Quick start guide

19
www.philips.com/support
Инструкции
Інструкції
РусскийУкраїнська
RU
Нажмите кнопку для включения цикла ополаскива-
ния.
После того как будет подана вся вода, необходимая для
ополаскивания, на дисплее машины появится указан-
ный символ.
Нажмите кнопку
для выхода из цикла очистки от
накипи.
UA
Натисніть кнопку для запуску циклу промивання.
Коли вода, необхідна для промивання, буде повністю
видана, машина відобразить цей значок.
Натисніть кнопку
, щоб вийти з циклу зняття накипу.
RU
Если отображается этот
символ, то бак для воды
пуст.
Ополосните бак и наполните его свежей водой до ука-
зателя уровня CALC CLEAN. Вставьте его обратно в
машину.
Опорожните поддон для
сбора капель и вставьте
его на место.
Опорожните емкость и
вставьте ее на место.
UA
Коли з'являється цей зна-
чок, це означає, що водя-
ний бачок порожній.
Обполосніть водяний бачок і наповніть його свіжою
водою до позначки CALC CLEAN. Знову вставте його в
машину.
Спорожніть піддон для
крапель та встановіть
його на місце.
Спорожніть ємність і по-
верніть її на місце.
1
3
2
Примечание: Если бак
не будет заполнен до
уровня CALC CLEAN, ма-
шина может потре-
бовать еще один цикл
ополаскивания. Напол-
ните бак для воды и
вставьте его обратно
в машину. Повторите
от пункта 14.
:  -
   -
   CALC
CLEAN,  
 
   -
. 
   
   .
   14.
RU
Подставьте вместительную емкость (1,5 л) под
трубку пара/горячей воды и под устройство подачи.
Нажмите кнопку
для включения цикла очистки от
накипи.
Раствор для удаления на-
кипи будет подаваться
через равные промежут-
ки (продолжительность:
около 20 мин).
UA
Встановіть містку ємність (1,5 л) під трубку пари/
кип'ятку та під вузол видачі.
Натисніть кнопку
для запуску циклу зняття накипу.
Розчин для зняття наки-
пу буде подаватись через
рівні проміжки (трива-
лість: близько 20 хв.).
CALC
CLEAN