Registrer dit produkt og få support på Dansk www.philips.com/welcome Type HD8833 SUP 037R DA BRUGSANVISNING LÆS OMHYGGELIGT DISSE ANVISNINGER INDEN MASKINEN TAGES I BRUG.
GENERELT Kaffemaskinen er beregnet til tilberedning af espressokaffe ved brug af hele kaffebønner og er udstyret med en anordning til udløb af damp og varmt vand. Maskinlegemet er udført i et elegant design og maskinen er beregnet til brug i hjemmet og ikke til vedvarende professionel brug. Opbevar denne brugsanvisning på et sikkert sted, og lad den følge med maskinen, hvis den skal anvendes af en anden person.
Personsikkerhed Dansk Hold altid børn under opsyn for at undgå, at de leger med maskinen. Børn er ikke klar over den fare, der er forbundet med husholdningsapparater. Lad heller ikke børn lege med maskinens emballagemateriale. Fare for forbrænding Undgå at rette damp- og/eller varmt vand-strålen mod dig selv og/eller andre personer. Fare for forbrænding! Brug altid de dertil indrettede håndtag eller greb.
Låg til kaffebønnebeholder Kaffebønnebeholder Knap til indstilling af kaffekværn Betjeningspanel Kaffeudløb Beholder til formalet kaffe Kopbakke Indikator for fuld drypbakke Kaffeenhed Inspektionslåge Skuffe til kafferester Beskyttelse af udløbsrør Udløbsrør til varmt vand/damp Afbryderkontakt til tænd/ sluk af maskinen Drypbakke Vandbeholder Smørefedt til kaffeenhed Doseringsenhed til formalet kaffe Strømkabel Display med lysdioder “Aroma” vælgerknap Formalet kaffe Lysende knap til espresso Ac
• Tag vandbeholderen af. For din egen og andres sikkerheds skyld skal alle anvisninger i kapitlet “Sikkerhedsregler” overholdes nøje. • Skyl den og fyld den med frisk vand. Undgå at overstige niveauet (MAX), som er angivet på selve beholderen. Sæt beholderen på plads igen. Emballage Vandbeholderen skal altid og kun fyldes med frisk vand uden brus. Varmt vand og andre væsker kan beskadige beholderen og/ eller maskinen. Sæt ikke maskinen i funktion uden vand.
• Flyt afbryderkontakten på “I” for at kunne tænde maskinen. Fyldning af vandkredsløb • Knappen “STAND-BY” blinker. • Drej vælgerknappen i urets retning indtil punktet “ ”. Maskinen fylder nu automatisk kredsløbet og lader en foruddefineret mængde vand løbe ud igennem Pannarello’en. • For at fylde kredsløbet skal man sætte en beholder under damprøret (Pannarello’en, hvis monteret). • Kontroller, at vælgerknappen er i position “ ”. Drej om nødvendigt knappen i den viste position.
Disse simple handlinger sikrer brygning af en perfekt kaffe hver gang. Lyser fast 10 Fyld herefter beholderen med vand igen. Herefter kan man tilberede kaffe, som beskrevet i de efterfølgende afsnit. 1 Sæt en passende beholder under kaffeudløbet. Lyser fast 9 Lad vandet løbe ud, indtil der gives signal for mangel på vand, og drej herefter vælgerknappen imod urets retning indtil positionen “ ”.
“INTENZA” vandfilter (ekstraudstyr) For at forbedre vandkvaliteten tilrådes det at installere vandfiltret. Tag filtret ud af indpakningen og sænk det ned i lodret position (med åbningen opad) i koldt vand og tryk forsigtigt på begge sider for at fjerne luftbobler. Tag det lille hvide filter i beholderen ud og opbevar det på et tørt sted beskyttet imod støv og snavs. Indstil Intenza Aroma System, som beskrevet på indpakningen.
slukke for maskinen og trække stikket ud af stikkontakten. Hæld ikke kaffebønner i, når kaffekværnen kører. Nu er knappen “ ” programmeret, og for hvert tryk og slip på knappen løber den programmerede mængde kaffe ud. Det er muligt at indstille kværningsgraden på kaffen, så den tilpasses den pågældende kaffetype. Indstillingen skal udføres ved at dreje på grebet inden i kaffebeholderen. Det skal trykkes ned og drejes. Standby Maskinen er udstyret med en energisparefunktion.
Kaffemaskinen kan bruges til de fleste typer store og små kaffekopper. Valget skal udføres inden valg af kaffe. På den måde bestemmes intensiteten alt efter smag og behag. Kaffeudløbet kan indstilles i højden, så den passer til størrelsen på den type kopper, man bruger. Efter valg af “stærk aroma “ vælges funktionen for brygning af kaffe med formalet kaffe. Indstilling af kaffeudløb Indstillingen udføres ved manuelt at løfte eller sænke kaffeudløbet med fingrene, som vist i figuren.
Tryk og slip: knappen “ ” for brygning af en espressokaffe knappen “ ” for en lang kaffe. • Herefter starter selve udløbscyklussen. Efter at have udført præ-infusionscyklussen, begynder kaffen at løbe ud af kaffeudløbet. • Udløbet af kaffe stopper automatisk, når det indstillede niveau er nået. Man kan dog altid afbryde kaffeudløbet ved at trykke på samme knap som før. Med formalet kaffe Denne funktion gør det muligt at bruge formalet kaffe eller koffeinfri kaffe.
• Drej vælgerknappen i urets retning indtil punktet “ ”. rengøring og eventuelle rester af mælk på alle dele. For tilberedning af cappuccino anbefales det at tømme vandet i damprøret ud. Bemærk: Mens der løber varmt vand ud, er lysdioderne for aroma slukkede. • For at tømme vandet i damprøret af skal man sætte en beholder under damprøret (Pannarello’en, hvis monteret). • Lad den ønskede mængde varme vand løbe ud. Vandudløbet stoppes ved at dreje knappen imod uret tilbage i positionen “ ”.
RENGØRING OG VEDLI GEHOLDELSE For det bedste resultat ved tilberedning af en cappuccino skal man bruge kold mælk fra køleskabet. Almindelig rengøring • Hver dag og med maskinen tændt skal man tømme og rengøre skuffen til kafferester. Bemærk: Det anbefales at tømme beholderen, hvis maskinen ikke skal anvendes i nogle dage. • Sænk damprøret (Pannarello’en, hvis monteret) ned i mælken, der skal opvarmes. • Drej vælgerknappen imod urets retning, indtil punktet “ ”.
• Det anbefales at rengøre vandbeholderen dagligt. Skub damprøret/Pannarello’en op for nemmere at afmontere vandbeholderen. - Tag det hvide filter i beholderen ud og skyl det under løbende vand. - Sæt det hvide filter på plads igen ved at trykke let på det samtidig med at det drejes en smule. - Fyld beholderen med frisk drikkevand. • Vask kaffeenheden med lunken vand og vask det øverste filter grundigt. • Vask og tør omhyggeligt alle kaffeenhedens dele. • Rengør omhyggeligt maskinens indvendige rum.
Det er naturligt, at der dannes kalk under brug af apparatet. Beholderen skal have en kapacitet på mindst 1 liter. Hvis man ikke har en så stor beholder, kan man lukke for hanen, tømme beholderen og sætte den under damprøret igen og åbne for hanen. Behovet for afkalkning vises på displayet ved at symbolet på displayet tænder. Lyser fast Vigtigt: Det anbefales at læse det efterfølgende afsnit “Bemærkninger vedrørende afkalkning”, som beskriver, hvordan maskinen holdes i optimal stand.
Lyser fast 15 Tryk på knappen til lang kaffe. 16 Vent, indtil udløbet stopper, og tøm vandbeholderen. 17 Gentag punkt 12 til 16 op til 3 gange, og gå videre til punkt 18. 9 Når vandet i beholderen er brugt op, vises symbolet her ved siden af. Det angiver, at man skal flytte vælgerknappen i position “ ”. 18 Sæt en beholder under damprøret (Pannarello’en, hvis monteret). 10 Skyl beholderen omhyggeligt og fyld den med frisk drikkevand.
Lysdioden“ Bemærkninger vedrørende afkalkning Forrige afsnit beskriver den korrekte procedure for afkalkning af maskinen. ” slukker. Din maskine er udstyret med en avanceret software, der registrerer mængden af vand, der anvendes, for at kunne give en pålidelig indikation om behov for afkalkning. Denne software er indstillet til en standard vandhårdhed. Lyser fast Monter den udvendige del af Pannarello’en. Nu er afkalkningen fuldført. Nu kan man fortsætte med brygning af kaffe.
BETJENINGSPANELETS DISPLAY Statussignaleringer • Maskinen er klar til tilberedning af kaffe • Maskinen er i programmeringsfasen for med brug af kaffebønner og udløb af varmt vand. mængden af kaffe til hver espresso. Lyser fast Blinker Lyser fast Blinker • Maskinen er i programmeringsfasen for • Maskinen er klar til tilberedning af kaffe med mængden af kaffe til hver kop lang kaffe. brug af formalet kaffe.
Blinker Dansk Meddelelsessignaleringer Alarmsignaleringer • Maskinen varmer op til tilberedning af kaffe • Drej knappen til varmt vand / damphanen i korrekt position. og udløb af varmt vand og damp. • Kaffeenheden skal sættes i maskinen. Blinker langsomt Blinker • Luk inspektionslågen. • Maskinen er ved at udføre skylning. • Tøm skuffen til kafferester. Vent, indtil maskinen har udført skylningen. Lyser fast • Sæt skuffen til kafferester på plads. • Maskinen skal afkalkes.
FEJLFINDING OG AFHJÆLPNING Fejl Årsag Afhjælpning Maskinen tænder ikke. Maskinen er ikke tilsluttet strømforsynin- Tilslut maskinen til strømforsyningen. gen. Kaffen er ikke varm nok. Kopperne er kolde. Opvarm kopperne med varmt vand. Der kommer hverken varmt vand Røret er tilstoppet. Rengør damprøret med en nål. eller damp ud. Inden damprøret rengøres skal man sikre sig, at maskinen er slukket og kølet ned. Pannarello’en (hvis monteret) er snav- Rengør Pannarello’en. set. Kaffen er ikke cremet.
TEKNISKE DATA Nominel spænding - Nominel effekt - Strømforsyning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Se typeskiltet på indersiden af lågen Materiale maskinlegeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Termoplast/Metal Mål (l x a x p) (mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• 22 •
Dansk • 23 •
del 15-03-10 DA Type HD8833 - Cod.15002529 Rev.00 Fabrikanten forbeholder sig retten til at foretage ændringer uden forvarsel. www.philips.
