User manual

3 Saukhilàmsạchbộlcdưivinưchoặctrongmáyrachén,ấnbộlctrở
lạivibnhđunchotikhibộlckhpvàovịtrí(Hnh7).

Để kéo dài tui th của bình đun, hãy tẩy cặn bình đun thưng xuyên.
Trong trưng hợp sử dng thông thưng (ti đa 5 lần mỗi ngày) chúng tôi khuyên
bạn nên tẩy cặn theo tần xuất sau đây:
- 3 thng mt lần mỗi đi với những vùng có nước mềm (ti đa 18dH).
- Mỗi thng mt lần đi với những vùng có nước cứng (cao hơn 18dH).
1 Đkhong900mlnưcvàobnh.
2 Xoaynmđiềuchỉnhnhiệtđộđếnchếđộđunnưcphatràđenvàbậtbnh
đun(Hnh8).
3 Saukhibnhđuntt,chothêmdấmtrng(8%axitaxetic)vàobnhđếnmức
1,2lít.
4 Đểdungdịchtrongbnhđunnưcquađêm.
5 Đnưctrongbnhravàscrabêntrongthậtsạch.
6 Đnưcsạchvàotrongbnhvàđunsôinưc.
7 Đnưctrongbnhravàscrabằngnưcsạchmộtlầnna.
Lặp lại qu trình này nếu vẫn còn cặn bm trong bình.
Mo: Bn cng c th s dng mt dung dịch kh cn thch hp. Trong trưng hp ny,
hãy thc hin theo hưng dn ghi trên bao b ca cht kh cn.

bạn có thể mua b lc cặn tc đng kép mới (theo loại s HD4983) tại mt đại lý
hoặc trung tâm dịch v của Philips.
Nếubnh,chânđếhaydâyđiệnnguồncủabnhbịhưhng,hãymangchânđếhoặc
bnhđếntrungtâmdịchvdoPhilipsủyquyềnđểsachahaythaythếdâyđiện
đểphngtránhnguyhiểm.

- Không vứt thiết bị chung với chất thải gia đình thông thưng khi ngừng sử dng
nó. Hãy đem nó đến điểm thu gom chính thức để ti chế. Làm như thế, bạn sẽ
giúp bảo vệ môi trưng (Hình 9).

Nếu bạn cần dịch v, thông tin hoặc gặp trc trặc, vui lòng vào trang web của Philips
tại www.philips.com hoặc liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc Khch Hàng của Philips ở
nước bạn (bạn sẽ tìm thấy s điện thoại của Trung tâm trong t bảo hành toàn cầu).
Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc Khch Hàng tại quc gia của bạn, hãy liên hệ với
đại lý Philips tại địa phương bạn.
10
4222.005.0145.1