User Manual

14
EN Regularly descale the steam generator
to ensure a long life and long-lasting
steaming performance. Descale the steam
generator as soon as the DE-CALC light
starts to ash.
Warning: Do not open the EASY DE-CALC
knob when the steam generator is hot.
DA Afkalk dampgeneratoren regelmæssigt
for at sikre en lang levetid og langvarig
dampfunktion. Dampgeneratoren skal
afkalkes, så snart DE-CALC-indikatoren
begynder at blinke.
Advarsel: Åbn ikke EASY DE-CALC-
knappen, når dampgeneratoren er varm.
FI Varmista, että silitysrauta pysyy kunnossa
pitkään ja silitystulos säilyy hyvänä
poistamalla höyrylaitteesta kalkki
säännöllisesti. Poista silitysraudasta kalkki
heti kun DE-CALC-merkkivalo alkaa vilkkua.
Varoitus: Älä irrota EASY DE-CALC
-valitsinta höyrylaitteesta, kun höyrylaite
on vielä kuuma.
NO Foreta regelmessig avkalking av
dampgeneratoren for å sikre en
lang levetid og langvarig dampytelse.
Avkalk dampgeneratoren så snart DE-
CALC-lampen begynner å blinke.
Advarsel: Ikke åpne EASY DE-CALC-
bryteren når dampgeneratoren er varm.
SV Du bör avkalka ånggeneratorn
regelbundet för att den ska hålla länge
och bibehålla god ångfunktion. Avkalka
ånggeneratorn så fort DE-CALC-lampan
börjar blinka.
Varning: Öppna inte EASY DE-CALC-
knappen när ånggeneratorn är varm.
EASY
DE-CALC
1 2 3
4 5 6