Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημείωση 2 Το ηχοσύστημα Mini Hi-Fi Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Επισκόπηση της κύριας μονάδας Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου 3 Ξεκινήστε Τοποθέτηση της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου Σύνδεση στο ρεύμα Ενεργοποίηση 4 Αναπαραγωγή Βασικές λειτουργίες αναπαραγωγής Αναπαραγωγή δίσκου Αναπαραγωγή από USB Επιλογές αναπαραγωγής 2 2 4 6 6 6 7 8 10 10 10 11 12 12 12 12 13 7 Πρόσθετες λειτουργίες Αναπαραγωγή ήχου από εξωτερική συσκευή Ομιλία ή τραγούδι μέσω του
1 Σημαντικό Ασφάλεια Αναγνώριση συμβόλων ασφαλείας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας a Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. b Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. c Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις. d Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. e Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό. f Καθαρίζετε μόνο με στεγνό πανί. g Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Εγκαταστήστε τη μονάδα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Ο "κεραυνός" υποδηλώνει μη μονωμένο υλικό στη μονάδα σας, το οποίο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.
l Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδων ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα. m Οποιαδήποτε επισκευή πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο προσωπικό. Είναι απαραίτητη η επισκευή της συσκευής όταν έχει υποστεί οποιαδήποτε βλάβη, όπως εάν υποστεί βλάβη το καλώδιο ή το βύσμα τροφοδοσίας, εάν χυθεί υγρό ή πέσουν αντικείμενα πάνω στη συσκευή, εάν η συσκευή εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, εάν δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει πέσει.
Ασφάλεια ακοής • Ακούτε με μέτρια ένταση. • Η χρήση ακουστικών σε υψηλή ένταση μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην ακοή σας. Αυτό το προϊόν μπορεί να παράγει ήχους σε κλίμακα ντεσιμπέλ, οι οποίοι ενδέχεται να προκαλέσουν απώλεια ακοής σε φυσιολογικά άτομα, ακόμα και σε περίπτωση έκθεσης μικρότερης από ένα λεπτό. Η υψηλότερη κλίμακα των ντεσιμπέλ παρέχεται για όσους έχουν ήδη ορισμένου βαθμού απώλεια ακοής. • Ο ήχος μπορεί να κρύβει κινδύνους.
υλικά και εξαρτήματα, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Όταν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο ενός διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν αυτό καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ. Ενημερωθείτε σχετικά με το ανεξάρτητο τοπικό σύστημα συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων. Μην παραβείτε τους τοπικούς κανονισμούς και μην απορρίψετε τα παλιά σας προϊόντα μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα.
2 Το ηχοσύστημα Mini Hi-Fi Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.
Επισκόπηση της κύριας μονάδας MIC 1 MIC 2 a +5 +5 b c MIC 1 VOL MIN 0 0 -5 BASS -5 MAX MIC 2 VOL MIN MAX TREBLE VOLUME MIN MAX d DBB DSC e s j k i l h m q p n o g f CD RIP USB DIRECT MP3-LINK PA R T Y MA C H IN E FW P2000 STANDBY SOURCE LIGHT r tuv a MIC 1/MIC 2 • Σύνδεση μικροφώνων. b ΜΠΑΣΑ • Ρύθμιση επιπέδου μπάσων του συνδεδεμένου μικροφώνου (από -5 έως +5). c ΠΡΙΜΑ • Ρύθμιση επιπέδου πρίμων του συνδεδεμένου μικροφώνου (από -5 έως +5).
g Κουμπί έντασης ήχου • Ρύθμιση έντασης ηχείου. h MIC 2 VOL • Ρύθμιση έντασης ήχου του μικροφώνου που έχει συνδεθεί στην υποδοχή MIC 2. i MIC 1 VOL • Ρύθμιση έντασης ήχου του μικροφώνου που έχει συνδεθεί στην υποδοχή MIC 1. j • Σύνδεση ακουστικών. k CD RIP • Εγγραφή τραγουδιών από CD σε συσκευή μαζικής αποθήκευσης USB. l STANDBY • Ενεργοποίηση της μονάδας ή μετάβαση σε λειτουργία αναμονής. m n o s MP3 LINK • Σύνδεση μιας εξωτερικής συσκευής ήχου.
d MENU/ • Διακοπή αναπαραγωγής. • Διακοπή αντιγραφής από CD. • Διακοπή προγραμματισμού ραδιοφωνικών σταθμών. e Preset +/• Επιλογή προεπιλεγμένου ραδιοφωνικού σταθμού. f MODE • Ενεργοποίηση λειτουργιών επανάληψης/τυχαίας αναπαραγωγής. • Προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών. g LIGHT • (Πάτημα) σε λειτουργία ενεργοποίησης: ρύθμιση διακοσμητικού φωτισμού γύρω από τα ηχεία. h • Έναρξη ή προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής. i Volume +/• Ρύθμιση έντασης ηχείου. j MUTE • Σίγαση ή επαναφορά της έντασης.
3 Ξεκινήστε 3 Κλείστε τη θήκη της μπαταρίας. Προσοχή •• Η χρήση διαφορετικών χειριστηρίων ή προσαρμογών ή η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία ή άλλες μη ασφαλείς λειτουργίες. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθούν ο αριθμός μοντέλου και σειράς της συσκευής.
Ενεργοποίηση 1 2 Θέστε το διακόπτη POWER ON/OFF που βρίσκεται στην πίσω πλευρά στη θέση |. Πατήστε . »» Η μονάδα μεταβαίνει στην τελευταία επιλεγμένη πηγή. Μετάβαση σε λειτουργία αναμονής • Πατήστε για μετάβαση της μονάδας σε λειτουργία αναμονής. »» Ο οπίσθιος φωτισμός της οθόνης ενδείξεων θα σβήσει.
4 Αναπαραγωγή 3 Βασικές λειτουργίες αναπαραγωγής Μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή, μέσω των ακόλουθων λειτουργιών. Λειτουργία Ενέργεια Για διακοπή της αναπαραγωγής Για παύση/ συνέχιση της αναπαραγωγής Για μετάβαση σε ένα κομμάτι Για αναζήτηση κατά την αναπαραγωγή πατήστε MENU/ . πατήστε Τοποθετήστε ένα δίσκο CD/MP3 με την εκτυπωμένη πλευρά στραμμένη προς τα πάνω και πατήστε ξανά το PUSH για να κλείσετε τη μονάδα δίσκου.
Επιλογές αναπαραγωγής Επαναλαμβανόμενη και τυχαία αναπαραγωγή • Πατήστε επανειλημμένα MODE για να επιλέξετε τα εξής: • [RPT1] (Επανάληψη ενός): επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή του τρέχοντος κομματιού. • [RPT ALL] (Επανάληψη όλων): επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή όλων των κομματιών. • [SHUFFLE](Τυχαία αναπαραγωγή): αναπαραγωγή όλων των κομματιών σε τυχαία σειρά. • [RPT SHUF] (Επανάληψη και τυχαία αναπαραγωγή): επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή όλων των κομματιών σε τυχαία σειρά.
5 Ακρόαση ραδιοφώνου Συντονισμός σε ραδιοφωνικούς σταθμούς. 3 4 Σημείωση •• Για να βελτιώσετε τη λήψη στα FM, προεκτείνετε πλήρως την κεραία FM που βρίσκεται στην πίσω πλευρά της μονάδας και προσαρμόστε τη θέση της. 1 2 3 Επαναλάβετε το βήμα 2 για να συντονιστείτε σε περισσότερους σταθμούς. Για συντονισμό σε σταθμό με ασθενές σήμα λήψης: 1 Πατήστε επανειλημμένα / μέχρι να εντοπίσετε τη βέλτιστη λήψη.
6 Προσαρμογή ήχου Ρύθμιση έντασης ηχείου • Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε Volume +/- για να αυξήσετε/ μειώσετε την ένταση του ηχείου. Επιλογή ηχητικού εφέ Βελτίωση μπάσων Για κάθε επιλογή DSC δημιουργείται αυτόματα η βέλτιστη ρύθμιση DBB (Δυναμική ενίσχυση μπάσων). Μπορείτε να επιλέξετε με μη αυτόματο τρόπο τη ρύθμιση DBB που ταιριάζει καλύτερα στο δικό σας περιβάλλον ακρόασης.
7 Πρόσθετες λειτουργίες Αναπαραγωγή ήχου από εξωτερική συσκευή Ομιλία ή τραγούδι μέσω του συστήματος Hi-Fi Το σύστημα Hi-Fi σάς δίνει τη δυνατότητα να μιλήσετε ή να τραγουδήσετε με μικρόφωνο. Με αυτό το σύστημα Hi-Fi, μπορείτε να πραγματοποιείτε αναπαραγωγή ήχου από κάποια εξωτερική συσκευή ήχου.
Αντιγραφή από CD Μπορείτε να εγγράψετε μουσική από ένα CD ήχου σε μια συσκευή μαζικής αποθήκευσης USB. Σημείωση •• Δεν είναι δυνατή η εγγραφή CD με προστασία πνευματικής ιδιοκτησίας. •• Αν εξαντληθεί η μνήμη USB, η εγγραφή διακόπτεται αυτόματα. •• Κατά την εγγραφή ενός κομματιού, βεβαιωθείτε ότι έχει εγγραφεί ολόκληρο το αρχείο προτού διακόψετε την εγγραφή. Εγγραφή ενός κομματιού 1 2 3 4 5 Τοποθετήστε ένα CD ήχου (δείτε 'Αναπαραγωγή δίσκου' στη σελίδα 12).
2 3 4 Συνδέστε ένα καλώδιο σήματος (πράσινο): • στην υποδοχή AUDIO OUT (SIGNAL) στην πίσω πλευρά της μονάδας. • στην υποδοχή AUDIO IN (SIGNAL) σε ένα συμβατό σύστημα Hi-Fi (FWP1000). Αν θέλετε, μπορείτε να συνδέσετε και άλλα συμβατά συστήματα Hi-Fi (FWP1000) με τον ίδιο τρόπο. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή σε αυτήν τη μονάδα (FWP2000). »» Μπορείτε να ακούτε μουσική από τα ηχεία όλων των συστημάτων Hi-Fi που είναι συνδεδεμένα μεταξύ τους.
8 Πληροφορίες προϊόντος Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
Υποστηριζόμενες μορφές: •• USB ή φορμά αρχείου μνήμης FAT16, FAT32 (μέγεθος τομέα: 512 byte) •• Ρυθμός bit MP3 (ρυθμός δεδομένων): 32320 Kbps και μεταβλητός ρυθμός bit •• Ο μέγιστος αριθμός ένθετου καταλόγου είναι 8 επίπεδα •• Αριθμός άλμπουμ/φακέλων: μέγιστο 255 •• Αριθμός κομματιών/τίτλων: μέγιστο 999 •• Ετικέτα ID3 v2.
9 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε το σύστημα μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Philips (www.philips.com/support).
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. FWP2000_12_UM_V3.
