operation manual

19
EN Do not use steel wool, vinegar or any
DEUDVLYHFOHDQLQJDJHQW
DE 9HUZHQGHQ6LHNHLQH6WDKOZROOHNHLQHQ
(VVLJXQGNHLQH6FKHXHUPLWWHO
FR 1·XWLOLVH]SDVG·pSRQJHPpWDOOLTXHGH
YLQDLJUHRXGHSURGXLWVGHQHWWR\DJH
DEUDVLIV
NL *HEUXLNJHHQVWDDOZROD]LMQRIVFKXUHQGH
VFKRRQPDDNPLGGHOHQ
IT 1RQXVDWHSDJOLHWWHDEUDVLYHDFHWRR
GHWHUJHQWLDEUDVLYL
ES 1RXWLOLFHHVWURSDMRVYLQDJUHQLSURGXFWRV
GHOLPSLH]DDEUDVLYRV
PT 1mRXWLOL]HSDOKDGHDoRYLQDJUHQHP
RXWURVDJHQWHVGHOLPSH]DDEUDVLYRV
DA%UXJLNNHVWnOXOGHGGLNHHOOHUDQGUH
VNUDSSHUHQJ¡ULQJVPLGOHU
FIbOlNl\WlWHUlVYLOODDHWLNNDDWDL
PXLWDQDDUPXWWDYLDWDLV\|Y\WWlYLl
SXKGLVWXVDLQHLWD
NO,NNHEUXNVWnOXOOHGGLNHOOHUVOLSHQGH
UHQJM¡ULQJVPLGOHU
SV$QYlQGLQWHVWnOXOOlWWLNDHOOHUDQQDW
VOLSDQGHUHQJ|ULQJVPHGHO
3
4