User manual

20
prema gore uz tkaninu.
Kako biste primijenili
paru na rukavima,
krenite od područja
ramena i pomičite glavu
uređaja za glačanje
na paru prema dolje.
Primjenjujte paru dok
rukav dijagonalno
povlačite prema dolje
drugom rukom.
Odjevne predmete s
ovratnicima glačajte
tako da uređaj za
glačanje na paru
pomičete vodoravno
uzduž ovratnika.
Napomena: Uređaj
se može koristiti za
kreiranje prirodnog
izgleda i brzo
dotjerivanje. Za odjevne
predmete s tvrdokornim
naborima i za službeniji
izgled, preporučuje se
uporaba i glačala.
ET Kui aurutate nööpidega
rõivaesemeid, nagu
särgid, jakid ja püksid,
pange esimene nööp
kinni, et kangas paremini
pingule tõmmata.
Särgitaskute puhul
liigutage auruotsakut
ülespoole vastu kangast.
Varrukate aurutamiseks
alustage õlgadest ja
liigutage auruotsakut
allapoole. Aurutamise
ajal tõmmake teise
käega varrukat
diagonaalselt allapoole.
Kraega rõivaesemeid
triikides liigutage aurutit
horisontaalselt mööda
kraed.
Märkus: seadet on
võimalik kasutada
riietele kena välimuse
andmiseks ja nende
kiireks värskendamiseks.
Kui rõivastel on tugevad
kortsud või kui neile
on vaja anda põhjalik
viimistlus, on soovitav
lisaks kasutada ka
triikrauda.
LV Apģērbiem ar pogām,
piemēram, krekliem,
žaketēm un biksēm,
aizpogājiet pirmo pogu,
lai palīdzētu iztaisnot
audumu.
Kreklu kabatām virziet
tvaicētāja galviņu uz
augšu pret audumu.