User manual

49

Tất cả chúng ta đều biết sự phiền toái của những chiếc bàn ủi truyền thống:
chọn nhiệt độ thích hợp cho chiếc quần bò và những loại vải mềm, chờ
bàn ủi nóng lên và nguội xuống. Nhiều người đã làm hỏng quần áo do bàn
ủi quá nóng cho loại vải đang ủi. Những thảm họa này đã là quá khứ với sản
phẩm PerfectCare mới của Philips.
Nguyên lý ủi là truyền nhiệt sang vải để loại bỏ nếp nhăn. Trước đây, việc
này được thực hiện bằng đế bàn ủi rất nóng. Sau đó các nhà sản xuất đã
thêm hơi nước vào đế bàn ủi để làm tăng tốc độ truyền nhiệt sang vải,
khiến cho công việc ủi nhanh hơn.
Các nghiên cứu của chúng tôi đã cho thấy lượng hơi nước cao thực ra là
cách tốt nhất để loại bỏ nhanh các nếp nhăn khó trị nhất. Đế bàn ủi có tác
động rất ít. Đế bàn ủi chỉ cần nóng trên nhiệt độ hơi nước để khử ẩm. Đây
là nhiệt độ tối ưu. Ở nhiệt độ này, không loại vải nào ủi được có thể bị làm
hỏng và công việc ủi có hiệu quả rất cao.
Thách thức là ở chỗ tạo ra lượng hơi nước cao ở nhiệt độ tối ưu này. Trước
đây việc này gây ra tình trạng phun nước, rỉ nước và tạo vết ố.
Để tạo ra hơi nước có áp suất cao mà có thể hoạt động với đế bàn ủi ở
nhiệt độ tối ưu này, chúng tôi đã phát triển ngăn lốc xoáy đặc biệt. Hơi
nước được tạo ra thấm sâu vào vải để ủi nhanh mà không bị nguy cơ rỉ
nước. Sẽ không có núm xoay phức tạp và bạn sẽ không phải đợi bàn ủi
nóng lên và nguội xuống. Cũng không có bất kỳ nguy cơ làm cháy sém
những bộ quần áo yêu thích của bạn. Công việc sẽ nhanh hơn, cho dù bất
kỳ ai ủi đồ.
Nếu bạn muốn biết cách thức hoạt động của ngăn hơi nước lốc xoáy, vui
lòng truy cập vào trang web của chúng tôi tại www.philips.com.
Chúc bạn ủi đồ vui vẻ!

A Vòi cung cấp hơi nước
B Giá bàn ủi
C Ngăn bảo quản ống cấp hơi nước
D Ngăn bảo quản dây điện
E Dây điện nguồn có phích cắm
F Đèn báo ‘Ngăn chứa nước hết nước’
G Nút on/off (bật/tắt) với chức năng tự động ngắt
H Nút xác lập lại DE-CALC có đèn báo hiệu
I Núm EASY DE-CALC
J Chỉ báo mức nước
K Ngăn chứa nước có thể tháo rời
L Lỗ châm nước
M Nút mở khóa thiết bị để mang đi
N Khóa thiết bị để mang đi
O Đế bàn ủi
P Đèn báo ‘bàn ủi sẵn sàng’
Q Nút bấm hơi nước
R Nút phun tăng cường hơi nước
