User manual

15
FR Pour les vêtements boutonnés tels que les chemises, les
vestes et les pantalons, fermez le premier bouton pour
mieux lisser le tissu.
Pour les poches de chemise, déplacez la tête du défroisseur
vers le haut tout en l’appuyant contre le tissu.
Pour défroisser les manches, commencez par la partie
de l’épaule et déplacez la tête du défroisseur vers le bas.
Défroissez tout en tirant la manche diagonalement vers le
bas avec l’autre main.
Pour les vêtements avec un col, déplacez le défroisseur
horizontalement le long du col.
Remarque
résultat naturel ainsi que pour des retouches rapides. Pour
les vêtements très froissés et pour un résultat plus formel, il
est recommandé d’utiliser un fer également.
PT Em peças de roupa com botões, como camisas, casacos e
calças, feche o primeiro botão para ajudar a esticar o tecido.
Para bolsos de camisa, desloque a cabeça do vaporizador para
cima enquanto a pressiona contra o tecido.
Para vaporizar mangas, comece na área dos ombros e
desloque a cabeça do vaporizador para baixo. Vaporize
enquanto puxa a manga para baixo na diagonal com a
outra mão.
Em peças de roupa com colarinho, desloque o vaporizador
horizontalmente ao longo do colarinho.
Nota: o aparelho pode ser utilizado para criar uma
aparência natural e para retoques rápidos. Para peças
de roupa com vincos difíceis e para uma aparência mais
formal, recomendamos a utilização complementar de um
ferro.