Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 Dit Mini Hi-Fi-system Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 3 Kom godt i gang Tilslut antennerne Tilslut højttalere Tilslut strømmen Gør fjernbetjeningen klar Installer radiostationer automatisk Indstilling af ur Tænd 4 Afspilning Afspil fra en Bluetooth-aktiveret enhed Diskafspilning Afspilning fra USB-enhed 2 2 3 5 5 5 6 7 9 9 9 9 10 10 10 11 8 Lyt til radio 18 18 18 18 18 9 Andre funktioner 19 19 19 19 10 Pro
1 Vigtigt e Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. f Rengør kun produktet med en tør klud. Sikkerhed Lær disse sikkerhedssymboler at kende Lær disse sikkerhedssymboler at kende Symbolet med lynet indikerer, at uisoleret materiale inde i enheden kan forårsage elektrisk stød. For din egen og andres sikkerhed må produktets kabinet ikke fjernes.
o Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt. p Placer aldrig farlige genstande på apparatet (f.eks. væskefyldte genstande eller tændte lys). q Hvis netstikket MAINS eller et apparatstik bruges til at afbryde enheden, skal disse kunne betjenes nemt. Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af enheden. •• Forsøg aldrig at smøre nogen del på enheden. •• Placer enheden på en flad, hård og stabil flade. •• Placer aldrig enheden på andet elektrisk udstyr. •• Benyt kun enheden indendørs.
Dit produkt er udviklet og fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges. Dette symbol på et produkt betyder, at produktet er omfattet af EU-direktivet 2013/56/ EU. Dette symbol betyder, at produktet indeholder batterier omfattet af EU-direktivet 2006/66/ EC, som ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Undersøg reglerne for dit lokale indsamlingssystem for elektriske og elektroniske produkter og batterier.
Dansk 2 Dit Mini Hi-Fisystem Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/support.
Oversigt over hovedenheden s r q po n m l 25 EQUALIZER ab a • • c de f PROGRAM g hi j k Tænd for enheden. Skift til normal standbytilstand eller Eco Power-standbytilstand. b SOURCE • Vælg en lydkilde: DISC, BT, USB, FM, AUDIO IN, eller AUX IN. c MODE • Vælg gentagen eller vilkårlig afspilning. d MAX SOUND • Tænd eller sluk for øjeblikkelig øgning af lydstyrken. e BASS BOOST • Vælg niveau for dynamisk basforstærkning. f Lydstyrkeknap • Juster lydstyrken på højttaleren.
c SOURCE • Vælg en lydkilde: DISC, USB, FM, AUDIO IN, AUX IN eller BT. u Stik til højttalertilslutning • Tilslut de medfølgende højttalere. d PROG • Programmer spor. • Programmer radiostationer. v Netstrøm e Oversigt over fjernbetjeningen f a b c d e r f g q h p o n m DISP i j l k g • / • MP3/WMA-spor: Spring til forrige/ næste album/mappe. Vælg en forudindstillet radiostation. • • • / Gå til forrige/næste spor. Søg inden for spor/disk/USB. Find en radiostation.
o DISP • Vælg displayoplysninger. p q • Stop afspilningen, eller slet et program. • Slå lyden til eller fra. r MODE • Vælg gentagen eller vilkårlig afspilning.
Dansk 3 Kom godt i gang Advarsel •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig bestråling og andre risici. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om apparatets modelnummer og serienummer. Modelnummeret og serienummeret står bag på apparatet. Skriv numrene her: Modelnr. __________________________ Serienr.
»» Enheden gemmer automatisk radiostationer med tilstrækkelig signalstyrke. Gør fjernbetjeningen klar Bemærk »» Når alle tilgængelige radiostationer er gemt, afspilles den først indstillede radiostation automatisk. •• Risiko for eksplosion! Opbevar ikke batterier i nærheden af varmekilder, sollys eller ild. Kast aldrig batterier i ild. •• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batteriet sættes forkert i. Udskift kun med samme eller tilsvarende type. 1 2 3 Åbn batterirummet.
• Dansk Tænd Tryk på . »» Enheden skifter til den sidst valgte kilde. Skift til standbytilstand • Tryk igen på for at sætte enheden i normal standbytilstand. »» Uret (hvis det er indstillet) vises på panelet. Sådan skifter du til ECO Powerstandbytilstand: • Tryk på og hold den nede i mere end to sekunder. »» Displayet dæmpes. »» ECO-strømindikatoren på venstre side af displayet lyser rødt. Bemærk •• Enheden skifter til Eco Power-standbytilstand efter 10 minutter i standbytilstand.
4 Afspilning Parring og tilslutning Afspil fra en Bluetoothaktiveret enhed Bemærk •• Det effektive dækningsområde mellem enheden og din Bluetooth-aktiverede enhed er ca. 10 meter. •• Enhver forhindring mellem enheden og den Bluetooth- Mulighed 1: Parring og tilslutning via NFC Near Field Communication (NFC) er en teknologi, der muliggør trådløs kommunikation over korte afstande mellem forskellige NFCkompatible enheder som f.eks. mobiltelefoner og IC-tags.
25 EQUALIZER PROGRAM Sådan afbrydes den Bluetooth-aktiverede enhed: • Tryk på på fjernbetjeningen, og hold den nede i tre sekunder. • Deaktiver Bluetooth på din enhed; eller • Flyt enheden uden for kommunikationsrækkevidden. Sådan ryddes Bluetooth-parringshistorik: • Tryk på på fjernbetjeningen, og hold den nede i tre sekunder. Philips FX25 Diskafspilning 1 2 Søg efter Bluetooth-enheder, der kan parres, på den Bluetooth-aktiverede enhed (se brugervejledningen til enheden).
Afspilning fra USB-enhed 25 EQUALIZER PROGRAM Bemærk •• Kontroller, at USB-enheden indeholder spilbart lydindhold i de understøttede formater. Filformatet NTFS understøttes ikke. •• En USB-hub understøttes ikke. •• Nogle-kortlæsere understøttes muligvis ikke. 1 2 3 4 5 14 Tilslut USB-enheden til hovedenheden. -stikket på Tryk gentagne gange på SOURCEfor at vælge USB-kilden. Tryk på Tryk på / for at vælge en mappe. / for at vælge en lydfil.
Lyt til en ekstern lydenhed med RCA-stik Dansk 5 Lyt til en ekstern enhed Du kan lytte til en ekstern lydenhed gennem højttalerne på enheden. Lyt til en MP3-afspiller L R 25 EQUALIZER LATIN EQ PROGRAM 1 2 1 2 3 Tryk gentagne gange på SOURCE for at vælge AUDIO IN-kilden. Slut et 3,5 mm lydkabel (medfølger ikke) til: • 3,5 mm-lydindgangen på forsiden af enheden. • hovedtelefonstikket på MP3-afspilleren. 3 Tryk gentagne gange på SOURCE for at vælge AUX IN-kilden.
6 Afspilningstilstande Gentagelse af afspilning og afspilning i vilkårlig rækkefølge • Under diskafspilning skal du gentagne gange trykke på MODE for at vælge: • REPEAT ONE: Det aktuelle spor afspilles flere gange. • REPEAT ALL : Alle spor afspilles gentagne gange. • SHUFFLE: Alle spor i den aktuelle mappe afspilles i vilkårlig rækkefølge. • REPEAT OFF: Normal afspilning genoptages. Tip •• Afspilning i vilkårlig rækkefølge kan ikke vælges, når du afspiller programmerede spor.
Bemærk • Under afspilning skal du trykke på EQ gentagne gange for at vælge: • [ROCK] (rock) • [POP] (pop) • [JAZZ] (jazz) • [TECHNO] (techno) • [SAMBA] (samba) Dansk 7 Juster lydstyrke og lydeffekt •• MAX-lyd og basforstærkning kan ikke aktiveres samtidigt. Basforbedring Juster lydstyrken Advarsel •• For at beskytte dine ører og vise hensyn over for andre mennesker anbefales det ikke at lytte ved høj lydstyrke i længere tid.
8 Lyt til radio Find en radiostation. 1 2 3 Tryk på SOURCE gentagne gange for at vælge FM. Tryk på / , og hold den nede i mere end to sekunder. »» [SEARCH] (søg) vises. »» Radioen stiller automatisk ind på en station med stærkt signal. Gentag trin 2 for at finde flere stationer. • For at stille ind på en svag station skal du trykke på / gentagne gange, indtil du finder den optimale modtagelse. Programmer radiostationer manuelt Du kan maksimalt programmere 20 forudindstillede FM-radiostationer.
Indstil alarm-timeren Denne enhed kan bruges som vækkeur. Du kan vælge disk, radio eller USB som alarmkilde. 1 2 3 4 5 6 Kontroller, at du har indstillet uret korrekt. Tryk på SLEEP/TIMER, og hold den nede i mere end to sekunder. »» "TIMER SET" vises. Derefter vises en forespørgsel om valg af lydkilde. Tryk på SOURCE for at vælge en kilde fra DISC, USB and FM, og tryk derefter på SLEEP/TIMER for at bekræfte. »» AM eller PM vises i 12-timers format.
10 Produktinformation Sensitivitet 6,5” basenhed*2 + 2” diskantenhed*2 85 dB/1 m*1 w Specifikationer - Generel information Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
ID3-mærke v2.0 eller nyere Filnavn i Unicode UTF8 (maksimal længde: 128 byte) Ikke-understøttede formater: • Tomme album: Et tomt album er et album, der ikke indeholder MP3-/ WMA-filer, og det vil ikke blive vist på displayet. • Ikke-understøttede filformater springes over. Eksempelvis bliver Worddokumenter (.doc) og MP3-filer med filtypenavnet .dlf ignoreret, og de afspilles ikke. • AAC-, WAV-, PCM-lydfiler • DRM-beskyttede WMA-filer (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .
11 Fejlfinding Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www.philips. com/support. Når du kontakter Philips, skal du sørge for at have apparatet ved hånden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
Dansk Lydkvaliteten er dårlig efter tilslutning af en Bluetooth-aktiveret enhed. •• Bluetooth-modtagelsen er dårlig. Flyt Bluetooth-enheden tættere på enheden, eller fjern alle forhindringer mellem enhederne. Kan ikke oprette forbindelse til enheden. •• Enheden understøtter ikke de profiler, der kræves til enheden. •• Enhedens Bluetooth-funktion er ikke aktiveret. Se i enhedens brugervejledning, hvordan funktionen aktiveres. •• Enheden ikke er i parringstilstand.
2015 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. FX25_12_User Manual_V2.
