Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 Dit Mini Hi-Fi-system Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 3 Kom godt i gang Tilslut højttalere Tilslut strømmen Gør fjernbetjeningen klar Indstilling af ur Tænd 4 Afspilning Afspil fra en Bluetooth-aktiveret enhed Diskafspilning Afspilning fra USB-enhed 2 2 3 5 5 5 6 7 9 9 9 9 10 10 11 11 12 12 Dansk Indholdsfortegnelse 8 Lyt til radio 16 16 16 16 16 9 Andre funktioner 17 17 17 17 10 Produktinformation 18 18
1 Vigtigt Sikkerhed Lær disse sikkerhedssymboler at kende Lær disse sikkerhedssymboler at kende Symbolet med lynet indikerer, at uisoleret materiale inde i enheden kan forårsage elektrisk stød. For din egen og andres sikkerhed må produktets kabinet ikke fjernes. Udråbstegnet betyder, at du skal være opmærksom på funktioner, der kræver omhyggelig læsning af den vedlagte vejledning, så du forebygger driftsog vedligeholdelsesproblemer.
Isæt alle batterier korrekt, og sørg for, at + og - vender, som det er vist på enheden. • Bland ikke batterier (gamle og nye eller brunstens- og alkalinebatterier osv.). • Fjern batterierne, hvis enheden ikke skal bruges gennem længere tid. o Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt. p Placer aldrig farlige genstande på apparatet (f.eks. væskefyldte genstande eller tændte lys). q Hvis netstikket MAINS eller et apparatstik bruges til at afbryde enheden, skal disse kunne betjenes nemt.
Bortskaffelse af udtjente produkter og batterier Dit produkt er udviklet og fremstillet på basis af materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges. Bluetooth®-mærket og -logoet er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og Gibson Innovations Limiteds brug af sådanne mærker sker under licens. Andre varemærker og firmanavne tilhører deres respektive ejere. Andre varemærker og firmanavne tilhører deres respektive ejere.
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
Oversigt over hovedenheden a b c d e f gh i j k l mn p q r g Skærmpanel a • Tænd for enheden. • Skift til normal standbytilstand eller Eco Power-standbytilstand. b AUDIO IN • Tilslut en ekstern lydenhed vha. et 3,5 mm-lydkabel (medfølger ikke). c SOURCE/PAIRING • Vælg en lydkilde: DISC, BT, USB, FM, AUDIO IN, eller AUX IN. • Hold knappen nede i tre sekunder i Bluetooth-tilstand for at åbne parringstilstand. d EJECT • Åbn eller luk diskskuffen.
o Netstrøm b • c PROG Tilslut de medfølgende højttalere. q AUX IN (L/R) • Tilslut en ekstern lydenhed via RCAlydkabler (rød/hvid). Tilslut den medfølgende FM-antenne. Programmer spor. • Programmer radiostationer. / • Gå til forrige/næste spor. • Søg inden for spor/disk/USB. • Find en radiostation. • Stop afspilningen, eller slet et program. • Vælg gentagen afspilning. e Oversigt over fjernbetjeningen f a r b q c g EQ • e f Vælg en forudindstillet equalizerindstilling.
/ n ALBUM/PRESET • Gå til forrige/næste album/mappe. • Vælg en forudindstillet radiostation. • Vælg afspilning i vilkårlig rækkefølge. • Start eller genoptag afspilningen, eller sæt den på pause. • Bekræft valg. o p q PAIRING • Hold knappen nede i tre sekunder i Bluetooth-tilstand for at åbne parringstilstand. r SOURCE • 8 DA Vælg en lydkilde: DISC, USB, FM, AUDIO IN, AUX IN eller BT.
Tilslut kablet helt. • Advarsel Tilslut kablerne til den højre højttaler til ”R” og kablerne til den venstre højttaler til ”L”. Dansk 3 Kom godt i gang •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig laserstråling og andre risici. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om apparatets modelnummer og serienummer.
1 2 3 Åbn batterirummet. Indsæt et AAA-batteri med korrekt polaritet (+/-) som angivet. Luk batterirummet. Tip •• Under indstilling kan du trykke på for at afslutte indstilling af uret uden at gemme den tidligere handling. •• Hvis der under indstillingen ikke vælges en handling inden for 90 sekunder, forlader enheden automatisk urindstillingen uden at gemme tidligere valg. •• Under afspilning eller i ECO Power-standbytilstand kan du trykke på CLOCK/DISPLAY for at få vist uret.
Parring og tilslutning Dansk 4 Afspilning BT Afspil fra en Bluetoothaktiveret enhed Bemærk •• Det effektive dækningsområde mellem enheden og din Bluetooth-aktiverede enhed er ca. 10 meter. •• Enhver forhindring mellem enheden og den Bluetoothaktiverede enhed kan reducere dækningsområdet. •• Der er ikke garanti for kompatibilitet med alle Bluetooth-enheder. •• Enheden kan huske op til 4 tidligere tilsluttede Bluetooth-enheder.
Tip •• Hvis den Bluetooth-aktiverede enhed også understøtter • Tryk på • Søg inden for et spor ved at holde / nede, og giv derefter slip for at genoptage normal afspilning. AVRCP (Audio Video Remote Control Profile), kan du bruge nogle grundlæggende betjeningsknapper på enheden (f.eks. knapperne afspil/pause, stop og forrige/ næste) til at styre musikafspilningen. / for at vælge et album.
Lyt til en ekstern lydenhed med RCA-stik Dansk 5 Lyt til en ekstern enhed Du kan lytte til en ekstern lydenhed gennem højttalerne på enheden. L Lyt til en MP3-afspiller 1 Tryk gentagne gange på SOURCE for at vælge AUX IN-kilden. 2 Tilslut et par RCA-lydkabler (rød/hvid; medfølger ikke) til: 3 1 Tryk gentagne gange på SOURCE for at vælge AUDIO IN-kilden. 2 Slut et 3,5 mm lydkabel (medfølger ikke) til: 3 R • 3,5 mm-lydindgangen på forsiden af enheden.
6 Afspilningstilstande Gentagelse af afspilning og afspilning i vilkårlig rækkefølge • • Under diskafspilning skal du gentagne gange trykke på for at vælge: • REPEAT ONE: Det aktuelle spor afspilles flere gange. • REPEAT ALL: Alle spor afspilles gentagne gange. • REPEAT OFF: Normal afspilning genoptages. Tryk på under diskafspilning for at vælge afspilning i vilkårlig rækkefølge. Tip •• Afspilning i vilkårlig rækkefølge kan ikke vælges, når du afspiller programmerede spor.
Bemærk Vælg en forudindstillet lydeffekt Equalizer-indstillingsfunktionen giver dig mulighed for at anvende særlige forudindstillede lydeffekter. • •• MAX-lyd og basforstærkning kan ikke aktiveres samtidigt.
8 Lyt til radio Find en radiostation. 1 Tryk på SOURCE gentagne gange for at vælge FM. 2 Tryk på / , og hold den nede i mere end to sekunder. »» [SEARCH] (søg) vises. »» Radioen stiller automatisk ind på en station med stærkt signal. 3 Programmer radiostationer manuelt Du kan maksimalt programmere 20 forudindstillede FM-radiostationer. 1 2 Find en radiostation. 3 Tryk på / for at tilknytte et tal til denne radiostation, og tryk derefter på PROG for at bekræfte.
Sådan deaktiveres eller genaktiveres en alarm-timer • Indstil alarm-timeren Denne enhed kan bruges som vækkeur. Du kan vælge disk, radio eller USB som alarmkilde. 1 2 Kontroller, at du har indstillet uret korrekt. 3 Tryk på SOURCE for at vælge en kilde fra DISC, USB and FM, og tryk derefter på SLEEP/TIMER for at bekræfte. »» Timecifrene vises og begynder at blinke. 4 5 6 Tryk på SLEEP/TIMER, og hold den nede i mere end to sekunder. »» ”TIMER SET” vises.
10 Produktinformation Bluetooth Bluetooth®-version V2.1 + EDR Frekvensbånd 2,402-2,480 GHz ISM Område Mål 10 m (i fri luft) Hovedenhed (B x H x D) 280 x 118 x 230 mm 204 x 309 x 150 mm Specifikationer Højttalerkabinet (B x H x D) Vægt Hovedenhed 2 kg Forstærker Højttalerkabinet 2,125 kg hver Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
• Tomme album: Et tomt album er et album, der ikke indeholder MP3-filer, og vil ikke blive vist på displayet. • Ikke-understøttede filformater springes over. Eksempelvis bliver Word-dokumenter (.doc) og MP3-filer med filtypenavnet .dlf ignoreret, og de afspilles ikke. • Dansk Ikke-understøttede formater: • AAC-, WAV-, PCM-lydfiler Brug ikke opløsningsmidler som benzen, fortynder, andre tilgængelige rensemidler eller antistatisk spray beregnet til analoge grammofonplader.
11 Fejlfinding Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www.philips.com/welcome. Når du kontakter Philips, skal du sørge for at have apparatet ved hånden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
•• Dansk Musikafspilning kan ikke foretages på systemet selv efter gennemført Bluetooth-tilslutning. Enheden kan ikke bruges sammen med enheden til at afspille musik. Lydkvaliteten er dårlig efter tilslutning af en Bluetooth-aktiveret enhed. •• Bluetooth-modtagelsen er dårlig. Flyt Bluetooth-enheden tættere på enheden, eller fjern alle forhindringer mellem enhederne. Kan ikke oprette forbindelse til enheden. •• Enheden understøtter ikke de profiler, der kræves til enheden.
2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. FX10_12_UM_V2.
