Manual with important information


Introduction

www.philips.com/welcome.
Important







- 
 
 




 
 
 

 

 

 

 
 
 


 



 


 

 

 

 
Caution
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





Note




www.philips.com/welcome
Vacib








- 

 
 





 
 
 

 

 
 

 
 
 


 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 











 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Qeyd




www.philips.com/welcome.










- 

 
 





 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 



 












 

 




 









 

 
 
 
 
 
 









www.philips.com/support







Забележка

Úvod


www.philips.com/welcome.








- 

 
 




 
 
 

 
 
 

 
 
 



 



 


 

 
 


 

 
 
 
 
 


 


 











 

 




 







 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Poznámka




www.philips.com/welcome.









- 

 
 


Advarsel
 
 
 

 

 

 

 
 
 



 



 



 

 
 


 

 
 
 
 
 


 


 











 

 




 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support

Bemærk




www.philips.com/welcome









- 

 
 





 

 

 


 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

 
 
 
 
 


 


 












- 

- 

1 

2 





3 

4 







Rücknahme von Altgeräten





Diese Händler müssen:
- 

- 
- 



















Den Akku entfernen





 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support.
Hinweis




www.philips.com/welcome.










- 

 
 





 
 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

 
 
 
 
 


 



 












 


 





 









 

 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Σημείωση

Introducción


www.philips.com/welcome.
Importante








- 
 
 



Advertencia
 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 


 

 
 

 
Precaución
 
 
 
 
 

 


 











Reciclaje
 

 




 


 






 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Nota

Tutvustus


www.philips.com/welcome.








- 
 
 




 
 
 

 
 
 
 
 
 



 



 


 

 
 

 

 
 
 
 
 


 


 











Ümbertöötlus
 

 



 







 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support.
Märkus
Suomi


www.philips.com/welcome.







Vaara
- 

 
 



Varoitus
 
 
 

 
 
 
 
 
 


 



 


 

 
 

 
Varoitus
 
 
 
 
 

 


 











 

 



 






 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Huomautus

Introduction


www.philips.com/welcome.
Important









- 

 
 




Avertissement
 

 

 

 

 

 

 
 
 



 




 



 

 

 


 

Attention
 
 
 
 
 


 


 












 

 




 








 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Remarque

Uvod

www.philips.com/welcome.








Opasnost
- 

 
 



Upozorenje
 
 

 

 

 
 

 
 
 


 



 



 

 

 

 

 
 
 
 
 


 


 












 

 



 








 
 
 
 
 
 
 




www.philips.com/support
Napomena



www.philips.com/welcome










- 
 
 




 

 
 

 

 

 

 
 
 


 



 



 

 

 


 


 
 
 
 
 


 


 











 

 



 









 
 
 
 
 
 
 





www.philips.com/support
Megjegyzés