Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 2 Ihr HiFi-Minisystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 3 Erste Schritte Einlegen einer Batterie in die Fernbedienung Anschließen an die Stromversorgung Einschalten 2 2 4 6 6 6 7 8 10 10 10 11 4 Wiedergabe 12 12 12 12 13 5 Empfangen von Radiosendern 14 14 14 Grundlegende Wiedergabefunktionen Wiedergabe von CD Wiedergeben von USB Wiedergabeoptionen Einstellen eines Radiosenders Speichern von Radiosendern Auswählen e
1 Wichtig Sicherheit Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole Wichtige Sicherheitshinweise a Lesen Sie diese Anweisungen durch. b Bewahren Sie diese Anweisungen auf. c Beachten Sie alle Warnhinweise. d Befolgen Sie alle Anweisungen. e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf.
l Ziehen Sie bei Gewittern oder bei längerer Nichtverwendung des Geräts den Netzstecker. m Lassen Sie sämtliche Reparaturen ausschließlich von qualifiziertem Servicepersonal durchführen. Reparaturen sind notwendig, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B.
Gehörschutz Wählen Sie eine moderate Lautstärke: • Das Verwenden von Kopfhörern bei hoher Lautstärke kann Ihrem Gehör schaden. Dieses Produkt kann Töne in einem Dezibelbereich wiedergeben, der bei einem gesunden Menschen bereits nach weniger als einer Minute zum Gehörverlust führen kann. Der höhere Dezibelbereich ist für Personen gedacht, die bereits unter einer Beeinträchtigung ihres Hörvermögens leiden. • Die Lautstärke kann täuschen. Die als "angenehm" empfundene Lautstärke erhöht sich mit der Zeit.
Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. Richten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt.
2 Ihr HiFiMinisystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
Geräteübersicht MIC 1 MIC 2 a +5 +5 b c MIC 1 VOL MIN BASS 0 0 -5 -5 MAX MIC 2 VOL MIN MAX TREBLE VOLUME MIN MAX d DBB e DSC s j k i l h m q p n o g f CD RIP USB DIRECT MP3-LINK PA R T Y MA C H IN E FW P2000 STANDBY SOURCE LIGHT r tuv a MIC 1/MIC 2 • Anschließen von Mikrofonen b BASS • Einstellen des Basspegels des angeschlossenen Mikrofons (Bereich: -5 bis + 5) c TREBLE • Einstellen des Höhenpegels des angeschlossenen Mikrofons (Bereich: -5 bis + 5) d DBB • Aktivi
g Lautstärkeregler • Einstellen der Lautstärke des Lautsprechers s MP3 LINK • Anschließen eines externen Audiogeräts h MIC 2 VOL • Einstellen der Lautstärke des Mikrofons, das an die Buchse MIC 2 angeschlossen ist t Disc-Fach i MIC 1 VOL • Einstellen der Lautstärke des Mikrofons, das an die Buchse MIC 1 angeschlossen ist j • Anschließen eines Kopfhörers k CD RIP • Aufnehmen von Titeln von einer CD auf einem USB-Massenspeichergerät u Anzeigefeld • Anzeigen des aktuellen Status v PUSH • Öffnen/Schließ
e Preset +/• Auswählen eines voreingestellten Radiosenders f MODE • Auswählen der Optionen für Wiedergabewiederholung/ Zufallswiedergabe • Programmieren von Radiosendern g LIGHT • (Drücken) im Betriebsmodus: Anpassen des Deko-Lichts um die Lautsprecher h • Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe i Volume +/• Einstellen der Lautstärke des Lautsprechers j MUTE • Stummschalten oder erneutes Einschalten des Tons DE 9
3 Erste Schritte Achtung •• Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Die Modell- und Seriennummer befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Notieren Sie die Nummern: Modell-Nr.
Einschalten 1 2 Stellen Sie den Schalter POWER ON/OFF an der Rückseite in die Position |. Drücken Sie die Taste . »» Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle. Wechseln in den Standby-Modus • Drücken Sie auf , um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. »» Die Hintergrundbeleuchtung im Anzeigefeld wird ausgeschaltet.
3 4 Wiedergabe Grundlegende Wiedergabefunktionen Sie können die Wiedergabe mithilfe der folgenden Funktionen steuern. Funktion Aktion Um die Wiedergabe anzuhalten, Um die Wiedergabe zu unterbrechen/ fortzusetzen, Um einen Titel zu überspringen, Um während der Wiedergabe einen Suchlauf durchzuführen, drücken Sie MENU/ . drücken Sie die Taste . drücken Sie / Legen Sie eine CD/MP3-Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein, und drücken Sie dann erneut PUSH, um das Disc-Fach zu schließen.
Wiedergabeoptionen Wiederholte und zufällige Wiedergabe • Drücken Sie wiederholt auf MODE, um eine dieser Optionen auszuwählen: • [RPT1] (Einen wiederholen): Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titels. • [RPT ALL] (Alle wiederholen): Wiederholte Wiedergabe aller Titel. • [SHUFFLE] (Zufallswiedergabe): Wiedergabe der Titel in zufälliger Reihenfolge. • [RPT SHUF] (Zufallswiedergabe wiederholen): Wiederholte Wiedergabe aller Titel in zufälliger Reihenfolge.
5 Empfangen von Radiosendern Einstellen eines Radiosenders Hinweis 3 4 Drücken Sie Preset +/-, um diesem Radiosender eine Nummer zwischen 1 und 20 zuzuweisen, und bestätigen Sie dies mit MENU/ . »» Die Voreinstellungsnummer und die Frequenz des voreingestellten Senders werden angezeigt. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte zum Programmieren weiterer Sender. •• Um den UKW-Empfang zu verbessern, ziehen Sie die UKW-Antenne an der Rückseite vollständig aus, und richten Sie sie aus.
6 Anpassen von Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke des Lautsprechers • Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Volume +/-, um die Lautstärke des Lautsprechers zu erhöhen bzw. zu verringern. Auswählen eines Soundeffekts Hinweis •• Sie können nicht mehrere Soundeffekte gleichzeitig verwenden. Optimieren der Soundleistung Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Soundleistung sofort zu verstärken.
7 Weitere Funktionen Audiowiedergabe von einem externen Gerät Sprechen oder Singen über das HiFi-System Sie können mit einem Mikrofon über dieses HiFi-System sprechen oder singen. Mit diesem HiFi-System können Sie Audioinhalte von einem externen Audiogerät wiedergeben.
CD-Ripping Hinweis Sie können Musik von einer Audio-CD auf einem USB-Massenspeichergerät aufzeichnen. 2 3 4 5 aufgezeichnet werden. •• Wenn kein USB-Speicher mehr vorhanden ist, wird die Aufnahme automatisch beendet. •• Vergewissern Sie sich beim Aufnehmen eines Titels, Aufnehmen eines einzelnen Titels 1 •• Urheberrechtlich geschützte CDs können nicht dass die ganze Datei aufgezeichnet ist, bevor Sie die Aufnahme beenden. Laden Sie eine Audio-CD (siehe 'Wiedergabe von CD' auf Seite 12).
3 4 Schließen Sie ggf. noch weitere HiFiSysteme (FWP1000) auf dieselbe Weise zusammen. Starten Sie die Wiedergabe auf diesem Gerät (FWP2000). »» Sie können Musik von den Lautsprechern aller zusammengeschlossenen HiFi-Systeme hören. Einstellen des Deko-Lichts • Drücken Sie im Betriebsmodus wiederholt die Taste LIGHT, um das Deko-Licht um die Lautsprecher einzustellen.
8 Produktinformationen •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Nicht unterstützte Formate: •• Leere Alben: Ein leeres Album ist ein Album, das keine MP3-/WMA-Dateien enthält und im Display nicht angezeigt wird. •• Nicht unterstützte Dateiformate werden übersprungen. So werden z. B. WordDokumente (.doc) ignoriert und nicht wiedergegeben.
9 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. FWP2000_12_UM_V3.
