operation manual
Table Of Contents
- Cuprins
- Introducere
- Important
- Prezentarea generală a aparatului (Fig. 1)
- Prima instalare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Îndepărtarea depunerilor din aparat
- Semnificaţia indicatorilor luminoşi
- Depanare
- Reciclarea
- Garanţie şi asistenţă
- Specificaţii tehnice
- Kazalo
- Uvod
- Pomembno
- Predstavitev aparata (sl. 1)
- Prva namestitev
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Odstranjevanje vodnega kamna iz aparata
- Pomen svetlobnih znakov
- Odpravljanje težav
- Recikliranje
- Garancija in podpora
- Tehnični podatki
- Obsah
- Úvod
- Dôležité
- Prehľad zariadenia (obr. 1)
- Prvá inštalácia
- Používanie zariadenia
- Čistenie a údržba
- Odstraňovanie vodného kameňa zo zariadenia
- Význam svetelných signálov
- Riešenie problémov
- Recyklácia
- Záruka a podpora
- Technické parametre

-
Indicatorul luminos asociat rezervorului de apă gol luminează continuu.
Nivelul de apă este scăzut. Umpleţi rezervorul de apă cu apă proaspătă
până la nivelul MAX.
-
Indicatorul luminos de avertizare luminează continuu, iar cel asociat
butonului pornire/oprire se va stinge. Recipientul pentru cafea măcinată
este plin. Goliți recipientul pentru cafea măcinată în timp ce aparatul este
pornit. Asigurați-vă că indicatorul luminos de avertizare luminează
intermitent anterior reintroducerii recipientului pentru cafea măcinată.
-
Indicatoarele luminoase de avertizare și asociate butonului
pornire/oprire luminează continuu. Recipientul pentru boabe de cafea
este gol. Umpleți din nou recipientului pentru boabe de cafea.
-
Indicatorul luminos de avertizare luminează intermitent cu frecvenţă
accelerată. Nu există apă în circuitul intern. Răsuciți butonul de comandă
în poziția pictogramei cu apă fierbinte și lăsați apa fierbinte să iasă din
aparat până când apa va curge continuu. Consultați capitolul „Pregătirea
în vederea utilizării”, secțiunea „Încălzirea aparatului”. Urmați pașii 3 și 4.
-
Indicatorul luminos de avertizare luminează intermitent cu frecvenţă
redusă. Unitatea de infuzare nu a fost introdusă corect, recipientul pentru
cafea măcinată nu a fost introdus, ușița de service este deschisă sau
butonul de comandă nu se află în poziția corectă. Asigurați-vă că
unitatea de infuzare și recipientul pentru cafea măcinată au fost
introduse corect, ușița de service este închisă și butonul de comandă se
află în poziția corectă. Dacă nu puteți scoate sau introduce la loc unitatea
de infuzare, opriți aparatul și porniți-l din nou.
29
Română