operation manual
Table Of Contents
- Cuprins
- Introducere
- Important
- Prezentarea generală a aparatului (Fig. 1)
- Prima instalare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Îndepărtarea depunerilor din aparat
- Semnificaţia indicatorilor luminoşi
- Depanare
- Reciclarea
- Garanţie şi asistenţă
- Specificaţii tehnice
- Kazalo
- Uvod
- Pomembno
- Predstavitev aparata (sl. 1)
- Prva namestitev
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Odstranjevanje vodnega kamna iz aparata
- Pomen svetlobnih znakov
- Odpravljanje težav
- Recikliranje
- Garancija in podpora
- Tehnični podatki
- Obsah
- Úvod
- Dôležité
- Prehľad zariadenia (obr. 1)
- Prvá inštalácia
- Používanie zariadenia
- Čistenie a údržba
- Odstraňovanie vodného kameňa zo zariadenia
- Význam svetelných signálov
- Riešenie problémov
- Recyklácia
- Záruka a podpora
- Technické parametre

-
Introduceţi numai boabe de cafea prăjite în compartimentul
pentru cafea boabe. Cafeaua măcinată, solubilă, boabele de cafea
neprăjite, precum şi orice alte substanţe eventual introduse în
compartimentul pentru cafea boabe pot deteriora aparatul.
-
Lăsaţi aparatul să se răcească înainte de a introduce sau de a
demonta orice componentă. Suprafeţele de încălzire prezintă
căldură reziduală după utilizare.
-
Nu umpleţi niciodată rezervorul de apă cu apă caldă, fierbinte sau
carbogazoasă, deoarece acestea ar putea deteriora rezervorul de
apă şi aparatul.
-
Nu folosiţi niciodată bureţi de sârmă, agenţi de curăţare abrazivi
sau lichide agresive, cum ar fi benzina sau acetona pentru a curăţa
aparatul. Este suficientă o cârpă moale, umezită în apă.
-
Realizaţi periodic detartrarea aparatului. Aparatul va indica
momentul în care este necesară efectuarea detartrării. Dacă nu se
efectuează această operaţie, aparatul va înceta să mai funcţioneze
corect. În acest caz, reparaţia nu este acoperită de garanţie.
-
Nu ţineţi aparatul la temperaturi mai mici de 0 °C. Apa rămasă în
sistemul de încălzire poate îngheţa şi poate cauza deteriorări.
-
Nu lăsaţi apă în rezervor dacă aparatul nu va fi utilizat o perioadă
îndelungată de timp. Apa ar putea suferi contaminări. Folosiţi apă
curată de fiecare dată când utilizaţi aparatul.
Câmpuri electromagnetice (EMF)
Acest aparat Philips respectă toate standardele şi reglementările aplicabile
privind expunerea la câmpuri electromagnetice.
Prezentarea generală a aparatului (Fig. 1)
1 Panou de comandă
2 Pictogramă abur / lapte potrivit
3 Buton de comandă
4 Pictograme boabe de cafea
5 Buton expreso (funcția Memorare)
6 Buton cappuccino (funcția Memorare)
7 Pictogramă apă fierbinte
8 Indicator luminos detartrare
9 Indicator luminos de avertizare
10 Indicator luminos 2 cești/memorare
11 Indicator luminos recipient de apă gol
9
Română