Register your product and get support at 1 www.philips.com/welcome HD4646 2 3 HD4653_04.eps 4222.001.9735.
English Introduction Congratulations on purchasing this Philips kettle! In this user manual you find all the information you need to enjoy your kettle optimally for a long time. General description (Fig. 1) A On/off switch (I/O) B Lid C Spout D Water level indicator E Base F Scale filter Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger -- Do not immerse the appliance or the base in water or any other liquid.
Replacement If the kettle, the base or the mains cord of the appliance is damaged, take the base or the kettle to a service centre authorised by Philips for repair or replacement of the cord to avoid a hazard. You can purchase a new filter at your Philips dealer or at a Philips service centre. The table below indicates which filters are suitable for your kettle.
1 Fyld elkanden med vand 3/4 op til max. markeringen og bring vandet i kog. 2 Når elkanden slukker tilsættes 32% eddikesyre op til max. markeringen. 3 Lad elkanden stå natten over med eddikeblandingen i. 4 Hæld eddikeblandingen ud, og skyl elkanden grundigt indvendigt. 5 Fyld elkanden med rent vand, og bring vandet i kog. 6 Tøm elkanden, og skyl efter med rent vand. 7 Er der stadig kalkrester i elkanden, gentages proceduren. Bemærk: Du kan også bruge et flydende afkalkningsmiddel.
Suodattimen puhdistaminen Kalkki ei ole terveydelle haitallista, mutta se voi antaa juomaan makua. Kalkinpoistosuodatin estää kalkkihiukkasten pääsyn juomaan. Puhdista kalkinpoistosuodatin säännöllisesti. 1 Poista suodatin vedenkeittimestä (1) ja puhdista suodatin varovasti harjaamalla sitä pehmeällä nailonharjalla juoksevan veden alla (2) (Kuva 4). Huomautus: Voit myös jättää suodattimen keittimeen poistaessasi kalkkia koko laitteesta (katso tämän luvun kohtaa Vedenkeittimen kalkinpoisto).
3 Plasser hurtigkokeren på sokkelen, og sett støpselet i stikkontakten. -- Sett av/på-bryteren til I (fig. 3). ,, Hurtigkokeren begynner å varmes opp. ,, Hurtigkokeren slår seg automatisk av når vannet har nådd kokepunktet. Merk: Du kan avbryte kokeprosessen ved å trykke av/på-knappen på O. Rengjøring og avkalking Trekk alltid ut støpselet før du rengjør apparatet. Bruk aldri skurebørster, skuremidler eller væsker som bensin eller aceton til å rengjøre apparatet.
Elektromagnetiska fält (EMF) Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget. Före första användningen 1 Ta bort eventuella etiketter från bottenplattan och vattenkokaren.
