FWV357 VCD MP3-CD Mini Hi-Fi System pg 001-034-FWV357-Eng 1 2005.8.
México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Microsistema de Audio FWV357/55 110–127 / 220–240V~; 50–60 Hz 80 W Philips Mexicana, S.A. de C.V. Av. La Palma No.6 Col.
CHANGER CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE DIGITAL SOUND DISPLAY AL IM JA ZZ OP T STANDBY-ON £ DSC NO RO BAND TAPE 1 • 2 CDR/VIDEO TUNER TAPE AUX AM DISC CHANGE D L ITA IG IC BASS BO OS T OPEN/ CLOSE 3 VCD VCD VCD PLAY• PAUSE SEARCH •TUNING ALBUM+ ALBUM- MIC MP3-CD TITLE+ TITLE- PREV/ PRESET PBC PLAYBACK MASTER VOLUME MIC LEVEL 2 1 SEARCH •TUNING N DY CD SOUND CON TR O L NTSC/ PAL ▲ C H SLEEP C K TE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ ≤ 3 VCD VCD MP3-CD MINI HIFI SYSTEM
PLUG & PLAY-for tuner installation CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. 4 pg 001-034-FWV357-Eng 4 2005.8.
English Index Español English ------------------------------------------------ 6 Español --------------------------------------------- 35 5 pg 001-034-FWV357-Eng 5 2005.8.
Contents English General Information Supplied accessories .................................................. 7 Environmental information ....................................... 7 Safety information ....................................................... 7 Preparations Rear connections ................................................... 8–9 Power Antennas connection Speakers connection Video Out Connection Connecting other equipment to your system Changing vocal ...........................................
General Information IMPORTANT! PLEASE NOTE THAT THE VOLTAGE SELECTOR LOCATED AT THE REAR OF THIS SYSTEM IS PRESET AT 220V FROM THE FACTORY. FOR COUNTRIES THAT OPERATE AT 110V-127V, PLEASE ADJUST TO 110V-127V BEFORE YOU SWITCH ON THE SYSTEM. ● Before operating the system, check that the operating voltage indicated on the typeplate (or the voltage indication beside the voltage selector) of your system is identical with the voltage of your local power supply. If not, please consult your dealer.
Preparations English TV AM loop antenna L AUDIO OUT R FM wire antenna VIDEO IN AM ANTENNA speaker (right) VIDEO OUT B speaker (left) D FM ANTENNA AUX/CDR R L E SUBWOOFER OUT + R – – L + C VOLTAGE VOLTAGE SELECTOR SELECTOR 220V240V 110V127V 110V127V 220V240V SPEAKERS 6Ω AC power cord A B Antennas Connection Rear connections The type plate is located at the rear of the system.
E Connecting other equipment to your C Speakers Connection Front Speakers Connect the speaker wires to the SPEAKERS terminals, right speaker to "R" and left speaker to "L", coloured (marked) wire to "+" and black (unmarked) wire to "-". 2 1 ● Fully insert the stripped portion of the speaker wire into the terminal as shown. Notes: – For optimal sound performance, use the supplied speakers. – Do not connect more than one speaker to any one pair of +/- speaker terminals.
Controls (main system’s illustrations on page 3) English Controls on the system and remote control 1 STANDBY ON y – to switch the system on or to standby mode. 2 SLEEP – to activate/deactivate or set the sleep timer. 3 DIGITAL SOUND DISPLAY – the active DSC will be lighted. 4 TUNER (BAND) – to select waveband : FM or MW. – TAPE (TAPE 1•2) to select tape deck 1 or 2. – AUX (CDR/VIDEO) to select the input for an additional appliance. 5 VCD 1 / 2 / 3 – – (VCD.CD 1/2/3 - MP3.
Controls – – PBC to switch on or off the playback control mode. RETURN to return to the previous menu level during playback (for VCD with PBC switched on). # Tape deck 1 $ Tape deck 2 % Tape deck operations – – A. REPLAY to select continuous playback in either AUTO REPLAY or ONCE mode only. £ Display screen – – OSD to switch on or off the On Screen Display on the TV. – ZOOM to enlarge a still picture of the VCD on the TV screen.
Controls English ≥ REPEAT – to playback track/disc/programme repeatedly. • Numeric keys (0 – 9) – (numbers consisting more than two figures must be keyed in within 2 seconds.) to direct key in a track number for CD/VCD/MP3-CD. ªB – to switch the system to standby mode. ª 4 5 @ ∞ ≥ ™ ^ ™ ! 9 § 9 ∞ • ∞ ∞ Notes for remote control: – First select the source you wish to control by pressing one of the source select keys on the remote control (for example TAPE 1/2, TUNER).
English Basic Functions DIGITAL SOUND DISPLAY AL IM JA ZZ OP T STANDBY-ON DSC C NO C K TE H SLEEP RO MASTER VOLUME CDR/VIDEO TAPE 1 • 2 BAND TUNER TAPE AUX MIC LEVEL L ITA IG IC BASS BO OS T D SEARCH •TUNING CD 2 CD 3 PLAY• PAUSE SEARCH •TUNING ALBUM+ ALBUM- MIC MP3-CD TITLE+ TITLE- PREV/ PRESET PBC ▲ AM DISC CHANGE CD 1 N DY OPEN/ CLOSE SOUND CON TR O L NTSC/ PAL CD STOP•CLEAR/DEMO STOP NEXT/ PRESET▲ RETURN A.
Basic Functions English Demonstration mode Dim mode The system has a demonstration mode that shows the various features offered by the system. You can select the desired brightness for the display. To activate the demonstration ● In standby mode, press and holdÇon the system until "WELCOME" is displayed. ➜ The demonstration will begin. To deactivate the demonstration ● Press and holdÇon the system until "DEMO OFF" is displayed. ➜ The system will switch to standby mode.
Sound control Digital Sound Control (DSC) The DSC feature enables you to enjoy special sound effects that have preset equaliser settings, providing the best music reproduction. 1 Adjust the jog control (or press DSC on the remote control repeatedly) to select : JAZZ, ROCK, TECHNO or OPTIMAL. DBB JAZZ off ROCK on (3) TECHNO on (3) OPTIMAL on (2) AM IC BASS BO OS T L ITA IG 2 D DISC NGE DSC N DY SOUND CON TR O L 2 Press DSC. ➜ The selected DSC is shown.
CD/VCD/MP3-CD Operations English V CD CHANGER VCD MP3-CD MINI HIFI SYSTEM FW- CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE DIGITAL SOUND DISPLAY AL IM JA ZZ OP T STANDBY-ON DSC C NO C K TE H SLEEP RO BAND TAPE 1 • 2 CDR/VIDEO TUNER TAPE AUX MASTER VOLUME MIC LEVEL L ITA IG IC BASS BO OS T D SEARCH •TUNING CD 2 CD 3 PLAY• PAUSE SEARCH •TUNING ALBUM+ ALBUM- MIC MP3-CD TITLE+ TITLE- PREV/ PRESET PBC ▲ AM DISC CHANGE CD 1 N DY OPEN/ CLOSE SOUND CON TR O L NTSC/ PAL CD STOP•CLEAR/D
CD/VCD/MP3-CD Operations Sound Quality Take note that MP3-CD compilations should best contain only MP3 tracks (.mp3). To achieve a good MP3 quality, a bit rate of 128 kbps is recommended. a disc is loaded in the disc tray the current selected disc tray is empty the current selected disc tray is loaded or playing Loading discs 1 2 3 English Playing discs Press OPEN/CLOSE to open the disc tray. Load up to two discs on the individual disc trays. To load the third disc, press DISC CHANGE.
CD/VCD/MP3-CD Operations English Selecting a desired track/passage To search for a particular passage during playback ● Press à or á to select four different search speed. ➜ "FRX1" ; "FRX2" ; "FRX3" or "FRX4" is displayed on the TV screen when you select a fast rewind search. ➜ "FFX1" ; "FFX2" ; "FFX3" or "FFX4" is displayed on the TV screen when you select a fast forward search. ➜ Normal playback will begin at the end of the fast rewinding or forwarding of the selected track.
CD/VCD/MP3-CD Operations Programming tracks is possible when playback is stopped. Up to 99 tracks can be stored in the memory in any order. 1 Load the desired discs on the disc tray (refer to “Loading discs”). 2 Press VCD 1/2/3 to select a disc. ➜ Programming can only be done on the selected disc. 3 In stop mode, Press PROG to start programming. ➜ PROG starts flashing. 4 Press í or ë (or numeric keys 0-9 on the remote control) repeatedly to select the desired track.
VCD Operations English Adjusting the TV system Before viewing the video CD, ensure that the mini system is switched to corresponding PAL or NTSC system of your TV set (except Multi– system TV). 1 In CD/VCD mode, press and hold VCD 1 for more than three seconds. 2 Press and hold VCD 1 again to switch between PAL or NTSC. ➜ The setting will remain after it has been set. Note: – Before adjusting the TV system, make sure that there is no MP3-CD in disc tray 1 during power up.
Playing a video CD with PBC functions (for VCD version 2.0 only) Quick review This feature allows you to scan through a VCD for a quick review. PBC mode must be switched off. There are four digest modes for selection. VCD with PBC (Playback Control) will be indicated on the display of the set as soon as they are inserted. PBC is a predefined play sequence stored in the VCD. 1 Switch on the TV, insert a VCD with PBC and pressÉÅ to start playback. 2 MENU appears on the TV screen.
VCD Operations Picture effect English Playing a specific passage repeatedly This feature is also applicable to audio CD (except for MP3-CD). To play a cer tain scene or passage of the disc repeatedly. 1 Press A-B on the remote control during playback to mark the start of the chosen scene or passage. ➜ "SET A" is displayed 2 Press A-B again to mark the end of the chosen scene or passage. ➜ "SET B" is displayed ● The selected scene or passage is played repeatedly.
Changing vocal Adjusting the key tone This feature allows you to fade out the original vocal from a karaoke VCD. You can also use it to select the desired language. This feature allows you to change the key tone of your vocal range. ● Press VOCAL on the remote control repeatedly to select the following modes : ➜ STEREO ™ STEREO VOCAL LEFT ™ STEREO VOCAL RIGHT ™ MONO LEFT ™ MONO RIGHT ™ STEREO … – – – STEREO same effect as the original recorded disc.
Radio Reception English DIGITAL SOUND DISPLAY AL IM JA ZZ OP T STANDBY-ON DSC C NO C K TE H SLEEP RO BAND TAPE 1 • 2 CDR/VIDEO TUNER TAPE AUX MASTER VOLUME MIC LEVEL L ITA IG IC BASS BO OS T D SEARCH •TUNING CD 2 CD 3 PLAY• PAUSE SEARCH •TUNING ALBUM+ ALBUM- MIC MP3-CD TITLE+ TITLE- PREV/ PRESET PBC ▲ AM DISC CHANGE CD 1 N DY OPEN/ CLOSE SOUND CON TR O L NTSC/ PAL CD STOP•CLEAR/DEMO STOP NEXT/ PRESET▲ RETURN A.
Note: – If no preset number is selected, automatic preset will begin from preset (1) and all your former presets will be overridden. Erasing a preset radio station 1 Press í or ë to select the preset radio station to be erased. 2 Press and hold Çon the system until “PRESET DELETED” is displayed. ➜ The deleted radio frequency remains on the display. ➜ The preset numbers of all other preset radio stations in the band with higher numbers are also decreased by one.
Tape Operation / Recording English DIGITAL SOUND DISPLAY AL IM JA ZZ OP T STANDBY-ON DSC C NO C K TE H SLEEP RO BAND TAPE 1 • 2 CDR/VIDEO TUNER TAPE AUX MASTER VOLUME MIC LEVEL L ITA IG IC BASS BO OS T D SEARCH •TUNING CD 2 CD 3 PLAY• PAUSE SEARCH •TUNING ALBUM+ ALBUM- MIC MP3-CD TITLE+ TITLE- PREV/ PRESET PBC ▲ AM DISC CHANGE CD 1 N DY OPEN/ CLOSE SOUND CON TR O L NTSC/ PAL CD STOP•CLEAR/DEMO STOP NEXT/ PRESET▲ RETURN A.
Preparation for recording Rewinding / Fast forwarding 1 2 Stop playback, press à or á. ➜ The tape will stop automatically at the end of rewinding or fast forwarding. 1 2 Press TAPE to select TAPE 2. Press Ç to stop rewinding or fast forwarding. 3 Prepare the source to be recorded. VCD – load the disc(s). TUNER – tune to the desired radio station. TAPE – load the prerecorded tape into tape deck 1 with the full spool to the left. AUX – connect external equipment.
Tape Operation / Recording English To select another track during recording 1 PressÉÅto interrupt recording. 2 Press numeric keys 0-9 on the remote control to select the desired track. ➜ The desired track will start playing. To stop recording ● Press Ç. ➜ Recording and disc playback will stop simultaneously. 3 ● Dubbing of tapes is possible on one side of the tape only. To continue recording on the reverse side, at the end of side A, flip the tape to side B and repeat the procedure.
English Clock/Timer DIGITAL SOUND DISPLAY AL IM JA ZZ OP T STANDBY-ON DSC C NO C K TE H SLEEP RO BAND TAPE 1 • 2 CDR/VIDEO TUNER TAPE AUX MASTER VOLUME MIC LEVEL L ITA IG IC BASS BO OS T D SEARCH •TUNING CD 2 CD 3 PLAY• PAUSE SEARCH •TUNING ALBUM+ ALBUM- MIC MP3-CD TITLE+ TITLE- PREV/ PRESET PBC ▲ AM DISC CHANGE CD 1 N DY OPEN/ CLOSE SOUND CON TR O L NTSC/ PAL CD STOP•CLEAR/DEMO STOP NEXT/ PRESET▲ RETURN A.
Clock/Timer English 2 Press VCD 1/2/3, TUNER or TAPE to select the desired source. ➜ “CD1 [or 2, 3] XX:XX" indicates the CD mode is selected. ➜ “TU XX:XX” indicates the Tuner mode is selected. ➜ “TA1 [or 2] XX:XX” indicates the Tape mode is selected. ● Before setting timer, make sure the music source has been prepared. VCD 1/2/3 – Load the disc(s). TUNER – tune to the desired radio station. TAPE – load the prerecorded tape into tape deck.
Notes: – All the sound control features (DSC or DBB, for example) are available for selection. – Refer to the operating instructions for the connected equipment for details. AL IM JA ZZ OP T DIGITAL SOUND DISPLAY DSC C NO C K TE H RO BAND TAPE 1 • 2 TUNER TAPE CDR/VIDEO AUX CD 1 CD 2 CD 3 D RO L NTSC/ PAL For Recording, please refer to “Tape Operation/Recording”.
Specifications English AMPLIFIER Output power ...................................... 1500 W PMPO ................................................................... 2 x 40 W RMS(1) Signal-to-noise ratio .......................... ≥ 67 dBA (IEC) Frequency response .......................... 50 – 15000 Hz Input sensitivity AUX/CDR In .......................................... 500 mV / 1V Microphone .......................................................... 3.5 mV Output Speakers .............................
WARNING Under no circumstances should you try to repair the system yourself, as this will invalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair. If you are unable to solve a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. Problem Solution CD OPERATION “UNREADABLE DISC” is displayed. “NO DISC” is displayed. No picture on TV screen. No colour on TV screen.
Troubleshooting English GENERAL The system does not react when buttons are pressed. Sound cannot be heard or is of poor quality. The left and right sound outputs are reversed. The remote control does not function properly. The timer is not working. The Clock/Timer setting is erased. The system displays features automatically. – Remove and reconnect the AC power plug and switch on the system again. – Adjust the volume. – Disconnect the headphones. – Check that the speakers are connected correctly.
