HD4678/60, HD4678/55, HD4678/40, HD4678/20 2 3 1 4 5 1 2 2 3 6 7 8 9
English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. General description (Fig.
-- Once every month for hard water areas (more than 18dH). 1 Fill the kettle with approx. 900ml water. 2 Set the temperature knob to black tea setting and switch on the kettle (Fig. 8). 3 After the kettle switches off, add white vinegar (8% acetic acid) to the 1.2-litre level. 4 Leave the solution in the kettle overnight. 5 Empty the kettle and rinse the inside thoroughly. 6 Fill the kettle with fresh water and boil the water. 7 Empty the kettle and rinse it with fresh water again.
5 ภาษาไทย การใชงาน ขอมูลเบื้องตน ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่ www.philips.
Türkçe Giriş Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten kaydedin: www.philips. com/welcome. otomatik olarak kapatacaktır. Açma/kapama düğmesi ‘off ’ (kapalı) konumuna geçer ve güç ışığı söner. Cihazı 10 dakika soğumaya bırakın. Sonra su ısıtıcıyı tabanından kaldırarak susuz kaynama korumasını sıfırlayın. Su ısıtıcı artık tekrar kullanıma hazırdır.
3 Su ısıtıcı kapandıktan sonra, beyaz sirke (8% asetik asit) ekleyerek 1,2 litre seviyesine getirin. 4 Bu solüsyonu bir gece boyunca su ısıtıcıda bırakın. 5 Su ısıtıcıyı boşaltın ve içini iyice durulayın. 6 Su ısıtıcıyı temiz suyla doldurun ve suyu kaynatın. 7 Su ısıtıcıyı boşaltın ve tekrar temiz su ile durulayın. Su ısıtıcıda hala kireç kaldıysa, işlemi tekrarlayın. İpucu: Uygun bir kireç çözücü de kullanabilirsiniz. Bu durumda, kireç çözücü paketinde yazan kullanma talimatlarını uygulayın.
Ελληνικα Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome. Γενική περιγραφή (Εικ.
Μην χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά, συρμάτινα σφουγγαράκια κ.τ.λ για να καθαρίσετε τη συσκευή. Μην βυθίζετε ποτέ το βραστήρα ή τη βάση του σε νερό. 1 Καθαρίστε το εξωτερικό μέρος του βραστήρα με ένα μαλακό πανί που έχετε μουσκέψει σε ζεστό νερό με μικρή ποσότητα ήπιου καθαριστικού. 2 Καθαρίστε το φίλτρο κατά των αλάτων. Τα άλατα δεν είναι επιβλαβή για την υγεία σας αλλά μπορεί να προσδώσουν μια γεύση σκόνης στο ρόφημα σας.
Tiếng Việt Giới thiệu Chúc mừng bạn đã mua được sản phẩm Philips mới và chào mừng bạn đến với Philips! Để có được lợi ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy đăng ký sản phẩm tại www.philips.com/welcome. Mô tả chung (Hình 1) A B C D E F G H I J K L M Cần mở nắp Nắp Vòi Bộ lọc cặn tác dụng kép Chỉ báo mức nước Cài đặt nhiệt độ Núm điều chỉnh nhiệt độ Đế Nút on/off (bật/tắt) có đèn báo nguồn.
3 Sau khi làm sạch bộ lọc dưới vòi nước hoặc trong máy rửa chén, ấn bộ lọc trở lại vòi bình đun cho tới khi bộ lọc khớp vào vị trí (Hình 7). Tẩy sạch cặn bám Để kéo dài tuổi thọ của bình đun, hãy tẩy cặn bình đun thường xuyên. Trong trường hợp sử dụng thông thường (tối đa 5 lần mỗi ngày) chúng tôi khuyên bạn nên tẩy cặn theo tần xuất sau đây: -- 3 tháng một lần mỗi đối với những vùng có nước mềm (tối đa 18dH).
4222.005.0145.
4222.005.0145.
4222.005.0145.
4222.005.0145.
