User manual

Problema Galima priežastis Sprendimas
LT
Garintuvasnegaminagarų. Garintuvasnepakankamaiįkaitęs. Priešpradėdaminaudoti,palaukitemaždaug
45sekundes,kolgarintuvasįkais.
Neikigalopaspaudėtegarųjungiklį. Ikigalonuspauskitegarųjungiklį.
Vandensbakelyjepermažaivandens. Išjunkitegarintuvąišelektrostinkloir
pripildykitevandensbakelį.
Vandensbakelisnetinkamaiįdėtas. Tinkamaiįstatykitevandensbakelį.
Išgarintuvoantgaliolaša
vanduo.
Vandensbakelisnetinkamaiįdėtas. Tinkamaiįstatykitevandensbakelį.
Garintuvasnepakankamaiįkaitęs. Priešpradėdaminaudoti,palaukitemaždaug
45sekundes,kolgarintuvasįkais.
Išgarintuvosklinda
siurbimogarsas/vibruoja
rankena.
Vanduosiurbiamasįgarintuvoantgalįirtada
gaminami garai.
Tai normalu.
Garintuvasnekaista. Sujungimoproblema. Patikrinkite,arkištukastinkamaiįkištasį
sieninįel.lizdąirarsieninisel.lizdasveikia
tinkamai.
Проблема Можлива причина Вирішення
UK
Звідпарювачане
виходитьпара.
Відпарювачнедостатньонагрівся. Дайтевідпарювачунагрітисяпротягом
прибл.45секундпередвикористанням.
Кнопкувідпарюваннянатисненонедо
кінця.
Натиснітькнопкувідпарюваннядокінця.
Надтомаловодиврезервуарі. Від’єднайтевідпарювачвіделектромережі
танаповнітьрезервуардляводи.
Неправильновстановленорезервуардля
води.
Встановітьрезервуардляводиналежним
чином.
Зголовкивідпарювача
скапуютькрапліводи.
Неправильновстановленорезервуардля
води.
Встановітьрезервуардляводиналежним
чином.
Відпарювачнедостатньонагрівся. Дайтевідпарювачунагрітисяпротягом
прибл.45секундпередвикористанням.
Відпарювачвидаєзвуки
подачіводи/вібруєручка.
Уголовкувідпарювачаподаєтьсяводадля
перетворенняупару.
Ценормально.
Відпарювачне
нагрівається.
Проблемазпідключенням. Перевіртеналежнепід’єднанняштекера
дорозеткитасправністьрозетки.
Težava Možni vzrok Rešitev
SL
Parnaenotaneproizvaja
pare.
Parnaenotasenidovoljogrela. Parna enota se mora pred uporabo
segrevatipribl.45sekund.
Nistedovoljpritisnilisprožilnikapare. Dokoncapritisnitesprožilnikpare.
Nivovodevzbiralnikuzavodojeprenizek. Parnoenotoizključiteizelektričnega
omrežjainponovnonapolnitezbiralnikza
vodo.
Zbiralnikzavodoninameščen. Pravilnovstavitezbiralnikzavodo.
Izglaveparneenote
kapljajovodnekaplje.
Zbiralnikzavodoninameščen. Pravilnovstavitezbiralnikzavodo.
Parnaenotasenidovoljogrela. Parna enota se mora pred uporabo
segrevatipribl.45sekund.
Parnaenotaoddajazvok
črpanja/ročajvibrira.
Vodasečrpavglavoparneenote,dabo
pretvorjenaparo.
Tojeobičajno.
Parnaenotasenesegreje. Težavajevpovezavi. Preverite,alijevtikačpravilnovključenv
omrežnovtičnicoinalijestenskavtičnica
podnapetostjo.
40