za kuhanje 7 Gumb HOT WATER (vruća voda) 25 Unutrašnjost servisnih vrata s uputama za čišćenje 8 Gumbi STEAM (para) 26 Kanal za izlaz kave 9 Klasična pjenilica mlijeka 27 Ladica za ostatke kave 10 Podesiva mlaznica za ispušt
28 Hrvatski - Ovo je QR šifra. Skenirajte šifru za pristup videoisječcima s uputama o kuhanju najboljih kava, čišćenju aparata i za popis odgovora na česta pitanja. (www.saeco.com/care) - Zasebna knjižica s važnim informacijama o sigurnosti. Prvo postavljanje Za prvo postavljanje slijedite upute u zasebnim kratkim uputama. Napomena: Ovaj je aparat ispitan s kavom. Iako je pažljivo očišćen, možda su preostali ostaci kave. U svakom slučaju, jamčimo da je aparat potpuno nov.
Hrvatski 29 AQUA CLEAN FILTER 0/8 ON OFF 0/8 2 Pritisnite gumb MENU (Izbornik), odaberite MENU (Izbornik) i potvrdite pritiskom gumba OK (U redu). Pomičite se do opcije AQUACLEAN FILTER. Za potvrdu pritisnite gumb OK (U redu). - Na zaslonu se prikazuje broj filtra AquaClean koji je prethodno postavljen, od 0 do 8 filtara. 3 Odaberite ON (uključeno) na zaslonu, pritisnite gumb OK (U redu) za potvrdu. 4 Na zaslonu će se automatski ažurirati broj filtara u upotrebi.
30 Hrvatski 0% AQUA CLEAN FILTER NEW? AQUA CLEAN FILTER 2/8 - Na zaslonu će se pojaviti upit za aktiviranje novog filtra. 3 Za potvrdu pritisnite gumb OK (u redu). - Na zaslonu će se automatski ažurirati broj filtara u upotrebi. 4 Natočite 2 šalice vruće vode (0,5 l) kako biste dovršili aktivaciju. Bacite tu vodu.
Hrvatski broj kvadratića crvene boje vrijednost koju treba postaviti tvrdoća vode 4 vrlo tvrda voda 31 4 Ponovo pritisnite gumb MENU (Izbornik), odaberite MENU (Izbornik) i pomaknite se za odabir tvrdoće vode. Odaberite odgovarajuću postavku tvrdoće vode i pritisnite gumb OK (U redu) za potvrdu. Upravljačka ploča i zaslon Ovaj aparat za espresso ima zaslon s razumljivim uputama za lako korištenje. Pročitajte odjeljak u nastavku za brza objašnjenja tipki.
32 Hrvatski - Za pokretanje čišćenja kamenca Gumb AROMA STRENGTH (Jačina arome) Pomoću gumba AROMA STRENGTH (jačina arome) prilagodite jačinu kave ili skuhajte unaprijed mljevenu kavu. Kuhanje kave Kuhanje kave od zrna kave Oprez: koristite samo kavu u zrnu za espresso. U spremnik za zrna kave nikada nemojte stavljati mljevenu kavu, neprženu ili karmeliziranu kavu u zrnu, jer biste tako mogli oštetiti aparat. Za kuhanje kave slijedite upute u zasebnim kratkim uputama.
Hrvatski 33 Pjenjenje mlijeka Upozorenje: Opasnost od opeklina! Istjecanje tekućine mogu prethoditi mali mlazovi vruće vode. Koristite samo odgovarajuću zaštitnu ručku. Napomena: Za optimalnu pjenu odaberite hladno mlijeko (pri temperaturi od približno 5 °C / 41 °F) s udjelom bjelančevina od najmanje 3 % kako biste osigurali stvaranje optimalne pjene. Možete koristiti punomasno ili poluobrano mlijeko. Možete koristiti i obrano mlijeko, sojino mlijeko i mlijeko bez laktoze.
34 Hrvatski Vrste i količine napitaka Vrste napitaka Naziv napitka Opis Kako odabrati Espresso Kava s gustim vrhnjem poslužena u maloj šalici Gumb za napitke uz jedan dodir na upravljačkoj ploči Espresso lungo Duži espresso s debelim slojem vrhnja poslužen u šalici srednje veličine Gumb za napitke uz jedan dodir na upravljačkoj ploči Milk froth (Mliječna pjena) Vruće mlijeko s pjenom Gumb za napitke uz jedan dodir na upravljačkoj ploči Hot water (Vruća voda) Gumb za napitke uz jedan dodir na
Hrvatski 35 Podešavanje jačine kave Za promjenu jačine kave pritisnite gumb AROMA STRENGTH (Jačina arome). Svaki put kada pritisnete gumb AROMA STRENGTH (Jačina arome) za jedan se stupanj promijeni jačina arome. Na zaslonu se prikazuje odabrana jačina koja se može spremiti jedino tijekom kuhanja kave. 1 Vrlo blaga 2 Blaga 3 Obična 4 Jaka 5 Vrlo jaka 1 2 3 4 Napomena: iz aparata automatski istječe količina kave koja odgovara svakoj od postavljenih jačina kave.
36 Hrvatski kuhanje i uklanjanju kamenca iz aparata pročitajte odgovarajuća poglavlja u nastavku ili otvorite odgovarajuće web-mjesto www.saeco.com/care. Tablica za čišćenje Opis dijelova Kada čistiti Kako čistiti Sklop za kuhanje Tjedno Odvojite sklop za kuhanje i temeljito ga operite pod slavinom. Ovisno o vrsti korištenja Podmažite sklop za kuhanje. Mjesečno Očistite sklop za kuhanje tabletom za odmašćivanje kave. Nakon svake uporabe Isperite ga svježom vodom.
Hrvatski 37 Čišćenje sklopa za kuhanje pod mlazom vode 1 2 3 4 Isključite aparat i iskopčajte ga iz napajanja. Uklonite podlogu za sakupljanje i posudu za talog. Otvorite servisna vratašca. Pritisnite gumb PUSH (Gurni) (1) i povucite dršku sklopa za kuhanje kako biste ga izvadili iz aparata (2). 1 2 5 Sklop za kuhanje temeljito isperite mlakom vodom. Pažljivo očistite gornji filtar. 6 Pustite sklop za kuhanje da se osuši na zraku.
38 Hrvatski 1 Prije nego što gurnete sklop za kuhanje natrag u aparat, provjerite poklapaju li se dvije žute bočne referentne oznake. Ako se ne poklapaju, poduzmite sljedeće korake: - Provjerite dodiruje li ručica podnožje sklopa za kuhanje. 2 Provjerite je li žuta kukica za zaključavanje sklopa za kuhanje u ispravnom položaju. - Da biste ispravno postavili kuku, gurnite je prema gore, tako da se nađe u najvišem položaju. - Ako je i dalje u najnižem položaju, kukica nije u ispravnom položaju.
Hrvatski 39 3 Nanesite tanak sloj maziva oko osovine na dnu dijela za kuhanje. 4 Nanesite tanak sloj maziva na vodilice na obje strane (pogledajte sliku). 5 Ponovo umetnite sklop za kuhanje. Tube s mazivom možete koristit više puta. Čišćenje klasične pjenilice mlijeka Svakodnevno čišćenje klasične pjenilice mlijeka Uklonite vanjski dio klasične pjenilice mlijeka i isperite ga svježom vodom.
40 Hrvatski kamenac kad se ta poruka pojavi na zaslonu, aparat će s vremenom prestati ispravno raditi. U tom slučaju popravak nije pokriven jamstvom. Za uklanjanje kamenca iz aparata koristite samo odgovarajuću otopinu marke Saeco. Otopina za uklanjanje kamenca marke Saeco osmišljena je kako bi osigurala optimalan rad aparata. Korištenjem drugih proizvoda mogli biste oštetiti aparat, a u vodi bi mogao ostati talog. Otopinu za uklanjanje kamenca Saeco možete kupiti u mrežnoj trgovini na adresi: www.saeco.
Hrvatski 41 8 Spremnik za vodu napunite svježom vodom do oznake razine CALC CLEAN (Čišćenje kamenca). Ponovo stavite spremnik za vodu u aparat i pritisnite OK (U redu). 9 Uklonite i ispraznite posudu te je vratite natrag pod žlijeb za istjecanje kave. Za potvrdu pritisnite OK (U redu). 10 Započinje druga faza ciklusa uklanjanja kamenca, a to je ciklus ispiranja. Ova faza traje 3 minute. Na zaslonu se prikazuje ikona za ispiranje i trajanje faze.
42 Hrvatski ADD WATER ADD COFFEE Spremnik za vodu napunite svježom vodom do oznake razine MAX (Maksimalno). Zatvorite servisna vratašca. Lijevak za kavu u zrnu je prazan. U lijevak za kavu u zrnu stavite nova zrna. Uklonite posudu za talog i ispraznite je. Sklop za kuhanje nije u aparatu ili nije pravilno umetnut. Umetnite grupu za kuhanje.
Hrvatski 43 Kôd pogreške Problem Uzrok Moguće rješenje Ako koristite filtar AquaClean: uklonite filtar AquaClean iz spremnika za vodu i protresite ga da biste uklonili sav zrak iz filtra. Zatim vratite filtar AquaClean natrag na spremnik za vodu. 14 Aparat se pregrijao. To može imati ozbiljne posljedice. Isključite aparat pa ga nakon 30 minuta ponovno uključite. Ovo ponovite 2 ili 3 puta.
44 Hrvatski Problem Uzrok Rješenje Ne mogu ukloniti sklop za kuhanje. Sklop za kuhanje nije u pravilnom položaju. Zatvorite servisna vratašca. Isključite aparat i ponovo ga uključite. Pričekajte da se pojavi zaslon spremnosti aparata za rad i tada uklonite sklop za kuhanje. Niste uklonili posudu za talog. Posudu za talog uklonite prije uklanjanja sklopa za kuhanje. Sklop za kuhanje nije u pravilnom položaju. Niste postavili sklop za kuhanje u ispravnom položaju prije ponovnog umetanja.
Hrvatski 45 Problem Uzrok Aparat melje kavu u zrnu, ali iz njega ne izlazi kava. Začepljen je kanal za izlaz kave. Temeljito očistite kanal za izlaz kave drškom mjerne žlice ili drškom žlice. Isključite aparat i ponovo ga uključite. Kava sporo izlazi. Rješenje Mlinac je postavljen za prefino mljevenje. Podesite mlinac za grublje mljevenje. Zaprljan je sklop za kuhanje. Očistite sklop za kuhanje. Zaprljan je žlijeb za istjecanje kave.
46 Hrvatski Problem Ikona filtra AquaClean ne pojavljuje se na ovom zaslonu nakon zamjene filtra. Uzrok Rješenje Niste postavili filtar AquaClean tijekom prvog postavljanja, nego tek nakon kuhanja približno 50 kava (na temelju šalica od 100 ml). Prije postavljanja filtra AquaClean iz aparata treba potpuno ukloniti kamenac. Najprije iz aparata uklonite kamenac, a zatim postavite filtar AquaClean. Nakon uklanjanja kamenca brojač filtra se ponovno postavlja na vrijednost 0/8.
START DESCALING? 23 MIN Appliance overview 2
4219.460.4189.1 (8/2017) rev.00 www.saeco.com/care 4219.460.4189.1 INCANTO CMF_FRONT-BACKCOVER_A5_FC_EE.
