User manual

4
EN Pleasereadthe‘Importantinformation’leaetand
the user manual before you use the appliance.
DE Lesen Sie die Broschüre mit wichtigen
Informationen und die Bedienungsanleitung,
bevor Sie das Gerät verwenden.
FR Veuillez lire la brochure « Informations
importantes » et le mode d’emploi avant
d’utiliser l’appareil.
NL
Lees de folder met ‘Belangrijke informatie’ en de
gebruiksaanwijzing voor u het apparaat gebruikt.
KK Құралды пайдаланбас бұрын, «Маңызды
ақпарат» кітапшасы мен пайдаланушы
нұсқаулығын оқыңыз.
RU
Передиспользованиемприбораознакомьтесь
сосведениями,приведеннымивразделе“Важ
-
наяинформация”ируководствепользователя.
4239_000_8104_3_DFU-Picture Rich_A5_v1.indd 4 07/11/14 13:44