GC3300 SERIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Set the steam control to position 0 (= no English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. - - - - - steam) (Fig. 3). 3 Open the cap of the filling opening.
Fill the water tank to the maximum level. Do not pour vinegar or other descaling agents in the water tank. 4 Set the temperature dial to MAX. 5 Put the mains plug in an earthed wall socket. 6 Unplug the iron when the temperature light goes out. Troubleshooting This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care Centre in your country.
Español Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. - - - - - Peligro No sumerja nunca la plancha en agua.
4 Enjuague con regularidad el depósito de agua con agua.Vacíe el depósito de agua después de haberlo enjuagado (fig. 12). Sistema antical de doble acción (sólo en modelos específicos) El sistema antical de doble acción consiste en una pastilla antical situada dentro del depósito de agua que se combina con la función Calc-Clean. 1 La pastilla antical evita que las partículas de cal obstruyan los orificios de salida del vapor. Esta pastilla está siempre activa y no es necesario sustituirla (fig. 13).
Italiano Introduzione Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www.philips.com/welcome. Importante Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente il presente manuale e conservatelo per eventuali riferimenti futuri. - - - - - - Pericolo Non immergete mai il ferro nell’acqua.
3 Per pulire la parte superiore del ferro utilizzate un panno umido. 4 Risciacquate regolarmente il serbatoio con acqua pulita. Dopo la pulizia, svuotate sempre il serbatoio dell’acqua (fig. 12). Sistema anticalcare a doppia azione (solo per alcuni modelli) Il doppio sistema anticalcare è composto da una pastiglia anticalcare posta all’interno del serbatoio dell’acqua e dalla funzione Calc-Clean. 1 Le pastiglie anticalcare evitano che il calcare si depositi nei fori.
Português Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo(a) à Philips! Para poder beneficiar de todas as vantagens da assistência Philips, registe o seu produto em www.philips.com/ welcome. Importante Leia este manual do utilizador com atenção, antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual consulta futura. - - - - - - - Perigo Nunca mergulhe o ferro dentro de água. Aviso Verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à voltagem eléctrica local antes de o ligar.
Sistema Double-Active Calc (apenas em modelos específicos) O Sistema Double-Active Calc é composto por uma pastilha anti-calcário no interior do depósito de água em combinação com a função Calc-Clean. 1 A pastilha anti-calcário evita que o calcário obstrua as saídas do vapor. A pastilha está sempre activa e não precisa de ser substituída (fig. 13). 2 A função Calc-Clean remove as partículas de calcário do ferro.
