User manual

31
Houd de stoomhendel ingedrukt tijdens het stomen.
Het stoomproces kan kleine natte plekken op het
kledingstuk veroorzaken. Het kledingstuk kan ook
enigszins vochtig zijn door de stoom.
Laat het kledingstuk na de sessie drogen voordat u het
opbergt of draagt.
SV Om ånglampan blinkar när ångenheten ansluts innebär
det att ångenheten värms upp. Ångstrykjärnet är klart att
användas ungefär 45 sekunder efter att lampan slocknar.
När ångan är klar riktar du först ångan bort från plagget i
några sekunder eftersom den första ångan kan innehålla
vattendroppar.
Håll alltid ångaktivatorn nedtryckt under användning.

plagget. Plagget kan också bli lite fuktigt på grund av
ångan.
Efter ångstrykningen hänger du plagget på tork innan du
lägger undan eller använder det.
FI Höyrystimen merkkivalo syttyy, kun höyrystin on kytketty
verkkovirtaan, ja ilmaisee, että höyrystin lämpenee.

merkkivalo sammuu.
Kun laite on valmis, suuntaa höyryä poispäin muutaman
sekunnin ajan, koska höyrytyksen alussa höyrystimestä voi
valua vesitippoja.
Pidä höyrypainiketta pohjassa koko höyrytyksen ajan.
Höyrytyksen jäljiltä vaatteeseen voi jäädä pieniä märkiä
kohtia. Vaate voi myös tuntua hieman kostealta.
Aseta vaate kuivumaan höyrytyksen jälkeen, ennen kuin
asetat sen kaappiin tai puet vaatteen päälle.
DA Dampindikatoren lyser, når steameren sluttes til strøm, for
at vise, at den er ved at varme op. Steameren er klar til brug
ca. efter 45 sekunder, når lyset slukker.