HC9450 © 2017 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 保留所有权利 4222.002.8558.
1 9 1 8 2 10 7 3 4 5 6 11 24-42 12 13 14 English General description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Cutting unit Memory button Touch area On/off button Length setting lock Charging light Length settings Display Trimming comb 1-7 mm Trimming comb 7-24 mm Trimming comb 24-42 mm Adapter Small plug Cleaning brush Important safety information Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference.
Charging indications Battery low indication - When the battery is almost empty, the charging light starts to flash orange (Fig. 3). Charging - When the appliance is charging, the charging light flashes blue. Battery fully charged - When the battery is fully charged, the charging light lights up blue continuously (Fig. 4). Note:After approx. 30 minutes, the charging light goes out to save energy. Charging with the supply unit 1 2 3 4 Make sure the appliance is switched off.
1 Swipe upwards or downwards to select the desired length setting (Fig. 10). 2 Switch on the appliance. The lock symbol starts to flash. You cannot change the length setting anymore. Note: If you want to select a different length setting, switch off the appliance. Swipe on the display to select the desired length setting and switch on the appliance again. Cleaning Warning: Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance.
for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Center in your country. Problem Possible cause Solution The appliance produces an uneven cutting result. The comb does not touch the skin when you move the appliance through the hair. Make sure the comb is always fully in contact with the skin when you move the appliance through the hair. You only move the appliance in one direction.
简体中文 基本说明 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 修剪部件 存储按钮 触摸区 开/关按钮 长度设定锁 充电指示灯 长度设定 显示屏 修剪梳 1-7 毫米 修剪梳 7-24 毫米 修剪梳 24-42 毫米 适配器 小插头 清洁刷 重要安全信息 使用本产品及其附件之前，请仔细阅读本重要信息，并 妥善保管以供日后参考。 随附的附件可能因产品而 异。 危险 - 保持电源部件干燥 (图 2)。 警告 - - 要给电池充电，请仅使用该产品随附的可拆卸电源 部件（类型 HQ8505）。 电源部件中包含一个变压器。 请勿自行更换电源部 件的插头，否则将导致严重后果。 本产品也可以由 8 岁或以上年龄的儿童以及肢体不 健全、感觉或精神上有障碍或缺乏相关经验和知识 的人士使用，但前提是有人对他们使用本产品进行 监督或指导，以确保他们安全使用，并且让他们明 白相关的危害。 切勿让儿童玩弄本产品。 不要让儿 童在无人监督的情况下对本产品进行清洁和保养。 使用前，请务必检查产品。 请勿使用损坏的产品， 否则可能对人体造成伤害。 请务必用原装型号更换 损坏的部件。 切勿拆开本产品更换充
注意： 第一次修剪时，从最高的长度设定开始修 剪，以熟悉产品的使用方法。 3 启动产品 (图 11)。 4 4. 如需以最高效率进行修剪，请逆着须发生长的方 向移动修剪器。 确保修剪梳的表面始终接触皮肤 (图 12)。 注意： 确保修剪梳的扁平部分始终接触到皮肤，以 获得均匀的修剪效果。 不使用修剪梳修剪 使用不带修剪梳的修剪器以贴近皮肤的距离（0.
ˌɫǩ؆ (Pb) мȞġĈҴˀΙĀǩ؆Ӎߒʔ ĈҴˀΙ ᰽ ⬡ ԣ͍Ჱ Ġ⅑ԓ᧠ Ġ⅑ȕ᧠⓭ (Hg) (Cd) (Cr (VI) ) (PBB) (PBDE) PCB’s X O O O O O מŪǗɢذ Electrical contact pins X O O O O O ǗˈਝǦ Power plug X O O O O O Ǘ۷Ǽ Internal metal parts X O O O O O ʭˌ̇͒ɫ ǕȪϜ֪֙SJ/T 11364Āܪǭৠ̑뺯 O ȪФ˽ĈҴˀΙć˽ˌɫǨĈߴΙࠒնġĀߒʔߴćGB/T 26572ܪǭĀՄʔđ̂ŘĪ뺯 X ȪФ˽ĈҴˀΙψɺć˽ˌɫĀԚĂߴΙࠒնġĀߒʔɸŜGB/T 26572ܪǭĀՄʔđ̂뺯 保修条款 修剪部件不在国际保修条款的涵盖范围之内，因为修剪 部件属于易磨损物品。 故障种类和处理方法 本章归纳了使用本产品时最常见的一些问题。如果您无 法根据以下信息解决问题，请访问 www.philips.
