User Manual

Detartrare rapidă (doar la anumite modele)
IMPORTANT: recipientul de detartrare rapidă colectează automat particulele de calcar desprinse în
timpul călcatului. După 1 - 3 luni de utilizare, ledul de noticare pentru detartrare începe să lumineze
intermitent pentru a-ţi aminti să foloseşti funcţia de detartrare rapidă (g. 2-1). Această operaţie
îndepărtează particulele de calcar colectate din er şi îi prelungeşte durata de viaţă. Atunci când ledul
de noticare pentru detartrare luminează intermitent, erul de călcat nu se încălzeşte.
Sfat: funcţia de detartrare rapidă poate  folosită în orice moment, chiar dacă ledul de noticare nu
s-a activat încă. Dacă locuieşti într-o zonă cu apă dură, foloseşte funcţia mai des.
Nu efectua procesul de detartrare rapidă atunci când erul este erbinte. Nu turna apă în oriciul
de detartrare rapidă.
1 Scoate ştecherul din priză (g. 2-2) şi asigură-te că aparatul este rece (g. 2-3).
2 Ţine aparatul în poziţie verticală deasupra chiuvetei.
3 Ridică mânerul recipientului pentru detartrare rapidă (g. 2-4) şi trage afară recipientul (g. 2-5).
4 Curăţă recipientul pentru detartrare rapidă cu apă (g. 2-6, g. 2-7).
5 Scutură uşor aparatul pentru ca particulele de calcar să cadă (g. 2-8).
6 Introdu recipientul pentru detartrare rapidă înapoi în aparat (g. 2-10).
7 Apasă mânerul în jos („clic”) pentru a bloca recipientul (g. 2-11).
Detartrare (doar la anumite modele)
IMPORTANT: după 1 - 3 luni de utilizare, ledul de noticare pentru detartrare începe să lumineze
intermitent pentru a-ţi aminti să foloseşti funcţia de detartrare (g. 3-1). Această operaţie îndepărtează
particulele de calcar din er şi îi prelungeşte durata de viaţă.
Sfat: funcţia de detartrare poate  folosită în orice moment, chiar dacă ledul de noticare nu s-a
activat încă. Dacă locuieşti într-o zonă cu apă dură, foloseşte funcţia mai des.
1 Asigură-te că glisorul pentru abur este setat la poziţia „abur dezactivat”.
2 Asigură-te că este sucientă apă în rezervor (peste 3/4). Dacă nu există apă sucientă, scoate
ştecherul din priză, umple cu apă până la gradaţia MAX (g. 3-2) şi conectează din nou ştecherul
(g. 3-3).
Nu turnaţi oţet sau alţi agenţi pentru îndepărtarea calcarului în rezervorul de apă.
3 Aşteaptă ca erul să se încălzească. Acest proces durează aproximativ 2 minute (g. 3-3).
Notă: ledul de noticare pentru detartrare se stinge în timpul procesului de încălzire.
4 Scoate ştecherul din priză când ledul „er de călcat pregătit” nu mai luminează intermitent (g. 3-4).
5 Ţine erul de călcat deasupra chiuvetei. Ţine apăsat butonul de detartrare şi scutură uşor erul
înainte şi înapoi până când toată apa din rezervorul de apă se consumă (g. 3-5).
În timp ce depunerile sunt eliminate, aburul şi apa erbinte ies, de asemenea, prin talpă.
Notă: repetă paşii 2 - 5 dacă apa care iese din aparat conţine în continuare particule de calcar.
6 Introdu ştecherul în priză şi lasă aparatul să se încălzească pentru a permite uscarea tălpii. Acest
proces durează aproximativ 2 minute (g. 3-6).
7 Scoate ştecherul din priză. Mişcă uşor erul peste o bucată de material pentru a îndepărta petele
de apă care s-au format pe talpă (g. 3-7).
69
ROMÂNĂ