quick start Guide

3. Rappel sonore et voyant de détartrage /
Ontkalkingsherinnering met licht en geluid
Détartrez l’appareil lorsque le
voyant CALC CLEAN clignote et que
l’appareil émet des signaux sonores.
Ontkalk het apparaat als het
CALC-CLEAN-lampje knippert en het
apparaat piept.
La fonction vapeur est
automatiquement désactivée si le
détartrage n’est pas eectué.
De stoomfunctie wordt automatisch
uitgeschakeld als het ontkalken niet
is uitgevoerd.
3
4. Détartrage / Ontkalken
Placez le fer sur le réservoir anticalcaire,
sur une surface plane et stable.
Zet het strijkijzer op de Calc-Clean
houder op een vlakke en stabiele
ondergrond.
Une fois le détartrage terminé, le fer
cesse d’émettre des signaux sonores.
Als het piepen stopt, is het apparaat
klaar met ontkalken.
Patientez environ 5 minutes avant de
vider le réservoir anticalcaire.
Wacht ongeveer 5 minuten voordat u
de Calc -Clean container leegt.
Maintenez enfoncé le bouton CALC
CLEAN pendant 2 secondes jusqu’àce
que de brefs signaux sonores retentissent.
Houd de CALC CLEAN-knop 2seconden
ingedrukt tot u korte piepjes hoort.
Le réservoir anticalcaire fourni vous
permet de détartrer facilement votre
appareil et d’obtenir une vapeur propre.
Met de meegeleverde Calc-Clean-houder
kunt u gemakkelijk ontkalken voor
schone stoom.
Remplissez le réservoir d’eau à
moitié et allumez l’appareil.
Vul het waterreservoir tot de helft en
zet het apparaat aan.
Patientez environ 2 minutes. Vous
entendez de brefs signaux sonores.
Wacht ongeveer 2 minuten.
Uhoort korte piepjes.
2 min.
2 min.
2 sec.
2 sec.
1 2
4 5
Philips France Commercial
11, places des Vosges, 92400
Courbevoie La Défense, France
www.philips.fr
S.A.S au capital de 3 100000 €, R.C.S. Nanterre 811847 243
4239.001.1262.2
Fonction vapeur désactivée
Stoomfunctie uitgeschakeld
CHAUD
HEET
• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant le détartrage.
• La semelle dégage de l’eau chaude et de la vapeur.
• N’interrompez pas le processus de détartrage (environ 2 minutes).
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens de ontkalkingsprocedure.
• Er komt heet water en stoom uit de zoolplaat.
• Onderbreek de ontkalkingsprocedure niet (duurt ong. 2 minuten).