INCANTO HD8911 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Я 4219.460.4189.1 INCANTO CMF_FRONT-BACKCOVER_A5_FC_EE.
1 2 ESPRESSO STEAM 8 3 ESPRESSO LUNGO HOT WATER 7 11 AROMA STRENGTH MENU 6 12 4 13 5 9 10 33 32 16 15 14 31 17 18 30 29 28 19 20 21 22 23 27 24 26 25
Български 133 Съдържание Общ преглед на машината__________________________________________________________________________ Въведение ____________________________________________________________________________________________ Първоначална инсталация__________________________________________________________________________ Филтър AquaClean ___________________________________________________________________________________ Активиране на филтъра AquaClean_______________________________________________________
134 Български Общ преглед на машината 1 Потребителски интерфейс 19 Бутон за освобождаване на тавичката за отцеждане 2 Бутон ESPRESSO (ЕСПРЕСО) 20 Кабел 3 Бутон ESPRESSO LUNGO (ДЪЛГО ЕСПРЕСО) 21 Регулатор за настройка на степента на смилане 4 Бутон AROMA STRENGTH (СИЛА НА АРОМАТА) 22 Капак на съда за кафе на зърна 5 Бутон за готовност 23 Съд за кафе на зърна 6 Бутон MENU (МЕНЮ) 24 Блок за приготвяне 7 Бутон HOT WATER (ГОРЕЩА ВОДА) 25 Вътрешна страна на сервизната вратичка с указан
Български 135 - Отделното ръководство за бърз старт за първоначална инсталация и първа употреба. - Това ръководство на потребителя с подробна информация за това как да използвате машината, как да я поддържате чиста, как да премахвате накип и как да решавате проблеми. - Това е QR кода. Сканирайте този код, за да получите достъп до видеоклипове с указания за това как да приготвяте най-доброто кафе, как да почиствате машината и списък с често задавани въпроси. (www.saeco.
136 Български активиране на филтъра AquaClean в менюто на машината тя следи броя на използваните филтри. Когато филтърът е бил заменен 8 пъти, машината ви напомня да премахнете накипа от нея. 1 За инструкции как се поставя филтъра AquaClean в резервоара за вода вж. отделното ръководство за бърз старт. Забележка: Разклатете филтъра AquaClean за около 5 секунди, потопете го наобратно в кана със студена вода и изчакайте, докато престанат да излизат балончета въздух.
Български 137 1 AQUA CLEAN FILTER 1/8 Извадете филтъра AquaClean и го заменете с нов филтър AquaClean (вж. отделното ръководство за бърз старт). 2 Натиснете бутона MENU (МЕНЮ), превъртете до AQUACLEAN FILTER (ФИЛТЪР AQUACLEAN) и натиснете бутона ОК, за да потвърдите. - На дисплея ще се покаже въпрос дали искате да активирате нов 0% AQUA CLEAN FILTER NEW? AQUA CLEAN FILTER 2/8 филтър. 3 Натиснете бутона OK, за да потвърдите. - Дисплеят автоматично актуализира броя на използваните филтри.
138 Български 1 Потопете тест лентата за измерване на твърдостта на водата (доставена с машината) в чешмяна вода за 1 секунда. 2 Извадете тест лентата за измерване на твърдостта на водата и изчакайте 1 минута. 3 Вижте колко квадратчета са станали червени и проверете твърдостта на водата в таблицата по-долу.
Български 139 AROMA STRENGTH Бутон AROMA STRENGTH (СИЛА НА АРОМАТА) = бутон OK: натиснете този бутон, за да изберете, потвърдите или спрете функция. MENU Бутон MENU (МЕНЮ) = бутон Down (Надолу): натиснете този бутон, за да се придвижите надолу в показваното меню. Бутон MENU (МЕНЮ) Използвайте бутона MENU (МЕНЮ) за промяна на следните настройки: - Контраст на дисплея - Температура на кафето - Време до режим на готовност: това е времето, след което машината навлиза в режим на готовност.
140 Български Приготвяне на кафе от предварително смляно кафе Когато приготвяте кафе от предварително смляно кафе, използвайте доставената мерителна лъжичка, за да сложите правилната доза в отделението за предварително смляно кафе. Не добавяйте прекалено много предварително смляно кафе, за да избегнете запушване на съда за утайка от кафе. 1 Отворете капака на отделението за предварително смляно кафе. 2 Изсипете една мерителна лъжица предварително смляно кафе в съответното отделение и затворете капака.
Български 141 3 Разпенете млякото чрез леко въртене на каната и местене нагоре и надолу. 4 Натиснете бутона ОК, за да спрете разпенването. Гореща вода Предупреждение: Опасност от изгаряне! Преди да потече напитката, може да потекат леки струйки гореща вода. Използвайте само съответната предпазна дръжка. 1 Поставете кана под класическата приставка за разпенване на мляко. 2 Натиснете бутона HOT WATER (ГОРЕЩА ВОДА). Машината започва да пуска гореща вода.
142 Български Име на напитката Стандартна дължина Диапазон на дължината Гореща вода 300 мл 50 – 450 мл Регулиране на количество и вкус Регулиране на обема на кафето Можете да регулирате количеството на приготвената напитка според вашия вкус и размера на чашите. 1 За да регулирате количеството на еспресото, натиснете и задръжте бутона ESPRESSO (ЕСПРЕСО), докато на дисплея се покаже иконата MEMO (ЗАПАМЕТЯВАНЕ). - Машината влиза във фазата на програмиране и започва да приготвя избраната напитка.
Български 143 Регулиране на настройките на кафемелачката Можете да регулирате настройките на кафемелачката с помощта на регулатора за настройка на степента на смилане в контейнера за кафе на зърна. Забележка: Можете да регулирате настройките на степента на смилане само когато машината мели кафе на зърна. 1 2 Внимание: Не завъртайте регулатора за настройка на степента на смилане с повече от една степен наведнъж, за да предотвратите повреда на кафемелачката. 1 Поставете чаша под чучура за кафе.
4 Български Описание на частите Кога да почиствате Как да почиствате Ежеседмично Разглобявайте класическата приставка за разпенване на мляко и почиствайте всички части под течаща вода. Тавичка за отцеждане Когато червеният индикатор за пълна тавичка за отцеждане се покаже през същата. Изпразнете тавичката за отцеждане и я почистете под течаща вода. Съд за утайка от кафе Когато прецените Изпразнете съда за утайка от кафе и го почистете под течаща вода.
Български 145 4 Натиснете бутона PUSH (НАТИСНИ) (1) и издърпайте ръкохватката на блока за приготвяне, за да го извадите от машината (2). 1 2 5 Изплакнете обилно блока за приготвяне с хладка вода. Почистете внимателно горния филтър. 6 Оставете блока за приготвяне да изсъхне. Забележка: Не подсушавайте блока за приготвяне с кърпа, за да предотвратите събирането на влакна в него.
146 Български 1 Преди да плъзнете блока за приготвяне обратно в машината, уверете се, че двата контролни знака отстрани съвпадат. Ако не съвпадат, изпълнете следната стъпка: - Уверете се, че лостът е в контакт с основата на блока за приготвяне. 2 Уверете се, че жълтата фиксираща кука на блока за приготвяне е в правилното положение. - За да позиционирате куката правилно, бутнете я нагоре до крайно горно положение. - Куката не е позиционирана правилно, ако все още е в крайно долно положение.
Български 147 2 Извадете блока за приготвяне и го изплакнете под хладка течаща вода. 3 Нанесете тънък слой смазка около оста в долната част на блока за приготвяне. 4 Нанесете тънък слой смазка по релсите от двете страни (вж. фигурата). 5 Поставете обратно блока за приготвяне. Можете да използвате тубичката със смазка многократно.
148 Български 2 Извадете горната част на класическата приставка за разпенване на мляко от извода за пара и я изплакнете с прясна вода. 3 Почистете извода за пара с мокра кърпа. 4 Сглобете отново всички части на класическата приставка за разпенване на мляко. Процедура по премахване на накип Когато дисплеят покаже START CALC CLEAN (СТАРТИРАНЕ НА ПРЕМАХВАНЕ НА НАКИП), трябва да почистите машината от накип.
Български 149 - Дисплеят ви напомня, че трябва да извадите филтъра AquaClean. REMOVE FILTER 2 1 XAM CLAC C NAEL CALC CLEAN Забележка: Може да натиснете бутона escape (изход), за да пропуснете премахването на накип. Ако искате да стартирате процедурата по премахване на накип по-късно, натиснете бутона MENU (МЕНЮ), изберете MENU (МЕНЮ) и превъртете, за да изберете DESCALING (ПРЕМАХВАНЕ НА НАКИП). Натиснете OK за потвърждение. 5 Налейте разтвора за премахване на накип в резервоара за вода.
150 Български изключвате. Ако машината спре по време на премахване на накип, можете да излезете от процедурата, като натиснете бутона за готовност. Ако това се случи, или в случай на токова неизправност или случайно откачане на кабела, направете следното: 1 Изпразнете и изплакнете старателно резервоара за вода. 2 Напълнете резервоара за вода до обозначението за ниво CALC CLEAN и отново включете машината. Машината ще загрее и ще изпълни автоматичен цикъл на изплакване.
Български 151 Значение на кодовете за грешка По-долу ще намерите списък с кодовете за грешка, които може да се показват на дисплея, тяхното значение и как да решите проблема. Ако тези решения не ви помогнат за премахване на кода за грешка от дисплея и за връщане на машината обратно към нормално работно състояние, свържете се с горещата линия на Saeco. Данните за контакт се намират в гаранционната книжка или на www.saeco.com/care.
152 Български Проблем Причина Решение Машината не се включва. Машината е изключена от захранването или главният превключвател е в изключено положение (0). Проверете дали захранващият кабел е пъхнат правилно. Уверете се, че главният превключвател е във включено положение (I). Машината е в режим DEMO (ДЕМОНСТРАЦИЯ). Задържали сте натиснат бутона за готовност повече от 8 секунди. Изключете и включете отново машината от главния превключвател от задната страна на машината.
Български 153 Проблем Причина Решение Не мога да поставя блока за приготвяне. Блокът за приготвяне не е в правилно положение. Не сте позиционирали правилно блока за приготвяне, преди да го поставите обратно. Уверете се, че лостът е в контакт с основата на блока за приготвяне и че куката на блока за приготвяне е в правилното положение. Нулирайте машината по следния начин: поставете обратно тавичката за отцеждане и съда за утайка от кафе. Оставете блока за приготвяне навън.
154 Български Проблем Причина Машината мели зърната Изходният канал за кафе е кафе, но не пуска кафе. задръстен. Решение Почистете изходния канал за кафе с дръжката на мерителната или друга лъжица. Изключете уреда и го включете отново. Кафемелачката е настроена да мели твърде ситно. Регулирайте мелачката на по-едра настройка. Блокът за приготвяне е мръсен. Почистете блока за приготвяне. Чучурът за кафе е мръсен. Почистете чучура за кафе и отворите му с инструмент за почистване на тръби.
Български 155 Проблем Причина Решение Филтърът не е сменен навреме, след като иконата за филтъра AquaClean е мигала и капацитетът е паднал до 0%. Първо почистете машината от накипа, след което поставете филтъра AquaClean. Не сте поставили филтъра AquaClean по време на първоначалната инсталация, а след приготвяне на около 50 кафета (в чаши от 100 мл). Машината трябва да е напълно почистена от накип, преди да поставите филтъра AquaClean.
156 Български Проблем Причина Решение Гуменият уплътнителен пръстен не е прикрепен към филтъра AquaClean. Проверете в опаковката за уплътнителния пръстен и го поставете на филтъра AquaClean. Под машината има вода. Тавичката за отцеждане е прекалено пълна и е преляла. Изпразнете тавичката за отцеждане, когато през тавичката за отцеждане се покаже индикаторът "пълна тавичка за отцеждане". Винаги изпразвайте тавичката за отцеждане, преди да стартирате премахване на накипа от машината.
START DESCALING? 23 MIN Appliance overview 2
4219.460.4189.1 (8/2017) rev.00 www.saeco.com/care 4219.460.4189.1 INCANTO CMF_FRONT-BACKCOVER_A5_FC_EE.
